Informazioni sulla persona dodis.ch/P688
![](/resources/images/swiss-diplo-ch-empty.png)
Marcuard, Sigismond
Altri nomi: Marcuard, Jean François Sigismond • Marquard, Sigismond • Tintin • MarcouarParaffa: MJ • MD
Genere: maschile
Paese di riferimento:
Svizzera
Nazionalità:
Svizzera
Cantone d'origine:
Berna (Cantone) • Vaud
Attività:
Diplomatico • Giurista
Lingua principale:
francese
Altre lingue:
tedesco • inglese
Titolo/Formazione:
advocate (8.11.1941)
Attività del padre:
Giurista • Ufficiale
Grado militare:
capitano
Confessione:
protestante
Stato civile all'entrata:
celibe
DFAE/Amm.fed.:
Entrata DFAE 1.1.1942 •
Ritiro DFAE 28.2.1982
Dossier personale:
E2024-02A#1999/137#1556*
Persone correlate:
Marcuard, Sigismond è figlio/figlia di Marcuard, Georges • Cf. E2024-02A#1999/137#1556*, vol. 269.
Funzioni (19 informazioni trovate)
Data | Funzione | Organizzazione | Osservazioni |
1935-1941 | Studente | Università di Berna | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
1941-11.1941 | Praticante | Berna/Alta corte | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
8.11.1941-19.12.1941 | Cancelliere (di tribunale) | Berna/Alta corte | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
1.1.1942-31.12.1943 | Giurista stagiaire | DPF/Divisione degli Affari esteri | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
1.1.1944-15.1.1945 | Addetto di Legazione | DPF/Divisione degli Affari esteri | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
16.1.1945-31.12.1946 | Addetto di Legazione | Ambasciata svizzera a Parigi | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
1.1.1947-26.5.1948 | Segretario di Legazione | Ambasciata svizzera a Parigi | Cf. PVCF No 3236 du 24.12.1946. |
27.5.1948-28.8.1952 | Segretario di Legazione | Ambasciata svizzera a Londra | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
1952-1955 | Segretario | Accordo di Washington/Commissione di sorveglianza | Cf. dodis.ch/14074. |
29.8.1952-5.5.1957 | Aggiunto | DFAE/Segreteria generale/Risorse/Divisione del personale/Impiego e gestione del personale | Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*. |
Documenti redatti (43 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
25.4.1978 | 52188 | ![]() | Telegramma | Relazioni economiche |
Retour sur la rencontre entre K. Furgler et K. Waldheim durant laquelle ils parlent de paix, de restructuration, des relations USA-Europe. Waldheim fait part de quelques-unes de ses préoccupations. | ml |
1982 | 14719 | Referenza bibliografica | Questioni politiche |
J. F. Tiercy, Les tentatives de médiation suisses pendant la Première Guerre mondiale A. Fleury, La Suisse et la réorganisation de l'économie mondiale. L'expérience du premier après-guerre, p.... | fr | |
2002 | 14700 | Referenza bibliografica | Aiuto umanitario |
Neue Zürcher Zeitung, 11.1.2003, Ressort Politische Literatur | ml |
Documenti firmati (77 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
1969 | 51185 | ![]() | Pubblicazione | Cooperazione tecnica |
Vortrag des Delegierten des Bundesrates für technische Zusammenarbeit, S. Marcuard, über die Entwicklungshilfeleistungen der Schweiz. | de |
25.3.1969 | 32994 | ![]() | Appunto | Cooperazione tecnica |
La visite de P. Hoffman est motivée par le désir d'obtenir un appui financier accru de la part de la Suisse. | fr |
26.3.1969 | 32191 | ![]() | Lettera | Vietnam (Generale) |
La Suisse dispose d'une grande expérience dans l'édification d'usines de force motrice sur des fleuves frontaliers et souhaite partager son savoir-faire dans ce domaine. C'est la raison pour laquelle... | fr |
