Langue: allemand
4.3.1976 (jeudi)
Nr. 543. Bewilligung nach Art. 271 StGB zur Vornahme von Qualitäts-, Mengen- und Preiskontrollen bei schweizerischen Exportwaren durch schweizerische Beauftragte afrikanischer Staaten zwecks Durchsetzung von Devisenvorschriften
Procès-verbal du Conseil fédéral (PVCF)
Das EVD kann Schweizer Beauftragten von Entwicklungsländern und deren Vertragspartner unter gewissen Bedingungen und gemäss Art. 271 StGB bewilligen, in der Schweiz Qualität, Mengen und Preise der nach diesen Ländern auszuführenden Waren zu überprüfen. Die Bewilligung ist für jedes Land gesondert zu erteilen.

Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 26.2.1976 (Beilage)
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 10.3.1976 (Zustimmung)
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 11.3.1976. (Zustimmung)
Recommandation de citation: Copier

3 emplacements

PDF