Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R11216

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad

EDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung II/Auslandschweizerdienst (1995–1999)
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad (1995–1999)
DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique II/Service de Suisses de l'étranger (1995–1999)
DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero (1995–1999)
EDA/Politische Direktion/Auslandschweizerdienst (1979–1995)
FDFA/Directorate of Political Affairs/Service for the Swiss Abroad (1979–1995)
DFAE/Direction politique/Service des Suisses de l'étranger (1979–1995)
DFAE/Direzione politica/Servizio degli Svizzeri all'estero (1979–1995)
EPD/Auslandschweizerdienst (1977–1978)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (1977–1978)
DPF/Servizio degli Svizzeri all'estero (1977–1978)
EPD/Auslandschweizerangelegenheiten (...1964–1977)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (...1964–1977)
DPF/Servizio per le questioni riguardanti gli Svizzeri dell'estero (...1964–1977)
EPD/Dienst für Auslandschweizerfragen (1955...)
Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland (1948–1955)
EDA/STS/PD/PA2/Auslandschweizerdienst
DFAE/SEE/DP/DP2/Service des Suisses de l'étranger
DFAE/SES/DP/DP2/Servizio degli Svizzeri all'estero

Cf. dodis.ch/10342. Anmerkung 12: Einrichtung eines Dienstes für Auslandschweizerfragen, der dem EPD unterstellt ist (1955).

cf. dodis.ch/14074, p. 46 + 56 + p. 73 [p 86 du pdf].
"Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland [provisorisch]
War bis 1953 der Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten unterstellet)
- Zoller Henri (1953-1954)
- Hauri Max (1955)
Dienst für Auslandschweizerangelegenheiten
Durch BRB vom 25.3.1955 errichtet. Nachfolger der obigen Verbindungstelle)
- Jaccard Maurice, avocat, Chef (1955-

cf. dodis.ch/14074, p. 56 + p. 73 [Maurice Jaccard] "Von 19 bis 19 gleichzeitig Chef der Eidg. Zentralstelle für Auslandschweizerfragen [EZAF] des EJPD
Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland]
Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."

A partir de 1973, ce Service est déchargé des tâches liées aux indemnités de nationalisation qui sont confiés à une nouvelle section (dodis.ch/R28853)
cf. lettre du 17.5.1973 du DPF, E2004B#1990/219#159*

Workplans

Persons linked to this organisation (47 records found)

Date	Function	Person	Comments
1.3.1980-31.12.1981	Diplomatische Mitarbeiterin	Giger, Wally
...1981-1990	Scientific adjunct	Borel, Claude
...1982...	Secretary	Müller, Pia
...1982–1985	Secretary	Pilloud, Jeanne
...1982–1985...	Employee	Schätti, René	Büro: Bg 206.
...1982...	Secretary	Varidel, Maryline
1.4.1982-31.12.1984	Consular officer	Lagnaz, Georges
1.8.1982–1990	Stellvertreter des Chefs	Borel, Claude	Büro: Bg 211.
1.8.1982-1986	Chef	Leippert, Max	Büro: Bg 201.
...1983–1992...	Employee	Willumat, Heidi	- Schweizer Revue: Planung und Gestaltung der Nummern, Verfassen eigener Artikel, Auftragserteilung an externe Journalisten, Bearbeitung und Präsentation der eingegangen Texte, Layout - Sonderaufgaben (gemäss Weisung des Chefs)

Relations to other organizations (5)

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Rekurskommission für ausländische Entschädigungen	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	EPD/Kommission für die Hilfe an kriegsgeschädigte Auslandschweizer	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Kommission für Vorauszahlungen an schweizerische Opfer der nationalsozalistischen Verfolgung	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	merges with	FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of International Treaties, Neighbourhood Law and Communications/Compensation Agreements Section
EJPD/Polizeiabteilung/Dienst für Auslandschweizer- und Rückwandererhilfe	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	1955

