Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R11216

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad

EDA/Staatssekretariat/Politische Direktion/Politische Abteilung II/Auslandschweizerdienst (1995–1999)
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad (1995–1999)
DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique II/Service de Suisses de l'étranger (1995–1999)
DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli Svizzeri all'estero (1995–1999)
EDA/Politische Direktion/Auslandschweizerdienst (1979–1995)
FDFA/Directorate of Political Affairs/Service for the Swiss Abroad (1979–1995)
DFAE/Direction politique/Service des Suisses de l'étranger (1979–1995)
DFAE/Direzione politica/Servizio degli Svizzeri all'estero (1979–1995)
EPD/Auslandschweizerdienst (1977–1978)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (1977–1978)
DPF/Servizio degli Svizzeri all'estero (1977–1978)
EPD/Auslandschweizerangelegenheiten (...1964–1977)
DPF/Service des Suisses de l'étranger (...1964–1977)
DPF/Servizio per le questioni riguardanti gli Svizzeri dell'estero (...1964–1977)
EPD/Dienst für Auslandschweizerfragen (1955...)
Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland (1948–1955)
EDA/STS/PD/PA2/Auslandschweizerdienst
DFAE/SEE/DP/DP2/Service des Suisses de l'étranger
DFAE/SES/DP/DP2/Servizio degli Svizzeri all'estero

Cf. dodis.ch/10342. Anmerkung 12: Einrichtung eines Dienstes für Auslandschweizerfragen, der dem EPD unterstellt ist (1955).

cf. dodis.ch/14074, p. 46 + 56 + p. 73 [p 86 du pdf].
"Verbindungstelle zu den Schweizerkolonien im Ausland [provisorisch]
War bis 1953 der Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten unterstellet)
- Zoller Henri (1953-1954)
- Hauri Max (1955)
Dienst für Auslandschweizerangelegenheiten
Durch BRB vom 25.3.1955 errichtet. Nachfolger der obigen Verbindungstelle)
- Jaccard Maurice, avocat, Chef (1955-

cf. dodis.ch/14074, p. 56 + p. 73 [Maurice Jaccard] "Von 19 bis 19 gleichzeitig Chef der Eidg. Zentralstelle für Auslandschweizerfragen [EZAF] des EJPD
Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland]
Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."

A partir de 1973, ce Service est déchargé des tâches liées aux indemnités de nationalisation qui sont confiés à une nouvelle section (dodis.ch/R28853)
cf. lettre du 17.5.1973 du DPF, E2004B#1990/219#159*

Workplans

Persons linked to this organisation (47 records found)

Date	Function	Person	Comments
1.3.1980-31.12.1981	Diplomatische Mitarbeiterin	Giger, Wally
...1981-1990	Scientific adjunct	Borel, Claude
...1982...	Secretary	Müller, Pia
...1982–1985	Secretary	Pilloud, Jeanne
...1982–1985...	Employee	Schätti, René	Büro: Bg 206.
...1982...	Secretary	Varidel, Maryline
1.4.1982-31.12.1984	Consular officer	Lagnaz, Georges
1.8.1982–1990	Stellvertreter des Chefs	Borel, Claude	Büro: Bg 211.
1.8.1982-1986	Chef	Leippert, Max	Büro: Bg 201.
...1983–1992...	Employee	Willumat, Heidi	- Schweizer Revue: Planung und Gestaltung der Nummern, Verfassen eigener Artikel, Auftragserteilung an externe Journalisten, Bearbeitung und Präsentation der eingegangen Texte, Layout - Sonderaufgaben (gemäss Weisung des Chefs)

Relations to other organizations (5)

FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Rekurskommission für ausländische Entschädigungen	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	EPD/Kommission für die Hilfe an kriegsgeschädigte Auslandschweizer	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	supports	Kommission für Vorauszahlungen an schweizerische Opfer der nationalsozalistischen Verfolgung	f. dodis.ch/14074, p. 73 [p. 86 du pdf] Kommissionssekretariate [Entschädigungsforderungen gegenüber dem Ausland] Die Sekretariate der KNE, KHK und KNV werden durch diesen Dienst geführt."
FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	merges with	FDFA/State Secretariat/Directorate of Public International Law/Division of International Treaties, Neighbourhood Law and Communications/Compensation Agreements Section
EJPD/Polizeiabteilung/Dienst für Auslandschweizer- und Rückwandererhilfe	becomes	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Service for the Swiss Abroad	1955

