Language: Multiple languages
16.9.1981 (Wednesday)
81.062 Botschaft zu einem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland und zur Volksinitiative "gegen den Ausverkauf der Heimat" vom 16.9.1981
81.062 Message relatif à une loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger et à l'initiative populaire "contre le bradage du sol national" du 16.9.1981
81.062 Messaggio concernente una legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero e l'iniziativa popolare "contro la svendita del territorio" del 16.9.1981
Federal Council dispatch (Mes)
Le message propose de transformer l'arrêté fédéral sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger en une loi qui ne serait pas limitée dans le temps et qui servirait, en même temps, de contre-projet à l'initiative populaire "contre le bradage du sol national" ayant pour but d'arrêter de manière radicale l'acquisition de logements de logements vacances et d'autres logements par des personnes à l'étranger.
How to cite: Copy

▼▶3 repositories

PDF