Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R9726

Consolato svizzero a Città del Capo
Schweizerisches Konsulat in KapstadtSwiss Consulate in Cape Town
Consulat de Suisse à Capetown
Consulat de Suisse à Ville de Cap
Consulat de Suisse au Cap
Konsulat ab 1916; vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 81.
Vgl. DDS-volume XV, annexe VII.2.
E 2001(A) 1377 Capetown, Errichtung eines Konsulats [1900-1916]
E 2001(A) 1378 Kapstardt, Konsulat [1917]
Vgl. DDS-volume XV, annexe VII.2.
E 2001(A) 1377 Capetown, Errichtung eines Konsulats [1900-1916]
E 2001(A) 1378 Kapstardt, Konsulat [1917]
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
Persone legate a questa organizzazione (26 informazioni trovate)
| Data | Funzione | Persona | Osservazioni |
| 30.5.1916-1922 | Console onorario | Eigenmann, Wilhelm Benedikt | Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 169. |
| 9.1921-21.2.1923 | Amministratore onorario | Bothner, Charles | Vgl. E2500#1000/719#50*. |
| 23.2.1923-20.3.1943 | Console onorario | Bothner, Charles | Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 169. |
| 21.2.1930-31.1.1931 | Segretario | Büchi, Max | Provisorischer Sekretär, vgl. E2500#1990/6#345*. |
| 1.1.1932 -17.3.1943 | Segretario alla cancelleria | Büchi, Max | Vgl. E2500#1990/6#345*. |
| 18.3.1943-31.12.1947 | Viceconsole | Büchi, Max | Vgl. E2500#1990/6#345*. |
| 1.1.1947... | Segretario alla cancelleria | Junod, Fernand | Info UEK/CIE: Cf. PVCF N° 125 du 21.1.1949 (informations biographiques) |
| 1.1.1948-4.10.1950 | Console | Büchi, Max | Vgl. E2500#1990/6#345*. |
| 1.1.1949... | Viceconsole | Junod, Fernand | Info UEK/CIE: Nommé par PVCF N° 125 du 21.1.1949 |
| 25.7.1950-9.9.1958 | Console | Naville, Gabriel | En qualité de chargé d'affaires du 24.2.1956 au 21.8.1956, cf. E2500#1968/87#911*; Démission, cf. PVCF No 2096 du 3.12.1958. |
Organizzazioni correlate (2)
| Rappresentanza svizzera in Namibia | 1996-> | Consolato svizzero a Città del Capo | |
| Rappresentanza svizzera in Sudafrica | viene assunta per gli affari consolari da | Consolato svizzero a Città del Capo | 1916- |
Documenti redatti (6 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 13.1.1956 | 13248 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
Antwort des Schweizer Ministers in Südafrika, J. de Rham, betreffend seine Einschätzung zur Gründung der Handelskammer Südafrika-Schweiz | de | |
| 6.9.1966 | 31382 | Rapporto | Namibia (Generale) |
Beschreibung des Gebietes und der Bevölkerung von Südwestafrika nach einer Informationsreise. Es besteht eine kleine Schweizer Kolonie in Südwestafrika. Diskussion des südafrikanischen... | de | |
| 23.9.1966 | 31383 | Rapporto | Namibia (Economia) |
Aufgrund einer Reise nach Südwestafrika wird über die wirtschaftliche Lage in diesem Gebiet berichtet. Für die Schweiz wird sich in nächster Zeit kaum ein Absatzmarkt entwickeln, weil die... | de | |
| 10.6.1977 | 48427 | Rapporto di fine missione | Sudafrica (Generale) |
Ende der 1970er pflichtet eine Mehrheit der in Südafrika ansässigen Schweizer Staatsbürger der Apartheidspolitik der südafrikanischen Regierung bei und befürwortet die Rassentrennung. In Südwestafrika... | de | |
| 25.8.1983 | 48428 | Rapporto di fine missione | Sudafrica (Generale) |
Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der Schweiz und Südafrika können als gut bezeichnet werden: Trotz Stagnation der Weltwirtschaft besteht im Land ein Mangel an qualifizierten (handwerklichen)... | de | |
| 17.10.1988 | 56305 | Appunto | Gruppo di Assistenza Transitoria delle Nazioni Unite (UNTAG) (1989–1990) |
J. Saxod a réalisé une mission exploratoire en Namibie lors de laquelle il a examiné les conditions de logement et de télécommunication. Il a également rencontré l'homme de liaison sur place. | fr |
Documenti ricevuti (4 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 27.11.1950 | 8441 | Circolare | Regno Unito (Economia) |
