Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R402

Swiss Embassy in Beijing

Schweizerische Botschaft in Peking (1957...)
Swiss Embassy in Beijing (1957...)
Ambassade de Suisse à Pékin (1957...)
Ambasciata svizzera a Beijing (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Peking (1950–1957)
Légation de Suisse à Pékin (1950–1957)
Légation de Suisse à Beijing (1950–1957)
Legazione svizzera a Beijing (1950–1957)
Schweizerische Gesandtschaft in Nanking (1945–1949)
Légation de Suisse à Nankin (1945–1949)
Legazione svizzera a Nanjing (1945–1949)
Schweizerische Botschaft in Beijing
Ambassade de Suisse à Beijing

Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, dodis.ch/16732, 1978, S. 133, 259.
Gesandtschaft in Nanking ab 1945 (mit Sitz in Shanghai bis 1946)
Schliessung am 18.10.1949
Neugründung der Gesandtschaft in Peking 1950
Botschaft ab 1957
Zur Gründung der Gesandtschaft in China (1945), vgl. Bundesratsprotokoll Nr. 1188 vom 01.06.1945 und Nr. 2770 vom 02.11.1945.

Persons linked to this organisation (89 records found)

Date	Function	Person	Comments
...1959	Geschäftsträger a.i.	Revilliod, Jean-François	Jusqu'à l'arrivée de René Naville, Cf. E 2500(-)1990/6/112.
15.5.1959-14.4.1963	Ambassador	Naville, René	Nommé par PVCF N°549 du 20.3.1959. Dès 1.1.1960 Ministre de 1ère classe, cf. PVCF N°19 du 8.1.1960. Cf. Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 38.
7.7.1959–8.12.1959	Geschäftsträger a.i.	Serra, Etienne	Vgl. E2024-02A#1999/137#2212*.
1.7.1960-31.12.1960	Kanzleiadjunkt	Wild, Walter Charles	Kanzleivorsteher und Tit. Vizekonsul, vgl. E2024-02A#1999/137#2547*.
1.1.1961-9.2.1966	Vizekonsul	Wild, Walter Charles	Vgl. E2024-02A#1999/137#2547*.
1962-1963	Embassy Counsellor	Rappard, Alfred
21.4.1963-7.1.1967	Ambassador	Keller, Hans	Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. u. kons. Vertretungen der CH seit 1798, 1997, S. 38. Nommé le 17.12.1962 (cf. dodis.ch/16732, p. 133.)
1.3.1964-1967	Embassy Secretary	Hugentobler, Arnold	en tout cas 1967. Cf. Verzeichnis der schweizerischen Botschaften und Konsulate, 1967, S. 6.
...1967-1967...	Embassy Secretary	Brüngger, Hedwig	cf. dodis.ch/33531
14.3.1967-25.2.1972	Ambassador	Rossetti, Oscar	Nomination par le Conseil fédéral le 28.10.1966, cf. PVCF No 1887.

Relations to other organizations (4)

Swiss representation in China	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Beijing	1945-
Swiss representation in the Democratic People's Republic of Korea	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Beijing	1975-
Swiss representation in Mongolia	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Beijing	1993-
Swiss representation in Cambodia	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Beijing	1978-1983

Written documents (168 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.11.1978	49094	Telegram	China (Economy)	Wirtschaftsstrategisch ist eine Zusammenarbeit mit China erstrebenswert, weil mit billigen chinesischen Arbeitskräften einerseits Japans Expansion im entstehenden Wirtschaftsraum um das Pazifische...	de
14.12.1978	52108	Telegram	Cambodia (Politics)	Als Gegenleistung für Informationen und die Zulassung von Journalisten in Kampuchea sollen Medikamente aus der Schweiz in das Land geliefert werden. Dies soll auf diskrete Weise über Bundesmittel...	de
18.12.1978	52091	Political report	Cambodia (General)	Bei der Übergabe des Beglaubigungsschreibens in Phnom Penh weichen die Gesprächspartner kritischen Fragen bezüglich des Regimes der Roten Khmer aus und der Stand der Kriegsverhandlungen wird...	de
19.12.1978	52093	Political report	Cambodia (Politics)	Das politische System des «puren Kommunismus» in Kampuchea wird weder vom Aussenminister noch vom Staatspräsidenten ideologisch begründet, beide erklären die Massnahmen als Reaktion auf Notsituationen...	de
19.12.1978	54124	Letter	Cambodia (Politics)	In Phnom Penh werden Diplomaten anlässlich der Überreichung des Beglaubigungsschreibens nach internationalen Gepflogenheiten empfangen. Weitere Kontakte, die man mit Gesprächspartnern in den...	de
[...23].7.1980	63794	Memo	China (Economy)	Angesichts der neuen Praxis Chinas, seine Wirtschaft durch Joint Ventures für ausländische Investitionen zu öffnen, beschreibt der Schweizer Botschafter die Gründe, die China zu dieser Öffnung...	de
8.8.1983	62633	Report	China (General)	Die Öffnung Chinas nach aussen beschränkt sich vorerst auf das Kommerzielle und weniger auf das Kulturelle. Angesichts des riesigen Austauschangebots kann sich China auch leisten, sehr selektiv...	de
11.10.1984	62632	Memo	China (General)	Le président chinois Li donne des explications sur la politique étrangère de son pays, notamment sur le problème de Taïwan. Il conseille à la Suisse et à l’Europe en général d’améliorer ses relations...	fr
17.9.1986	58238	End of mission report	China (General)	Die schweizerischen Beziehungen zu China sind gut und weisen keine namhaften Probleme auf. So sind auch der kulturelle Austausch und die wissenschaftliche Zusammenarbeit erfreulich. Das Verhältnis zu...	de
7.11.1986	61225	Memo	North Korea (General)	Das anlässlich der Überreichung des Beglaubigungsschreibens mit dem nordkoreanischen Vizepräsidenten geführte Gespräch machte deutlich, dass die Schweiz regelmässige Kontakte zu den höchsten...	de

