Sprache: Mehrsprachig
3.9.1986 (Mittwoch)
86.045 Botschaft über das Protokoll vom 8. Juli 1985 zum Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverschmutzung, betreffend die Verringerung von Schwefelemissionen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses um mindestens 30 Prozent vom 3.9.1986
86.045 Message concernant le Protocole du 8 juillet 1985 à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance sur la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent du 3.9.1986
86.045 Messaggio concernente il Protocollo dell'8 luglio 1985 alla Convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico attraverso le frontiere a lunga distanza, relativo alla riduzione di almeno il 30 per cento delle emissioni di zolfo o dei loro flussi attraverso le frontiere del 3.9.1986
86.045 Message concernant le Protocole du 8 juillet 1985 à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance sur la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent du 3.9.1986
86.045 Messaggio concernente il Protocollo dell'8 luglio 1985 alla Convenzione del 1979 sull'inquinamento atmosferico attraverso le frontiere a lunga distanza, relativo alla riduzione di almeno il 30 per cento delle emissioni di zolfo o dei loro flussi attraverso le frontiere del 3.9.1986
Botschaft des Bundesrats (Mes)
Le message propose un protocole additionnel a la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance visant à réduire de 30 pour cent les émissions de soufre ou de leurs flux tranfontrières. La Suisse, quant à elle, affirme être particulièrement intéressée à ce que d'autres pays adoptent des mesures efficaces pour réduire la pollution de l'air.
Zitierempfehlung:
Kopieren
Deutsch
Französisch
Italienisch
