Dossier CH-BAR#E1004.1#1000/9#762*
Archiv | Schweizerisches Bundesarchiv | |
▼ ▶ Signatur | CH-BAR#E1004.1#1000/9#762* | |
Alte Signatur | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 Bd.761.1 | |
Dossiertitel | Beschlussprotokolle des Bundesrates September 1970 (2 Bände) (1970–1970) | |
Aktenzeichen Archiv | 4.11 |
Vorhandene Dokumente (9 Datensätze gefunden)
Datum | Nr. | Typ | Thema | Zusammenfassung | S | |
2.9.1970 | 35219 | Bundesratsprotokoll | Verbotene Handlungen für einen fremden Staat (Art. 271–274 StGB) |
Présentation de l'histoire, de l'objet et de l'intérêt pour la Suisse de l'exécution des obligations de la convention de l'AELE pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la... | ml | |
9.9.1970 | 35256 | Bundesratsprotokoll | Technische Zusammenarbeit |
Il est décidé de créer un comité interdépartemental d'aide au développement chargé de veiller à la mise en oeuvre par la Confédération d'une politique commune d'aide au développement et qui se... | fr | |
9.9.1970 | 35273 | Bundesratsprotokoll | Humanitäre Hilfe |
Der Bundesrat bewilligt die vom Ausschuss für die Nahrungsmittelhilfe in Aussicht genommenen Massnahmen für das Getreidejahr 1970/71. Darin: Politisches Departement. Antrag vom 14.8.1970... | de | |
2.9.1970 | 34758 | Bundesratsprotokoll | UNO (Sonderorganisationen) |
En raison notamment de l'attention que la Suisse a toujours porté à la question des réfugiés, il est important qu'elle se fasse représenter à la prochaine session du Comité exécutif du... | fr | |
9.9.1970 | 35970 | Bundesratsprotokoll | Geteilte Staaten |
Le Conseil fédéral présente sa conception de l'universalité des relations diplomatiques de la Suisse et explique les problèmes qui en découlent en ce qui concerne la République démocratique allemande,... | ml | |
9.9.1970 | 36720 | Bundesratsprotokoll | Ruanda (Allgemein) |
Depuis février 1967, un collaborateur de l'Ambassade de Suisse au Kenya est détaché en permanence à Kigali. Cette forme de représentation ne répond plus aux exigences. Le DPF estime qu'il convient... | ml | |
2.9.1970 | 36445 | Bundesratsprotokoll | Luxemburg (Politik) |
Aufgrund der Rolle, die Luxemburg im europäischen Integrationsprozess wahrnimmt, hat die Schweiz Interesse an engen Beziehungen zur Regierung von Luxemburg. Deshalb wird in Luxemburg eine... | de | |
9.9.1970 | 54036 | Bundesratsprotokoll | Mosambik (Wirtschaft) |
Les autorités fédérales ne disposent d'aucun moyen légal pour empêcher une participation de maisons suisses à la construction du barrage de Cabora Bassa. Si la garantie des risques à l'exportation... | ml | |
9.9.1970 | 55927 | Bundesratsprotokoll | Bundesrat und Bundeskanzlei |
Nationalrat W. Schmid schlägt vor, dass über die Verhandlungen des Bundesrats ausführliche Protokolle verfasst werden sollen. Dies wäre unter anderem für die spätere Geschichtsschreibung wichtig. Der... | ml |