Written documents (87 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
8.3.1977	52399	Memo	Swiss citizens from abroad	Je weiter die RS zurückliegt, desto geringer ist der Nutzen für die Landesverteidigung. Auf eine militärische Erfassung der Auslandschweizer in Übersee sei zu verzichten. Die Kontrolle über nicht...	de
4.4.1977	62641	Memo	Liechtenstein (General)	Die Buchser Verwaltung schlägt vor, dass die Schweizer in Liechtenstein eine ihrer vier Nachbargemeinden als Stimmgemeinde wählen können sollten. Dies würde jedoch eine Änderung des Bundesgesetzes...	de
13.4.1977	40659	Memo	Democratic Republic of the Congo (Politics)	Für Rentenansprüche von Ausländern für die Zeit vor der Unabhängigkeit verweist Zaire an Belgien, für nach 1960 einbezahlte Renten kann ein Gesuch gestellt werden, wobei ein Transfer mangels...	ml
26.7.1977	49455	Memo	Social Insurances	Bezüglich Sozialversicherungsabkommen waren für die Wahl der Abkommenspartner und die Priorität der Verhandlungen verschiedene Faktoren mitentscheidend. Für das EPD entsprach aber die vom BSV...	de
16.9.1977	49975	Memo	German Democratic Republic (General)	Überblick zur Lage der Schweizerkolonie in der DDR. Die Schweiz möchte in Verhandlungen über den Abschluss eines Abkommens über die Sozialversicherung treten und zuvor mit den Behörden der DDR eine...	de
27.9.1977	52372	Memo	Swiss citizens from abroad	Les experts de la coopération technique sont engagés par un contrat de droit privé. Ils ne sont soumis ni au règlement des fonctionnaires, ni à celui des employés de la Confédération. Ils ne peuvent...	fr
28.9.1977	52921	Letter	Social Insurances	Der Vorschlag, dass Schweizerbürger, die nach einem mindestens fünfjährigen Auslandsaufenthalt in die Schweiz zurückkehren, innerhalb eines Jahres einer Krankenkasse ohne Rücksicht auf das Alter und...	de
13.10.1977	52373	Memo	Swiss citizens from abroad	Le vote par correspondance s'adresse uniquement aux fonctionnaires du service extérieur suisse. Leurs épouses (ou époux) peuvent venir en Suisse pour exercer leurs droits politiques comme le commun...	fr
27.12.1977	52401	Memo	Swiss citizens from abroad	Die Militärkontrolle, welche auch Leute ausserhalb des Auszuges und der Landwehr erfasst, widerspricht dem parlamentarischen Beschluss. Es muss als sinnlos bezeichnet werden, Register und Listen zu...	de
28.12.1977	49497	Memo	Social Insurances	Überblick über die Sozialversicherungsbeziehungen der Schweiz mit diversen Ländern sowie der offenen Fragen und Probleme.	de

Received documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
13.4.1972	37007	Letter	United Kingdom (Politics)	Im gegenwärtigen Zeitpunkt ist nicht abzusehen, wie sich die politische Situation in Nordirland entwickeln wird. Der Korrespondent in Derry und der Honorarkonsul in Belfast nehmen in regelmässigen...	de
17.4.1972	36615	Memo	Greece (General)	Die Initiative zur Aufnahme von Verhandlungen über ein Sozialversicherungsabkommen ist von griechischer Seite ausgegangen, da in der Schweiz gegen 10'000 Griechen arbeiten. Die Frage der politischer...	de
3.5.1972	35704	Memo	Swiss citizens from abroad	Der Gesetzesentwurf des Bundesgesetzes über Fürsorgeleistungen an Auslandschweizer fand im Vernehmlassungsverfahren ein durchwegs positives Echo. Einige Vertretungen und Schweizervereine im Ausland...	ml
24.5.1972	36618	Memo	Greece (General)	Anlässlich der ersten Verhandlungsrunde in Athen konnten praktisch alle Begehren der Schweiz berücksichtigt werden. Besonders hervorzuheben sind der Versuch, die Verhandlungen politisch aufzuwerten,...	de
26.3.1973	40383	Memo	Swiss citizens from abroad	Staaten können die Teilnahme von Ausländern an Wahlen und Abstimmungen ihres Heimatstaats auf ihrem Territorium gemäss Völkerrecht unterbinden oder dulden. Eine Sonderregelung zu Gunsten des...	de
7.5.1973	40449	Letter	Tourism	Die Vorwürfe an die Verkehrszentrale, sie informiere die Koordinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland nicht ausreichend, sind wohl aus einer Fehleinschätzung der Aufgaben der...	de
2.12.1974	40240	Letter	Sri Lanka (General)	Explication des règles grammaticales concernant le Sri Lanka, qui ne devrait pas comporter d'article féminin ou masculin.	fr
12.2.1976	39801	Circular	Federal Republic of Germany (Politics)	Auf der Postenchefkonferenz in Köln werden die politische Entwicklung in der BRD, die deutsch-schweizerische Wirtschaftsentwicklung, die kulturellen Beziehungen, die Situation der Auslandschweizer in...	de
13.3.1976	52377	Memo	Swiss citizens from abroad	En ce qui concerne le vote des Suisses de l'étranger, la question la plus préoccupante pour l’ambassade concerne l'information de ses administrés. La communauté suisse de Hongrie est déjà âgée et...	fr
29.6.1976	51552	Memo	Italy (General)	Les nouvelles prescriptions monétaires en Italie prévoient des sanctions pénales qui peuvent concerner les Suisses résidant en Italie, ce qui provoque leur inquiétude. Liste des éléments sur lesquels...	fr

