Language: French
13.5.1987 (Wednesday)
No 823. Organisation internatione du Travail. Report du remboursement de deux annuités du prêt FIPOI 1988–1989
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Le Conseil fédéral approuve le report de deux ans du remboursement des tranches 1988 et 1989 de la FIPOI par le Bureau international du travail afin d'atténuer les problèmes financiers aigus de ce dernier, dus à la chute du dollar et au non-versement de contributions. Dans le même temps, la durée de remboursement jusqu'en 1999 reste inchangée, avec une réévaluation des conditions. Cette exception souligne l'engagement de la Suisse en faveur du site international de Genève tout en préservant les intérêts financiers de la Confédération.
Également: Proposition du DFAE et du DFEP du 11.5.1987 (annexe).
Également: Co-rapport du DFF du 12.5.1987 (annexe).
Également: Proposition du DFAE et du DFEP du 11.5.1987 (annexe).
Également: Co-rapport du DFF du 12.5.1987 (annexe).
File reference:
410.3
How to cite:
Copy
Facsimile