Written documents (87 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
5.2.1973	40442	Memo	Tourism	Der Präsident der Koodinationskommission für die Präsenz der Schweiz im Ausland, W.Spühler, kritisiert, dass die Verkehrszentrale ihr Subventionsgesuch verschwiegen hat. Für eine Gesamtkonzeption der...	de
12.4.1973	40392	Communication	Swiss citizens from abroad	Der Auswanderungsdienst berät persönlich und kostenlos auswanderungswillige oder heimkehrende Schweizer. Er informiert beispielsweise über Arbeits- und Lebensverhältnisse in den verschiedenen Ländern.	de
21.5.1973	34170	Report	Swiss citizens from abroad	Bericht über die Hauptprobleme und Lösungsvorschläge hinsichtlich der Einführung politischer Rechte für Auslandschweizer.	de
10.8.1973	40452	Memo	Tourism	Der Bundesbeitrag an die Verkehrszentrale soll erhöht werden, was nicht unbestritten ist. Zum Teil ist sie durch die Teuerung bedingt. Andererseits geht es auch um eine gewisse Ausdehnung der...	de
8.11.1973	40522	Memo	Swiss citizens from abroad	An einer Sitzung zwischen Vertretern des Bundesamts für Sozialversicherung, der schweizerischen Ausgleichskasse und dem Auslandschweizersekretariat werden die Grundsätze der freiwilligen AHV für...	de
13.11.1973	38702	Memo	France (General)	Von der Frage, was mit den Sozialversicherungsansprüchen von französischen Staatsangehörigen, die aus Algerien zurückgewandert waren, und nun im Drittausland leben, sind auch...	de
16.1.1974	40390	Memo	Swiss citizens from abroad	Der konsularische Schutz steht allen zu, unabhängig ihres Vergehens. Es geht darum, dafür zu sorgen, dass die ausländischen Behörden den Schweizern ein Minimum an korrekter Behandlung gewähren. An...	de
19.2.1974	38761	Memo	Swiss citizens from abroad	Tour d'horizon des points qui intéressent les Suisses de l’étranger: la loi sur les droits politiques, leur consultation lors de la conclusion d'accords de double imposition et les moyens de les...	fr
7.3.1974	40523	Memo	Swiss citizens from abroad	Signature d'accords-types avec différents pays. Tour d'horizon de l'application du système global d'information et question de l'extension de celui-ci à l'Amérique du Sud. Exposé sur la 8ème révision...	fr
11.4.1974	39064	Memo	Portugal (Politics)	Da im Hinblick auf das Abkommen keine besonderen Probleme mehr zu besprechen sind, wird es bei der zweiten Verhandlung hauptsächlich um die Ausarbeitung einer Verwaltungsvereinbarung gehen.	de

Received documents (53 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
21.3.1967	32699	Letter	Canada (General)	Vorschlag zur Publikation einer Broschüre auf Englisch für Ausländerinnen, die durch Eheschliessung die schweizerische Staatsbürgerschaft erworben haben und die über Nacht Bürgerinnen eines Landes...	de
17.5.1967	32314	Memo	Social Insurances	Die erste Verhandlungsphase hat sich mit den Wünschen der in Österreich lebenden Schweizer befasst.	de
21.9.1967	34024	Memo	Morocco (Economy)	Présentation des relations économiques entre la Suisse et le Maroc, surtout en matière commerciale, de l'accord sur la protection des investissements et des possibilités de transfert des...	fr
20.11.1967	32315	Memo	Social Insurances	Unterzeichnung des neues Abkommens und Darstellung der Verbesserungen gegenüber dem Abkommen aus dem Jahre 1950.	de
6.2.1968	32316	Memo	Social Insurances	Der mit Österreich abgeschlossene Vertrag, der unter Einhaltung einer Frist von 3 Monaten gekündigt werden kann, unterliegt nicht dem fakultativen Referendum.	de
22.4.1968	34026	Memo	Morocco (Economy)	Entretien avec l'Ambassadeur du Maroc en Suisse, N. El Fassi, sur les négociations concernant l'indemnisation des citoyens suisses dont les biens ont été nationalisés au Maroc. Du côté suisse, les...	fr
20.5.1968	32312	Memo	Social Insurances	Die amerikanische Regierung ist bereit, mit der Unterzeichnung eines Notenwechsels das Abkommen in Kraft zu setzen. Dementsprechend werden die schweizerischen Rentenbezüger in den USA durch das...	de
5.6.1968	32670	Minutes	Italy (General)	Übersicht der bilateralen Beziehungen mit Beiträgen von Verschiedenen Bundesstellen.	de
30.8.1968	32550	Memo	Swiss citizens from abroad	Diskussion, ob den Auslandschweizern auch eine Identitätskarte abgegeben werden soll und über die Schutzbriefe, die an Schweizerbürger in gefährdeten Gebieten abgegeben werden.	de
28.11.1968	32317	Memo	Social Insurances	Eine erste Verhandlungsphase betreffend die Revision des schweizerisch-niederländischen Sozialversicherungsabkommens hat trotz angenehmer Atmosphäre zu keinem Ergebnis geführt. Gerade auf dem Gebiet...	de

