| 1.9.1922 | 44859 |  | Geheimes Bundesratsprotokoll | Vorarlberger Frage (1919) |
Motta évoque l’aggravation de la situation au Vorarlberg due aux difficultés financières de l’Autriche. La Suisse favorable au statu quo. Dissuader les Vorarlbergeois de toutes démarches...
| fr |
| 11.9.1922 | 44862 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Österreich (Wirtschaft) |
Exposé de Motta sur les principales questions à l’ordre du jour de l’assemblée de la SdN. L’aide financière à l’Autriche, le discours de Motta à ce sujet, les conditions d’une contribution suisse à...
| de |
| 28.9.1922 | 44865 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Österreich (Wirtschaft) |
Long exposé de Motta suivi de discussions sur les principales questions traitées à la 3e assemblée de la SdN : la limitation des armements, la protection des minorités, l’augmentation du nombre des...
| fr |
| 31.10.1922 | 44872 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Italien (Andere) |
Mesures à prendre par le gouvernement tessinois et le Conseil fédéral pour prévenir de nouveaux incidents au Tessin, lors de l’inauguration à Lugano d’un monument aux Italiens de Suisse tombés au...
| de |
| 7.11.1922 | 44874 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Frankreich (Wirtschaft) |
La France proteste contre les subvenions fédérales à l'industrie horlogère. Menaces de rétorsion douanière en cas de maintien de ces subventions. Explications de Schulthess à ce sujet et de...
| de |
| 1.5.1922 | 44828 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Schifffahrt |
Le gouvernement suisse doit se prononcer de toute urgence sur certains points discutés à la conférence de la Commission centrale du Rhin à Strasbourg. Résumé des négociations et commentaire du...
| de |
| 5.5.1922 | 44831 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Schifffahrt |
La revendication suisse au sujet de la régularisation du Rhin se heurte aux objections françaises. Nouveau projet d’accord germano-franco-suisse. Nouvelles instructions aux délégués suisses à la...
| de |
| 5.12.1922 | 44881 | | Geheimes Bundesratsprotokoll | Italien (Wirtschaft) |
Exposé de l’état des négociations commerciales avec l’Italie et discussion des résultats avec les négociateurs suisses. Approbation de plusieurs arrangements acquis et adoption de nouvelles...
| de |
