Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R395

Cancelleria federale

Bundeskanzlei
Federal Chancellery
Chancellerie fédérale
BK
ChF

Cf. dodis.ch/13897, p. 96f.
________________________

Cf.

Parcours à travers l'histoire de la Chancellerie fédérale,

L'histoire de la Chancellerie fédérale de 1803 à 2003
Vgl.

Ein Rundgang durch die Geschichte der Bundeskanzlei,

200 Jahre Bundeskanzlei
Cf.

Un viaggio attraverso la storia della Cancelleria federale,

Il bicentenario della Cancelleria federale

1848 - 1895 Département de l'Intérieur
1896 - 1967 Département politique

Persone legate a questa organizzazione (75 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
1.4.1956-31.12.1956	Traduttore	Botta, Marco	Vgl. Swissdiplo.
...1961...	Capo di sezione	Boschetti, Franco
...1964...	Collaboratore	Baumgartner
...1967–1976...	Aggiunto	Müggler, Otto	Dienst für besondere Aufgaben
...1967...	Capo della cancelleria	Gurtner, Erwin	Vgl. Staatskalender der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 1967, S. 30.
1.1.1968-1981	Vicecancelliere	Sauvant, Jean-Marc	Cf. PVCF No 2175 du 27.12.1967. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
...1968...	Capo di sezione	Merlin, Roger	Sektionschef im Zentralen Übersetzungsdienst, vgl. Staatskalender 1968-69, S. 31
1968–1981	Cancelliere	Huber, Karl	Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1.1.1968–10.6.1981	Vicecancelliere	Buser, Walter	Cf. PVCF No 2175 du 27.12.1967. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
...1972...	Capo di sezione	Balmelli, Diego	Chef der Sektion "Systematische Sammlung des Bundesrechts". Vgl. dodis.ch/34387

Organizzazioni correlate (2)

Cancelleria federale	è rappresentato in	Presenza Svizzera
Assemblea federale/Servizi del Parlamento	separato da	Cancelleria federale	1972

Documenti redatti (84 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
20.11.1908	55944	Lettera	Consiglio federale e Cancelleria	Die bisherigen Abläufe beim Verfassen der Bundesratsprotokolle werden beschrieben. So wurde bis anhin ein Protokoll- und ein Missivenbuch geführt. Die Vor- und Nachteile einer Umstellung auf gedruckte...	de
2.12.1908	55943	Lettera	Consiglio federale e Cancelleria	Die Bundeskanzlei nimmt zu den Vor- und Nachteilen von geschriebenen bzw. von gedruckten Bundesratsprotokollen in Bezug auf die Kosten, die Geheimhaltung und dem Risiko eines Druckersteiks Stellung.	de
21.3.1919	57998	Verbale	Reame Tedesco (Economia)	Le Conseil discute d'un échange alimentaire avec l'Allemagne, de la convention du Gothard et de la levée de l'immunité pour les parlementaires qui ont participé à la grève générale.	fr
2.4.1919	55221	Carnet de notes	La questione del Vorarlberg (1919)	Le Conseil fédéral examine actuellement la question de savoir s'il faut réagir à l'interpellation de Gelpke. Des inquiétudes subsistent quant à l'acceptation de la population suisse, en particulier...	fr
11.4.1919	55233	Verbale	La questione del Vorarlberg (1919)	F. Calonder veut faire avancer la question du Vorarlberg. E. Schulthess propose en revanche de soumettre la question du Vorarlberg à l'étude. Celle-ci qui devrait servir de base à une decisión du...	fr
18.10.1945	55945	Lettera	Consiglio federale e Cancelleria	Bundeskanzler O. Leimgruber legt dar, dass bis anhin kein eigentliches Protokoll der Bundesratssitzungen angefertigt wurde, um Indiskretionen zu vermeiden. Es sei aber denkbar, dass künftig der neue...	ns
11.3.1949	5440	Appunto	Svizzeri all'estero	Extrait des notices du vice-chancelier de la Confédération concernant les délibérations du Conseil fédéral relatives à l'affectation de la part de liquidation des avoirs allemands, prévue par les...	fr
21.9.1949	6403	Verbale	Stati Uniti d'America (USA) (Economia)	Der Bundesrat wird gebeten, darüber zu informieren, wie er der "Bedrohung durch das amerikanische Kunstgetränk Coca-Cola" zu begegnen denkt. Der Interpellant begründet insbesondere den Rückgang des...	de
6.2.1951	7921	Relazione	Consiglio federale e Cancelleria	Exposé de la chancellerie fédérale concernant l'execution de l'arrêté fédéral du 18.12.1950 supprimant les pouvoirs extraordinaires du Conseil fédéral (du 6.2.1951).	fr
27.8.1953	54288	Lettera	Stampa e mass media	Quelques suggestions de modifications de la politique d’information de la presse sur les propositions adressées au Conseil fédéral, puisque la pratique jusqu’à présent retenue donnait lieu à un...	fr

