Language: Multiple languages
25.11.1996 (Monday)
96.097 Botschaft über die Freigabe des gesperrten Teils des zweiten NEAT-Verpflichtungskredites vom 25.11.1996
96.097 Message sur la libération du montant bloqué du deuxième crédit d'engagement NLFA du 25.11.1996
96.097 Messaggio sulla liberazione della parte bloccata del secondo credito d'impegno NFTA del 25.11.1996
96.097 Message sur la libération du montant bloqué du deuxième crédit d'engagement NLFA du 25.11.1996
96.097 Messaggio sulla liberazione della parte bloccata del secondo credito d'impegno NFTA del 25.11.1996
Federal Council dispatch (Mes)
Die Botschaft stellt die Dringlichkeit der Freigabe der gesperrten Kredite für das NEAT-Projekt in den Vordergrund. Der Bundesrat argumentiert, dass eine zügige Entscheidung notwendig ist, um Verzögerungen, Arbeitsplatzverluste, den Verlust von Fachwissen und zusätzliche Kosten zu vermeiden. Die Koordination zwischen den verschiedenen Finanzierungsvorlagen wird als zentral für die erfolgreiche Umsetzung des Projekts angesehen. Der Erfolg der NEAT-Initiative hängt daher massgeblich von der schnellen und effizienten Bearbeitung dieser finanziellen Fragen ab.
How to cite:
Copy


