dodis.ch/38768

Telegramm des Delegierten des Bundesrats für Handelsverträge, R. Probst, an die schweizerische Botschaft in Moskau1

Ergänzen heutiges offenes Kabel2 Gemischte Kommission intern nur für Euch wie folgt:

Primo. Erdgas. Hatten vergangene Woche unter Vorsitz Bundesrat Ritschard eingehende Aussprache3 mit Interessenten (Industrie, Gaswirtschaft, Banken, Ingenieurbüros), die uns erlaubt, nun konkreter mit Sowjets über Bezüge in Achtzigerjahren zu verhandeln. Unser vorläufiges Ziel ist Schaffung schweizerisch-sowjetischer Arbeitsgruppe der Gemischten Kommission gemäss Art. 8 der Statuten4 zwecks Vertiefung und Realisierung des Projekts. Bundesrat Ritschard, der an Gegenvisite Eröffnungsflug AeroflotZürich-Leningrad 12. Mai teilnimmt, ist bereit, als Energieminister persönlich in Moskau auf hoher Ebene bei der Euch hiefür zuständig erscheinenden Persönlichkeit (Energieminister5? Aussenhandelsminister6?) für uns im Hinblick auf nachfolgende Erörterungen in Gemischter Kommission Bresche zu schlagen7. Kabelt Euere Stellungnahme und treffet wenn möglich bereits nötige Verabredung.

Leningrader und Moskauer Programm für Ritschard hier noch nicht bekannt, kann aber wohl von Euch direkt bei Aeroflotoder Zivilluftfahrtministerium eruiert werden.

Secundo. Hinsichtlich Urananreicherung seitens der Kraftwerke momentan kein aktuelles Interesse. Dagegen Pflichtlagerhaltung und nationale Reserve an angereichertem Uran gegenwärtig in Prüfung. Möchten uns hiefür wenn möglich Versorgungsweg UdSSR offen halten8. Werden dies selbst vortragen. Euerseits vorderhand nichts zu unternehmen ausser Hinweis bei Staats komitee, dass wir Sowjetseite über gegenwärtigen Stand der Uranfrage bei uns orientieren wollen.

Tertio. Sind über Präsidium Sowjetdelegation noch immer im Ungewissen. Erinnern an unser 29 und Euere provisorische Antwort 310 mit Namen Iastrebov. Wären für weitere Informationen dankbar. Betonen nochmals dass angemessenes Niveau sowjetischer Delegationsleitung für uns wesentlich11.