Documenti ricevuti (41 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
6.5.1969	32133	Appunto	Vaticano (Politica)	Déroulement de la visite du Pape à Genève qui, du point de vue du Protocole du DPF, soulève des questions particulières. Le souverain pontife se rend en effet en Suisse sur invitation de l'OIT et non...	fr
2.7.1970	54290	Appunto	Consiglio federale e Cancelleria	Im Hinblick auf die Festlegung eines personellen Rhythmus zur Protokollierung der Bundesratssitzungen sind diverse Aspekte zu berücksichtigen.	de
17.9.1970	48514	Lettera	Dirottamento aereo a Zarqa (1970)	Die mündliche Orientierung im Bundesrat zu den Flugzeugentführungen in Zerka durch den Vorsteher des Politischen Departements ist ausgezeichnet. Sie setzt allerdings voraus, dass täglich mindestens...	de
8.10.1970	36698	Appunto	Politica di sicurezza	Im Rahmen der Armeestabsübung 1970 werden verschiedene Szenarien und Lösungen bei Ausfall des Bundesrates präsentiert. Dabei sollte möglichst schnell eine Instanz bestimmt oder ernannt werden können,...	de
26.3.1971	36228	Lettera	Organisazioni europee	Der Bundesrat hält die Voraussetzung für eine Informationskampagne über die laufenden Verhandlungen mit der EG als noch nicht erfüllt. Die Verhandlungen würden allzu stark durch die öffentliche...	de
15.3.1972	37091	Appunto	Storiografia e archiviazione	Les Archives fédérales ne sont pas compétentes pour décider de la réponse définitive à donner au Prof. E. Bonjour. M. Simonin du DPF vient de terminer un rapport au Conseil fédéral au sujet de ce...	fr
28.4.1972	37084	Lettera	Storiografia e archiviazione	Eine Expertenkommission soll im Auftrag des Bundesrates die Möglichkeit einer allgemeinen Herabsetzung der geltenden Sperrfrist von 50 Jahren prüfen. Die Generalsekretariate der Departemente werden...	de
4.8.1972	54291	Appunto	Consiglio federale e Cancelleria	Die Protokollauszüge (PA) sind oft lückenhaft, sprachlich unbefriedigend und rechtlich unzulänglich. Die PA wären viel nützlicher, wenn sich die Vizekanzler ihrer persöhnlich annehmen und die Qualität...	de
25.6.1973	40649	Resoconto	Repubblica Democratica del Congo (Politica)	La Délégation du Conseil fédéral décide que quelle que soit la décision du Tribunal fédéral concernant les objections à la demande d'extradition de Losembé, il faudra trouver un moyen de lui faire...	fr
9.2.1976	49453	Appunto	Introduzione del titolo di Segretario di Stato	Die Verleihung des Titels eines Staatssekretärs an den Direktor der Handelsabteilung und den Generalsekretär des Politischen Departements drängt sich vor allem zur Sicherung des Zugangs zu sachlich...	de