Bericht an alle Aussenposten in den Ländern des Sterlinggebietes über die Änderungen, die sich durch die Errichtung der EZU ergeben haben. | de | |
| 2.12.1964 | 31736 | Circolare | Banche regionali di sviluppo |
Bericht mit Informationen über die Teilnehmer sowie die Wahl des Hauptsitzes der Organisation, die Wahl des Präsidenten und der Verwaltungsratsmitglieder. | de | |
| 4.10.1978 | 52402 | Appunto | Svizzeri all'estero |
L’expérience montre que les cas de la Rhodésie ou de l’Afrique du Sud peuvent soulever des problèmes délicats, non seulement pour le Fonds de solidarité des Suisses à l'étranger, mais également pour... | fr | |
| 2.11.1989 | 54633 | Appunto | Svizzeri all'estero |
Sowohl in Südafrika, in Namibia als auch in Simbabwe konnte der Eindruck gewonnen werden, dass die Schweizerbürger den politischen Entwicklungen mit einem erstaunlichen Realitätssinn begegnen und... | de |
Menzionata nei documenti (21 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 1.6.1920 | 59360 | Rapporto | Interessi esteri |
Besides the increased number of communications between legations and foreign ministries, the distribution of money to the right places was a challenging activity financed from German funds and yet... | en | |
| 14.8.1968 | 34093 | Lettera | Questioni politiche |
Die schweizerischen Vertretungen im Ausland unterstützen regelmässig schweizerische Gläubiger beim Inkasso ihrer Forderungen im Ausland, wobei sie sich gewöhnlich darauf beschränken, Adressen von... | de | |
| 30.7.1971 | 35680 | Appunto | Africa (Generale) | ![]() | fr![]() | |
| 14.2.1972 | 48465 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
L'Ambassadeur de Suisse T. Curchod proteste contre les mesures prises par le Gouvernement sud-africain pour améliorer la balance des paiements. La réduction de 50% de contrats liant les deux parties... | fr | |
| 19.11.1973 | 40861 | Appunto | Namibia (Generale) |
Stellungnahme des Politischen Departements zur offiziellen schweizerischen Haltung zum Problem Südwestafrika und zum Stand der bestehenden Beziehungen. | ml | |
| 23.10.1975 | 40376 | Lettera | Sudafrica (Economia) |
Südafrika stellt für schweizerische Produkte bereits einen gut erschlossenen Markt dar. Ihr Ruf ist im allgemeinen überdurchschnittlich, die Schweiz steht denn auch an achter Stelle aller... | de | |
| 11.2.1976 | 49466 | Appunto | Sudafrica (Politica) |
Die Abwägungen über das allfällige Stimmverhalten der Schweiz bei UNO-Resolutionen betreffend der Apartheid-Politik fussen primär auf dem Vergleich mit anderen neutralen Staaten. Bezugnahmen auf die... | de | |
| 27.8.1976 | 49592 | Appunto | Sudafrica (Economia) |
Exposé détaillé sur les intérêts, économiques principalement, en Afrique australe et sur la situation des ressortissants suisses en Afrique du Sud et en Rhodésie. | fr | |
| 16.11.1976 | 50351 | Appunto | Sudafrica (Politica) |
An einem Treffen mit dem Mouvement Anti-Apartheid de Suisse wird über die Unabhängigkeit von Transkei, eine Beteiligung der Schweiz am UN Trust Fund für die Opfer der Apartheid, die Haltung der... | de | |
| 31.12.1978 | 16732 | Referenza bibliografica | Questioni politiche |
Classeur polycopiée dont une copie se trouve à la salle de lecture des Archives fédérales et dans la LS III | de |
Documenti ricevuti una copia (2 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 3.5.1977 | 40620 | Appunto | Zimbabwe (Generale) |
Die Schweiz hat die Visumspflicht für Inhaber rhodesischer Pässe eingeführt. Die Einsetzung eines Vertrauensmann in Salisbury für die Erteilung der Visa scheint hingegen kaum realisierbar.... | de | |
| 19.7.1978 | 49495 | Appunto | Zimbabwe (Generale) |
Die Lage in Rhodesien wird ausschliesslich für die weisse Bevölkerung als bedrohlich wahrgenommen. Steigenden Asylgesuchen von Schwarzen wird daraus folgernd kein Verständnis entgegengebracht.... | de |


