Langue: multilingue
17.4.1978 (lundi)
78.031 Botschaft über die Beteiligung der Schweiz an der Nutzung des Wettersatelliten METEOSAT vom 17.4.1978
78.031 Message concernant la participation de la Suisse à l'exploitation du satellite météorologique METEOSAT du 17.4.1978
78.031 Messaggio concernente la partecipazione della Svizzera all'esercizio del satellite meteorologico METEOSAT del 17.4.1978
78.031 Message concernant la participation de la Suisse à l'exploitation du satellite météorologique METEOSAT du 17.4.1978
78.031 Messaggio concernente la partecipazione della Svizzera all'esercizio del satellite meteorologico METEOSAT del 17.4.1978
Message du Conseil fédéral (Mes)
Der Wettersatellit METEOSAT bildet den europäischen Beitrag an ein weltumspannendes meteorologisches Satellitensystem. Mit einem europäischen Firmenkonsortium entwickelte die ESA den Wettersatelliten und baute die dazugehörigen Empfangseinrichtungen. Der schweizerische Finanzbeitrag an Entwicklung, Bau und Start des METEOSAT sowie für die sechs Monate dauernde Testphase wurde seinerzeit durch den Beitritt zur «Vereinbarung METEOS AT» gewährleistet. Die Finanzierung der 2,5 Jahre dauernden Nutzungsphase soll mit der Ratifizierung des vorliegenden «Protokolls über die Nutzung eines voroperationellen Wettersatelliten» vom Dezember 1975 sichergestellt werden.
Recommandation de citation:
Copier