Received documents (75 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
29.4.1947	2306	Letter	China (Economy)	A qui faut-il demander le remboursement des dommages de guerre? A la Chine ou au Japon?	de
1.7.1948	7381	Letter	China (Economy)	Déception helvétique face au refus des autorités chinoises d'inclure dans leurs revendications envers le Japon également les dommages de guerre subis par les Suisses.	de
19.7.1950	8182	Letter	China (Politics)	Desiderata suisses à présenter au gouvernement de la République populaire de Chine: missionnaires, liberté de mouvement des Suisses, intérêts financiers et de sociétés d'assurances. Schweizer...	de
25.6.1952	8171	Letter	China (Economy)	Point de vue du DPF face aux mesures à prendre pour la protection des intérêts suisses en Chine. Das EPD legt seinen Standpunkt zu den Massnahmen, welche zum Schutz der Schweizer Interessen in...	de
11.10.1954	9603	Memo	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Le Ministre du Canada à Berne, MacLellan exprime la crainte de son gouvernement qu'un retrait précipité de la Suisse de la NNSC puisse avoir des conséquences négatives sur le désarmement. Zehnder...	fr
4.2.1956	66623	Telegram	China (General)	Le gouvernement chinois doit être informé que le Conseil fédéral estime que la suppression des équipes fixes de la NNSC est compatible avec l'accord d'armistice en Corée et que la Suisse maintient...	fr
6.11.1959	15291	Letter	China (Economy)	Naville hatte den Abschluss eines Handelsvertrages mit China angeregt. Kohli erklärt, warum ein solcher nicht opportun sei: die Schweiz müsste mehr importieren und China würde eine Handelsvertretung...	fr
23.8.1960	15294	Letter	China (Politics)	Die Schweiz versucht einen Vergleichs- und Schiedsvertrag mit China abzuschliessen trotz Navilles Bedenken und obwohl die Erfahrungen mit andern kommunistischen Ländern eher negativ sind. - La Suisse...	de
28.11.1962	56545	Letter	Communist movement	Die Wortmeldungen der Mitglieder der PdA an Kongressen und an Veranstaltungen in den Ostblockstaaten werfen ein bezeichnendes Licht auf ihre Einstellungen zur Schweiz. Deshalb sollen sie in den...	de
26.5.1964	57313	Letter	Mongolia (General)	Der Bundesrat hat beschlossen mit der Mongolei zweiseitige diplomatische Beziehungen aufzunehmen, nach reiflicher Überlegung kam das Departement aber auch zum Schluss, dass entgegen der Meinung des...	de