Menzionata nei documenti (1903 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
6.9.1923	65904	Verbale del Consiglio federale	Irlanda (Generale)	La Suisse accepte la notification de la Grande-Bretagne selon laquelle l'Irish Free State devient un membre à part entière de l'Union postale universelle, même si pas tous les membres ont été informés...	fr
15.1.1926	62833	Verbale del Consiglio federale	Commissioni parlamentari di politica estera	Die ursprüngliche Motion De Rabours für die Schaffung einer Parlamentskommission für auswärtige Angelegenheiten wurde fallen gelassen, es stehen sich nun ein Mehrheits- und ein Minderheitsantrag...	de
28.10.1935	54025	Verbale del Consiglio federale	Guerra d'Etiopia (1935–1936)	Le Conseil fédéral décide d'accepter sous réserves les propositions de la SdN concernant les exportations des armes, munitions et matériels de guerre envers l'Italie et l'Éthiopie.	fr
26.9.1936	2611	Verbale del Consiglio federale	Questioni monetarie / Banca nazionale	Der Bundesrat beschliesst nach längerer Debatte und gegen den Willen der Nationalbank die Abwertung des Schweizerfrankens. Diverse Länder haben einen solchen Beschluss bereits gefasst um die...	de
13.10.1936	54150	Verbale del Consiglio federale	Società delle Nazioni	Der Bundesrat informiert, dass mit Rücksicht auf gute Beziehungen zum Völkerbund, diesem das Hotel National in Genf als Arbeitsräumlichkeiten zu günstigen Konditionen zur Verfügung gestellt wird. Die...	ml
9.9.1940	54275	Lettera	Società delle Nazioni	Der Bauernheimatverband fordert den Austritt der Schweiz aus dem Völkerbund, da dieser ein Produkt einer untergehenden Epoche sei. Ohne die Grossmächte Deutschland und Italien fehle dem Völkerbund die...	de
25.3.1941	62852	Lettera	Commissione degli Affari esteri del Consiglio degli Stati	Bundesrat Pilet-Golaz informiert den Präsidenten der Vollmachtenkommission, Ständerat Keller, dass er dessen Kommission als vorübergehende Kommission für auswärtige Angelegenheiten des Ständerats...	de
23.12.1941	47328	Lettera	Atteggiamenti di fronte alle persecuzioni	De Weck s’insurge contre l’habitude prise par la Police fédérale des étrangers d’établir des certificats d’origine «aryenne». D’autres administrations fédérales emploient couramment le terme «aryen»...	fr
22.7.1944	51304	Perizia	Questioni legate al riconoscimento di Stati	Consultation complémentaire pour la Banque Nationale Suisse concernant les opérations d'or avec la Reichsbank par le professeur Georges Sauser-Hall.	ml
24.5.1945	1222	Verbale del Consiglio federale	Reame Tedesco (Generale)	Das Wiedererwägungsgesuch des aktiven Nationalsozialisten Seelig im Kanton Graubünden wird abgewiesen. Die Ausweisung soll am 25.5.1945 vollzogen werden.	de

Documenti ricevuti una copia (185 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
27.2.1974	38462	Verbale del Consiglio federale	Relazioni finanziarie	Der Bundesrat wird ersucht die zunehmende Abhängigkeit der schweizerischen Wirtschaft vom Ausland zu untersuchen. In der Antwort wird auf die Notwendigkeit der internationalen Arbeitsteilung...	de
2.3.1974	38268	Lettera	Cile (Politica)	Kritische Beurteilung der Motive des bundesrätlichen Entscheids zur Einführung des Visum-Zwangs für chilenische Staatsbürger.	de
4.3.1974	38659	Verbale del Consiglio federale	Attori e istituzioni	Der Bundesrat ist damit einverstanden, dass er durch einen seiner Vertreter die drei parlamentarischen Delegationen aus Grossbritannien, Frankreich und der Sowjetunion zu einem Höflichkeitsbesuch...	de
4.3.1974	39974	Verbale del Consiglio federale	Diritti umani	La Suisse décide de ratifier la Convention européenne des droits de l'homme avec les protocoles additionnels 2, 3 et 5 ainsi que l'Accord européen concernant les personnes participant aux procédures...	fr
4.3.1974	40752	Verbale del Consiglio federale	Transito e trasporti	Évaluation détaillée de la question de l'analyse par le Conseil fédéral des coûts et des bénéfices relatifs aux voies ferroviaires transalpines, soit celles du Gothard et des Alpes orientales.	ml
11.3.1974	39598	Verbale del Consiglio federale	Vicino e Medio Oriente	Unter den Erfahrungen des jüngsten Nahostkriegs kommt denjenigen, die mit neuem Kriegsmaterial gemacht worden sind, für die schweizerische Landesverteidigung besondere Bedeutung zu. Sie bestätigen...	ml
11.3.1974	39017	Verbale del Consiglio federale	Politica di asilo	Die Ereignisse in Chile werfen die Frage der Handhabung des Asylrechts in den schweizerischen Botschaften auf. Der Bundesrat gibt gewisse Versäumnisse zu und erklärt sich bereit, für die Botschaften...	ml
27.3.1974	39368	Verbale del Consiglio federale	Cooperazione tecnica	Der Bundesrat beschliesst, den im Finanzplan für 1975 und 1976 festgelegten Globalzahlen für die die internationale Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe als verbindliche Richtlinien...	ml
15.5.1974	40277	Verbale del Consiglio federale	Nepal (Generale)	Der Finanzhilfekredit über 15 Millionen Franken zum Bau einer Strasse im Berggebiet Nepals wird genehmigt. Damit werden die langjährigen schweizerischen Anstrengungen zur Entwicklung Nepals...	ml
22.5.1974	39474	Verbale del Consiglio federale	Esportazione di materiale da guerra	Le Conseil fédéral maintient ses décisions de ne pas autoriser l'exportation de fournitures pour la fabrication en Angleterre et en Allemagne de matériel de guerre destiné à la Turquie et au...	ml