Mentioned in the documents (97 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
14.6.1993	64205	Minutes of the Federal Council	Press and media	La Société suisse de radiodiffusion et télévision obtient une concession pour la diffusion mondiale d'un programme radiophonique à l'étranger dans les quatre langues nationales plus au moins en...	ml
23.6.1993	64208	Minutes of the Federal Council	Social Insurances	La Suisse a conclu des accords bilatéraux de sécurité sociale avec la plupart des pays d'Europe occidentale et les États-Unis. A ce jour, il n'existe pas d'accord de ce type avec le Canada. Le Conseil...	fr
15.9.1993	64033	Minutes of the Federal Council	Portugal (Economy)	Das EDI wird ermächtigt, Verhandlungen zum Abschluss eines Zusatzabkommens über Soziale Sicherheit mit Portugal aufzunehmen. Das Bundesamt für Sozialversicherungen wird von der Botschaft in Lissabon...	de
16.9.1993	62414	Memo	Diplomacy of official visits	Aperçu des contacts bilatéraux et multilatéraux du chef du DFAE de janvier 1990 à juin 1993, y compris une représentation graphique des lieux où les rencontres ont eu lieu. Également:...	fr
22.9.1993	64211	Minutes of the Federal Council	Chile (General)	Viele Chilenen kamen in den 70er und 80er Jahren in die Schweiz und nähern sich nun dem Rentenalter. Eine Rückkehr in die inzwischen demokratische Heimat ohne bilaterale Regelung mit der Schweiz hätte...	de
22.11.1993	63895	Minutes of the Federal Council	Image of Switzerland abroad	Le Conseil fédéral approuve le rapport d'activités 1989–1992 de la Commission de coordination pour la présence de la Suisse à l'étranger. Les 4 années passées en revue ont été particulièrement...	ml
4.11.1997	68479	Report	Image of Switzerland abroad	Eine Analyse des gegenwärtigen Images der Schweiz in verschieden Staaten zeigt, dass das Erscheinungsbild der Schweiz in vielen Ländern nach wie vor intakt ist. In den USA und anderen Ländern hat das...	ml

Addressee of copy (14 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
23.3.1967	49964	Memo	Organizational issues of the FPD/FDFA	Das EPD lanciert im Mai 1967 ein Informationsbulletin. Das Bulletin soll in erster Linie der Orientierung der Öffentlichkeit dienen und keine vertraulichen Mitteilungen enthalten.	de
27.9.1971	39969	Memo	Israel (General)	Im Hinblick auf erneute kriegerische Handlungen im Nahen Osten sollen Abklärungen bezüglich der Organisation der Schweizerkolonie in Israel, der Erteilung von Auskünften über die politische Lage durch...	de
24.5.1972	36618	Memo	Greece (General)	Anlässlich der ersten Verhandlungsrunde in Athen konnten praktisch alle Begehren der Schweiz berücksichtigt werden. Besonders hervorzuheben sind der Versuch, die Verhandlungen politisch aufzuwerten,...	de
5.7.1972	36511	Memo	France (Economy)	Die ersten Besprechungen mit der französischen Delegation über die Revision des Sozialversicherungsabkommens zeichneten sich durch grosse Offenheit aus, die Verhandlungen dürften sich jedoch aufgrund...	de
14.9.1972	37141	Memo	Egypt (Others)	Intentions du Service économique et financier du DPF concernant la compensation à réaliser entre le subside à titre de participation au sauvetage des temples de Philae et les avoirs suisses bloqués en...	fr
8.8.1973	38982	Letter	United States of America (USA) (Others)	Aus verschiedenen Gründen können weder die Fédération Horlogère mit einem Uhrengeschenk, noch das Departement des Innern oder die Pro Helvetia am Projekt der Errichtung eines Denkmals zu Ehren von...	de
18.5.1974	40111	Political report	Near and Middle East	Bericht über Einschätzungen und gewonnene Eindrücke aus dem ägyptischen Aussenministerium zur Geiselnahme von Maalot, den Friedensverhandlungen mit Israel, der Haltung der Sowjets im Nahostkonflikt,...	de
22.8.1974	40854	Memo	Tanzania (Economy)	Der Vorschlag, Entschädigungsansprüche der von Nationalisierungsmassnahmen betroffenen Schweizerbürger gegenüber Tansania mit Rücksicht auf das Investitionsabkommen durch den Bund zu bevorschussen,...	de
2.1.1975	37697	Letter	Taiwan (Economy)	La petite colonie suisse à Taïwan ne cause pas de problèmes au Consulat général suisse à Hong Kong. Un homme d’affaires suisse installé à Taipei sert d'intermédiaire pour les questions économiques. Ce...	fr
6.10.1975	38983	Memo	United States of America (USA) (General)	Amerikanischerseits besteht die Tendenz, ausländische kulturelle Veranstaltungen im Jahr 1976 auch ohne jeglichen thematischen Bezug als Bicentennial-Beiträge zu deklarieren. Schweizerische Beiträge...	de