9.6.1969 | 34034 | ![]() | Lettera | Tunisia (Generale) |
In der Angelegenheit der Exportschwierigkeiten für Uhren und Schuhe nach Tunesien, kommt eine Reduktion der technischen Hilfe als Gegenmassnahme nicht in Frage, da Beiträge auf diesem Gebiet nicht von... | de |
3.10.1969 | 32826 | ![]() | Appunto | Nepal (Politica) |
Il est souhaitable que le coordinateur de la coopération technique au Népal soit également nommé agent consulaire pour lui faciliter les contacts avec le gouvernement népalais. | fr |
15.10.1969 | 33371 | ![]() | Appunto | Austria (Politica) |
Pendant son voyage en Yougoslavie et en Autriche, W. Spühler devrait éviter d'aborder le sujet de la coopération technique. | fr |
15.10.1969 | 33035 | ![]() | Appunto | Piazza finanziaria svizzera | ![]() | fr![]() |
20.10.1969 | 32831 | ![]() | Appunto | Questioni del personale DPF/DFAE |
Der Delegierte für technische Zusammenarbeit zieht es vor, dass der Koordinator in Nepal gleichzeitig als Konsularagent eingesetzt wird und dass der Posten des Konsularagenten nicht an eine zweite... | de |
28.11.1969 | 32852 | ![]() | Lettera | Nepal (Economia) |
Überblick über die Themen, zu welchen M. Heimo während seinem Besuch in Nepal Gespräche führen soll: Einsatz eines Koordinators vor Ort, die Tibeteraktionen, spezifische bestehende und neue Projekte... | de |
1.12.1969 | 32846 | ![]() | Appunto | Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OECE–OCSE) |
Discussion du rapport du Comité Pearson et de l'introduction d'un objectif distinct pour l'aide publique dans le cadre de la coopération technique. Alors que plusieurs délégations ont pris position en... | fr |
Documenti ricevuti (148 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
27.6.1970 | 34206 | ![]() | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung | ![]() | ml |
3.8.1970 | 36853 | ![]() | Lettera | Venezuela (Economia) |
Die Delegation der FH besuchte den Präsidenten der Dachorganisation der Handelskammern, führte Gespräche an den staatlichen mechanischen-technischen Berufsausbildungsstätten (INCE) und hielt eine... | de |
28.8.1970 | 36836 | ![]() | Lettera | Colombia (Generale) |
Le Service de la coopération technique considère l'école suisse à Bogota comme un projet de coopération. | fr |
10.9.1970 | 36534 | ![]() | Lettera | Cile (Generale) |
Suite à l'élection de S. Allende à la présidence du Chili, l'Ambassadeur de Suisse à Santiago prie de ne pas donner suite au projet de coopération technique en faveur de l'École de génie forestier de... | fr |
13.10.1970 | 36645 | ![]() | Lettera | Repubblica Democratica del Congo (Generale) |
L'Ambassadeur de Suisse au Congo-Kinshasa insiste sur l'importance de l'Institut des Mines à Bukavu pour le développement du pays et juge que l'aide sollicitée pour celle-ci est digne d'intérêt. | fr |
13.11.1970 | 36753 | ![]() | Lettera | Burundi (Generale) |
L'idée de créer une faculté complète pour les sciences économiques à Bujumbura semble être un choix opportun au vu de l'instabilité politique et économique latente qui risque de compromettre des... | fr |
21.11.1970 | 34207 | ![]() | Verbale | Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung |
Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz... | ml |
10.12.1970 | 36705 | ![]() | Appunto | Ruanda (Generale) |
Angesichts des Spannungsverhältnisses zwischen mangelnden operativen Kompetenzen und der effektiven Befolgung von Ratschlägen ist die Mission der bisherigen drei schweizerischen Beratern des... | de |
12.12.1970 | 36710 | ![]() | Lettera | Ruanda (Generale) |
