Language: Multiple languages
25.6.1997 (Wednesday)
97.051 Botschaft betreffend die Beteiligung der Schweizerischen Nationalbank am Fonds zugunsten bedürftiger Opfer von Holocaust/Shoa vom 25.6.1997
97.051 Message concernant la participation de la Banque nationale suisse au Fonds en faveur des victimes de l'Holocauste/Shoah dans le besoin du 25.6.1997
97.051 Messaggio sulla partecipazione della Banca Nazionale Svizzera al Fondo speciale a favore delle vittime dell'Olocausto/Shoa bisognose d'aiuto del 25.6.1997
97.051 Message concernant la participation de la Banque nationale suisse au Fonds en faveur des victimes de l'Holocauste/Shoah dans le besoin du 25.6.1997
97.051 Messaggio sulla partecipazione della Banca Nazionale Svizzera al Fondo speciale a favore delle vittime dell'Olocausto/Shoa bisognose d'aiuto del 25.6.1997
Federal Council dispatch (Mes)
Die dringliche Hilfsbedürftigkeit der Überlebenden des Holocaust und die Verminderung des Ansehens der Schweiz im Ausland haben die SNB veranlasst, eine Beteiligung am Fonds zugunsten bedürftiger Holocaust-Opfer vorzuschlagen. Der Betrag von 100 Mio. CHF scheint angesichts der Aufwendungen der Privatwirtschaft angemessen zu sein. Der Bundesrat legt besonderen Wert auf die Feststellung, dass die vorliegende Botschaft in keiner Art und Weise den Untersuchungen der von ihm eingesetzten Expertenkommission Bergier vorgreifen will.
How to cite:
Copy
German
French
Italian