Mentioned in the documents (97 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.2.1978	49424	Memo	Anti-Immigration Initiatives (1965–1977)	Die Überfremdungsinitiativen und die bundesrätliche Politik der Stabilisierung des Ausländerbestandes haben zu gewissen Problemen mit den Herkunftsländern der Gastarbeiter geführt.	de
10.2.1978	63397	Memo	Spain (Economy)	Bestandesaufnahme der Hauptprobleme der spanisch-schweizerischen Beziehungen. Diese umfassen insbesondere ausländische Arbeitskräfte, Handelsprobleme sowie die Beziehungen zwischen Spanien und der...	de
17.2.1978	48764	Memo	Cultural relations	Der neue Präsident von Pro Helvetia will beim EPD vorsprechen. Pro Helvetia ist der wichtigste offizielle Träger schweizerischer kultureller Aktivitäten im Ausland. Die Zusammenarbeit mit dem EPD ist...	de
1.5.1978	52529	Workplan	Work plans of the divisions and services of the FPD/FDFA and the FDEA	Structure organisationnelle du Département politique fédéral avec ses divisions, sections et services.	fr
12.5.1978	50100	Report	Italy (Others)	Rapporto sulla conferenza consolare di Genova (11-12.5.1978) che presente in gran dettaglio le relazioni bilaterali Italia-Svizzera sotto vari aspetti. Tratta anche della presenza svizzera in Italia,...	ml
18.5.1978	52264	Memo	Algeria (General)	Discussion sur relations bilatérales et les contentieux avec l’Algérie, notamment les dépossessions des Suisses d’Algérie, l’occupation de la «Maison suisse» par la Sûreté algérienne, les questions de...	fr
25.5.1978	52389	Memo	Swiss citizens from abroad	Vorsprache von Vertretern des Auslandschweizersekreatariats zwecks Prüfung einer möglichen Gesetzesänderung, damit die Kinder aller mit einem Ausländer verheirateten Schweizerinnen auch im Ausland das...	de
15.8.1978	52393	Letter	Swiss citizens from abroad	La rivalité entre P. Aubert et K. Furgler a été soulignée dans un article de journal. Aubert attribue cela à un malentendu et assure son collègue de ses sentiments d'amitié et de confiance.	fr
27.6.1979	58804	Minutes of the Federal Council	Yugoslavia (General)	Seit dem Abschluss des Abkommens über Soziale Sicherheit mit Jugoslawien im Jahr 1962 ist die Zahl der jugoslawischen Staatsbürger in der Schweiz von 2'800 auf 61'000 enorm angewachsen. Die sich aus...	de
2.7.1980	66901	Minutes of the Federal Council	Israel (General)	Der Bundesrat genehmigt die Verhandlungen über ein Abkommen über soziale Sicherheit zwischen der Schweiz und Israel, die am 21.7.1980 in Bern beginnen. Darin: Departement des Innern. Antrag...	de

Addressee of copy (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
23.3.1967	49964	Memo	Organizational issues of the FPD/FDFA	Das EPD lanciert im Mai 1967 ein Informationsbulletin. Das Bulletin soll in erster Linie der Orientierung der Öffentlichkeit dienen und keine vertraulichen Mitteilungen enthalten.	de
27.9.1971	39969	Memo	Israel (General)	Im Hinblick auf erneute kriegerische Handlungen im Nahen Osten sollen Abklärungen bezüglich der Organisation der Schweizerkolonie in Israel, der Erteilung von Auskünften über die politische Lage durch...	de
24.5.1972	36618	Memo	Greece (General)	Anlässlich der ersten Verhandlungsrunde in Athen konnten praktisch alle Begehren der Schweiz berücksichtigt werden. Besonders hervorzuheben sind der Versuch, die Verhandlungen politisch aufzuwerten,...	de
5.7.1972	36511	Memo	France (Economy)	Die ersten Besprechungen mit der französischen Delegation über die Revision des Sozialversicherungsabkommens zeichneten sich durch grosse Offenheit aus, die Verhandlungen dürften sich jedoch aufgrund...	de
14.9.1972	37141	Memo	Egypt (Others)	Intentions du Service économique et financier du DPF concernant la compensation à réaliser entre le subside à titre de participation au sauvetage des temples de Philae et les avoirs suisses bloqués en...	fr
8.8.1973	38982	Letter	United States of America (USA) (Others)	Aus verschiedenen Gründen können weder die Fédération Horlogère mit einem Uhrengeschenk, noch das Departement des Innern oder die Pro Helvetia am Projekt der Errichtung eines Denkmals zu Ehren von...	de
18.5.1974	40111	Political report	Near and Middle East	Bericht über Einschätzungen und gewonnene Eindrücke aus dem ägyptischen Aussenministerium zur Geiselnahme von Maalot, den Friedensverhandlungen mit Israel, der Haltung der Sowjets im Nahostkonflikt,...	de
22.8.1974	40854	Memo	Tanzania (Economy)	Der Vorschlag, Entschädigungsansprüche der von Nationalisierungsmassnahmen betroffenen Schweizerbürger gegenüber Tansania mit Rücksicht auf das Investitionsabkommen durch den Bund zu bevorschussen,...	de
2.1.1975	37697	Letter	Taiwan (Economy)	La petite colonie suisse à Taïwan ne cause pas de problèmes au Consulat général suisse à Hong Kong. Un homme d’affaires suisse installé à Taipei sert d'intermédiaire pour les questions économiques. Ce...	fr
6.10.1975	38983	Memo	United States of America (USA) (General)	Amerikanischerseits besteht die Tendenz, ausländische kulturelle Veranstaltungen im Jahr 1976 auch ohne jeglichen thematischen Bezug als Bicentennial-Beiträge zu deklarieren. Schweizerische Beiträge...	de