Der neue schweizerische Berater des Präsidenten Ruandas zeigt sich erstaunt über die Indifferenz, mit der seinem Bemühen um positive Beschäftigung bislang begegnet wurde. | de |
13.1.1971 | 64094 | ![]() | Appunto | Questioni del personale DPF/DFAE |
Das Personal des Diensts für technische Zusammenarbeit wird aufgeteilt in Personal der allgemeinen Dienste, permanentes Personal der Projekte und temporäres Personal der Projekte, wobei letztere... | de |
Menzionata nei documenti (357 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
22.1.1941 | 47189 | ![]() | Lettera | Internati e prigionieri di guerra (1939–1946) | ![]() | fr![]() |
16.11.1942 | 47451 | ![]() | Verbale | Italia (Economia) | ![]() | de![]() |
17.3.1943 | 47513 | ![]() | Appunto | Francia (Economia) | ![]() | fr![]() |
5.5.1943 | 47538 | ![]() | Appunto | Spagna (Economia) | ![]() | fr![]() |
2.7.1943 | 47572 | ![]() | Lettera | Relazioni economiche | ![]() | de![]() |
23.6.1944 | 47767 | ![]() | Appunto | Argentina (Generale) | ![]() | fr![]() |
28.12.1944 | 47929 | ![]() | Resoconto | Belgio (Generale) | ![]() | de![]() |
9.7.1947 | 6440 | ![]() | Appunto | Francia (Politica) |
Note chronologique sur les démarches entreprises dans la question des citoyens suisses condamnés en France pour collaborationisme. (Résumé des différents tomes du dossier B.32.16.F.0.). | fr |
22.10.1954 | 63447 | ![]() | Organigramma | Questioni del personale DPF/DFAE |
Organigramme des transferts des diplomates suisses au 20.10.1954. | fr |
24.2.1955 | 34254 | ![]() | Appunto | Concorso diplomatico |
Übersicht über die Bewerbungen für eine Anstellung beim Politischen Departement. Nur weniger als ein Drittel der Bewerber sind noch nicht 30 Jahre alt und dürften die Voraussetzungen für die Zulassung... | de |
Documenti ricevuti una copia (31 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
8.6.1970 | 36101 | ![]() | Appunto | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne. | fr |
26.8.1970 | 36813 | ![]() | Appunto | Attori e istituzioni |
Übersicht über die Tätigkeiten und Pflichten des Sekretärs des Vorstehers des Politischen Departements. | de |
29.10.1970 | 36154 | ![]() | Appunto | Organisazioni europee |
En ce qui concerne l'intégration européenne, le projet de déclaration pour l'ouverture de discussions exploratoires fait l'objet de discussions. Les positions diverses au sein de la CEE, les questions... | fr |
16.11.1970 | 53238 | ![]() | Appunto | Guinea (Generale) |
Alusuisse hat den Antrag gestellt, dass die Kosten einer Projektstudie für den Bau einer Eisenbahnlinie in Guinea von der Eidgenossenschaft übernommen werden. Da vieles unklar ist, wäre ein Entscheid... | de |
25.3.1971 | 36189 | ![]() | Resoconto | Relazioni economiche |
Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la... | fr |
2.6.1971 | 36190 | ![]() | Resoconto | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der... | de |
10.11.1972 | 37029 | ![]() | Lettera | Tunisia (Economia) |
L'accord commercial et le traité sur la protection et l'encouragement des investissements entre la Suisse et la Tunisie sont partiellement dépassés aujourd'hui en raison du redressement de l'économie... | fr |
1.3.1973 | 39504 | ![]() | Resoconto | Questioni monetarie / Banca nazionale | ![]() | de![]() |
1.3.1973 | 39199 | ![]() | Lettera | Perù (Economia) |
Information sur des conversations avec plusieurs autorités péruviennes concernant la possibilité d'une aide financière. | fr |
4.6.1973 | 39487 | ![]() | Lettera | Malta (Politica) | ![]() | ml![]() |