Dossier CH-BAR#E1003#2003/92#3*
Archivio | Archivio federale svizzero | |
Segnatura | CH-BAR#E1003#2003/92#3* | |
Titolo dossier | Beschlussprotokolle II (grün) der Sitzungen des Bundesrates (1992–1992) | |
Riferimento archivio | 4.32 |
Documenti disponibili (19 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
13.4.1992 | 57333 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
Débat tant sur la structure que le fond du troisième rapport sur l’intégration européenne. Certains pensent qu’il est un pamphlet pour l’adhésion et qu’il faudrait d’abord insister sur l’EEE. Des... | ml | |
19.5.1992 | 58958 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
Le Conseil accepte le Message sur l’EEE et le rapport sur l’adhésion à la CE. La question du moment opportun pour déposer une demande d’ouverture de négociation pour l’adhésion est débattue. Il est... | ml | |
21.2.1992 | 60798 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) |
Der Bundesrat bespricht die neuesten Entwicklungen bei den Verhandlungen über den EWR-Vertrag: die Europäische Kommission plane, den Vertrag erneut vor den Europäischen Gerichtshof zu bringen, der... | ml | |
11.12.1992 | 60622 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
On constate une scission entre la Suisse romande et alémanique, ainsi qu’entre les autorités politiques et le peuple. Il s’agit d’une véritable crise de confiance. Le résultat ne doit toutefois pas... | ml | |
6.8.1992 | 60621 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Adesione alle Istituzioni di Bretton Woods (1989–1992) |
Die Türkei lässt das schweizerische Angebot unbeantwortet und die USA legen nahe, die Schweiz solle auf die Bildung einer Ländergruppe verzichten. Als Alternative verbleibt die Bildung einer Gruppe... | ml | |
30.1.1992 | 60620 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
Le Conseil fédéral discute des grands thèmes qu'il devra affronter durant l'année et notamment de la stratégie d'information pour l'EEE, du référendum sur la NLFA, de la délégation suisse à envoyer... | ml | |
11.5.1992 | 60920 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Politica internazionale in materia di droghe |
Le Conseil débat de la politique en matière de drogue et de l'intégration européenne en lien avec la rédaction du troisième rapport. La question de la libéralisation de la drogue reste problématique,... | ns | |
21.7.1992 | 60921 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Profughi dell'ex-Jugoslavia |
Angesichts der sich verschlechternden Situation im ehemaligen Jugoslawien hat Bundesrat Koller den dringenden Beschluss gefasst, 1000 Flüchtlinge aus Bosnien-Herzegowina aufzunehmen. Die Mehrheit der... | de | |
27.8.1992 | 60922 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
Le Conseil se concentre sur les débats parlementaires à venir à propos de l'intégration européenne et du budget de la Confédération. La date de la votation sur l'EEE et l'accueil réservé par le... | ml | |
3.4.1992 | 60925 | Verbale deliberativo del Consiglio federale | Negoziati agricoli internazionali (1990–1995) |
Les négociations du GATT dans le domaine agricole soulèvent des critiques importantes de la part des milieux paysans suisses et l'initiative de l'USP est à lier à ces critiques. L'ONU a décrété des... | ml |