Dossier CH-BAR#E7001D#2005/345#466*
| Archivio | Archivio federale svizzero | |
| Segnatura | CH-BAR#E7001D#2005/345#466* | |
| Titolo dossier | -2 Bilaterale sektorielle Verhandlungen Schweiz - EU (Bundesratsgeschäfte) (1994–1998) | |
| Riferimento archivio | 3532 |
Documenti disponibili (10 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 8.9.1993 | 63933 | Verbale del Consiglio federale | Spagna (Economia) |
Der Bundesrat nimmt Kenntnis vom Aussprachepapier sowie von den Bedenken im Mitbericht des EFD und den Bemerkungen des EJPD betreffend Saisonniers. Darin: Aussprachepapier des EDA und des... | de | |
| 20.12.1994 | 67461 | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
L'ouverture des négociations sectorielles Suisse–UE a eu lieu dans un esprit positif et constructif. La création d'un climat de confiance dans le négociations de la première phase sera déterminante... | fr | |
| 8.12.1995 | 68249 | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
Le dernier Conseil Affaires générales de l'UE a traité les négociations sectorielles avec la Suisse, adoptant une déclaration qui souligne l'importance de ces négociations. Les semaines à venir, la... | fr | |
| 28.11.1995 | 68251 | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Transito e trasporti |
L'UE et la Suisse ont constaté que l'accord sur le transit fonctionne bien et ne souffre d'aucune carence administrative. Le système de surplus, les zones frontalières, les infrastructures... | fr | |
| 17.10.1995 | 68253 | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Bilaterali I: Trasporti terrestri e aeri (1993–1999) |
Le but de la rencontre avec la Commission européenne DG VII Transports a été d'examiner s'il était possible de faire progresser le dossier «transports terrestres», de manière à conclure des accords... | fr | |
| 10.10.1994 | 69598 | Proposta | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
Il se peut que le Conseil affaires générales de l'UE adopte des mandats de négociations sur la libre circulation, la recherche, l'accès au marché des produits agricoles les obstacles techniques au... | ml | |
| 2.12.1994 | 69599 | Lettera | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
Après les lettres reçues de la part du Commissaire van den Broek, le Conseil fédéral peut mettre à l'ordre du jour de sa séance du 12.12.1994 l'adoption des deux mandats sur la libre circulation des... | fr | |
| 28.10.1994 | 69600 | Appunto | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
Wenn die EU fünf Mandate sowie ein positives Zeichen zum Thema Verkehr annehmen sollte, dann würde der Bundesrat beschliessen, in Verhandlungen einzutreten. Andernfalls müsste eine neue... | de | |
| 12.12.1994 | 67689 | Verbale del Consiglio federale | Bilaterali I: Libera circolazione delle persone (1993–1999) | ![]() | fr![]() | |
| 18.10.1995 | 70723 | Verbale del Consiglio federale | Bilaterali I (Generale) (1993–1999) |
Maintenant que les sept secteurs de négociations ont pu démarrer et qu'il y a un accord entre les négociateurs suisses et européens sur l'idée d'un «early harvest» des premiers résultats des... | fr |