Mentioned in the documents (192 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
15.9.1954	63674	Letter	China (Politics)	Lors de la remise des lettres de créance du Ministre de la Suisse à Mao Tsetung et à Chou En-lai, la participation suisse dans la NNSC, la neutralité et le rôle de la Chine dans le monde ainsi que les...	fr
22.10.1954	63447	Organizational chart	Questions regarding appointing in the FPD/FDFA	Organigramme des transferts des diplomates suisses au 20.10.1954.	fr
21.1.1955	49724	Minutes of negotiations of the Federal Council	Good offices	Dem ehemaligen guatemaltekischen Präsidenten J. Árbenz Guzmán kann die Schweizer Staatsbürgerschaft nicht nachgewiesen werden. Er wird deshalb dazu verpflichtet, sich nicht politisch zu engagieren....	de
2.3.1955	8221	Letter	China (Economy)	Wirtschaftsbeziehungen mit China.	de
26.4.1955	34767	Report	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Die Tätigkeit der NNSC war bisher wenig befriedigend. Trotz der erlebten Enttäuschungen hat die Schweiz mit der Annahme des Mandats richtig gehandelt, denn mehr als ihre eigentliche Tätigkeit, hat das...	ml
6.9.1955	11575	Letter	Japan (Politics)	Der Schweizer Minister in Japan, Troendle, berichtet über seine Schwierigkeiten mit den japanischen Behörden über politische Angelegenheiten zu diskutieren.	de
19.10.1955	58796	Letter	Assaults on diplomatic and consular representations	Au milieu des émeutes à Hong Kong, le chancelier suisse et son épouse se trouvaient dans un taxi qui a été attaqué et incendié. L'épouse du chancelier est décédée des suites de l'attaque. Le consulat...	fr
2.6.1956	66864	Telegram	China (General)	En raison du danger qui pèse sur la Convention d'armistice en Corée, la Suisse doit accepter la proposition suédoise de retrait des équipes fixes comme solution temporaire.	fr
7.9.1956	32121	Address / Talk	China (General)	L'exposé décrit le développement de la Chine, à marche forcée, en matière d'agriculture, d'industrialisation et de commerce. Cloisonnée depuis 1949, la Chine s'ouvre aux pays non-communistes dans le...	fr
31.12.1958	16059	Memo	Military policy	Réactions de l'étranger (URSS, Chine, pays de l'Est) à la suite de la décision du Conseil fédéral de mettre à l'étude le problème de la dotation de l'armée suisse en armes atomiques.	fr

Addressee of copy (17 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.8.1973	40185	Circular	Relations with the ICRC	Problèmes posés par la représentation des mouvements africains de libération nationale à la Conférence. Du point de vue suisse, il est souhaitable que ces mouvements ne soient pas complètement tenus à...	fr
10.1973	37716	Report	China (Economy)	Besuch von R. Probst zur persönlichen Kontaktnahme und einem vertieften Gedankenaustausch mit Aussenhandelsbehörden in Peking. Vor Euphorie im Handel mit China ist zu warnen, dennoch verdienen die...	de
19.6.1974	39292	Memo	Cambodia (General)	Während die USA die aktuelle Regierung der Republik Khmer finanzieren und anleiten, hat sich in letzter Zeit die Unterstützung der Opposition durch Nordvietnam verstärkt. Die ausgebliebene...	de
22.7.1974	40206	Memo	India (General)	Questionnement suite à un essai nucléaire en Inde. Remise en question notamment par l'opinion publique suisse de la légitimité de l'aide au développement accordée à ce pays suite à l'incompréhension...	fr
10.1.1975	37705	Memo	China (Politics)	K. Henking, der Organisator der Tibetausstellung (Sammlung Harrer) in Zürich, empört sich über die neueste Demarche der chinesischen Botschaft in Bern. Es entsteht der Eindruck, dass die Ausstellung...	de
1.4.1975	40355	Memo	Mongolia (Economy)	Da sich der schweizerisch-mongolische Handel fast ausschliesslich über die Firma Debrunner abwickelt, will die Mongolei auch mit anderen Schweizer Firmen ins Geschäft kommen. Erwünscht wäre die...	de
11.4.1975	39137	Memo	South Vietnam (1954-1976) (General)	Die Schweiz wird mit einer künftigen vietnamesischen Koalitionsregierung ihre Beziehungen automatisch weiterführen, sobald eine solche aufgrund der Pariser Verträge gebildet wurde. Der GRP-Vertreter...	de
18.6.1975	39307	Letter	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Antwort auf die von Ständerat K. Bächtold geäusserte Anregung von Sparmassnahmen in Bezug auf die schweizerische Delegation in der NNSC in Korea. Die Delegation verfüge über einen absoluten...	de
29.7.1975	39310	Letter	North Korea (Others)	Das EPD hat nichts gegen die Aufnahme von nordkoreanischen Schülern an Genfer Schulen einzuwenden. Der Eindruck, den ein Aufenthalt in diesem empfänglichen Alter hinterlässt, dürfte beträchtlich sein...	de
21.8.1975	37694	Letter	China (Politics)	Die Tournée eines taiwanesischen Orchesters in der Schweiz droht die guten Beziehungen zur Volksrepublik China zu belasten. Die Bundesanwaltschaft wird gebeten, die Orchestermitglieder diskret zu...	de