Lingua: tedesco
31.1.1990 (mercoledì)
Nr. 141. Abschaffung der Gebühr für Fahrzeuge mit Übergewicht in der Grenzzone. «Taxe compensatoire»
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Die Gebühr für Fahrzeuge mit Übergewicht in der Grenzzone wird mit Wirkung ab 10.2.1990 aufgehoben. Damit kann ein «Lastwagenkrieg» mit Frankreich verhindert werden, welches seinerseits auf die Einführung einer «taxe compensatoire» für schweizerische Fahrzeuge verzichten wird.

Darin: Notiz des EJPD vom 30.1.1990 (Beilage).
Darin: Antrag des EJPD vom 22.1.1990 (Beilage).
Raccomandazione di citazione: Copiare

Collocazione

PDF