Informazioni sulla persona

Image
Corbat, Claude
Paraffa: Ct
Genere: maschile
Paese di riferimento: Svizzera
Attività: Funzionario
Titolo/Formazione: Dr. iur.

Funzioni (3 informazioni trovate)
DataFunzioneOrganizzazioneOsservazioni
...1990Consigliere scientificoDEFR/Segretaria generaleService juridique et service des recours
1990–1996...Segretario generaleDipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca
1990–1996...Segretario generaleDEFR/Segretaria generale

Documenti firmati (1 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
2.11.199366269pdfAppuntoRapporto sulla politica estera della Svizzera negli anni Novanta (1993) Le DFEP transmet au DFAE des modifications détaillées pour la révision du rapport sur la politique étrangère des années 1990.
fr

Documenti ricevuti (11 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
22.5.199056653pdfTelegrammaGrecia (Economia) La situation économique en Grèce est particulièrement difficile. Les contacts de l'Ambassade avec les autorités locales sont très bons. Les développements au sein de la Communauté européenne ne font...
fr
2.12.199158025pdfAppuntoLibia (Economia) Die Schweiz bezieht aktuell 42% ihrer Rohölimporte aus Libyen. Sollte die Raffinerie Sud-Ouest in Collombey bei allfälligen Wirtschaftssanktionen das benötigte Rohöl vergleichbarer Qualität nicht in...
de
6.12.199159511pdfLetteraIndustria metalmeccanica ed elettrica Der VSM setzt sich entschieden für einen EWR-Beitritt ein, der einem weitgehend auf den europäischen Markt gerichteten Wirtschaftssektor einen lebenswichtigen Zugang zu einem gemeinsamen Markt...
ns
30.10.199261887pdfLetteraStampa e mass media Für den Abdruck der Bundesratsportraits auf Kaffeerahmdeckeli ist rechtlich gesehen keine Zustimmung der Bundesbehörden notwendig, da es sich um Fotografien von Persönlichkeiten des öffentlichen...
de
16.2.199361371pdfLetteraParità di trattamento della lingua italiana nell'amministrazione federale Neu müssen nebst den offiziellen Botschaften auch die parlamentarischen Vorstösse und die Stellungnahmen des Bundesrats sowie alle Berichte für parlamentarische Kommissionen ins Italienische übersetzt...
de
5.1.199464512pdfAppuntoAiuto finanziario per l'Europa centrale e orientale (1989–) La réaction du Conseiller fédéral Stich à la note conjointe du DFAE et de l'OFAEE sur la conditionnalité politique et économique de l'aide aux pays de l'Est semble pas mettre en question la substance...
fr
15.2.199571755pdfAppuntoBilaterali I: Formazione e Ricerca (1993–1999) Die Gespräche verliefen konstruktiv und beide Delegationen legten ihre Textvorschläge für ein Abkommen über die Teilnahme am 4. Forschungs-Rahmenprogramm der EU vor. Die strittigen Punkte betreffen...
de
24.2.199571756pdfAppuntoBilaterali I: Formazione e Ricerca (1993–1999) Die Arbeiten am Abkommenstext für eine Teilnahme der Schweiz am 4. Forschungsrahmenprogramm der EU konnten an der 3. Sitzung zwar vorangetrieben werden, strittig blieben u.a. Hauptaspekte der...
de
3.4.199571519pdfTelexBilaterali I (Generale) (1993–1999) Lors d'une visite à Bruxelles, le coordinateur des négociations suisses, J. Kellenberger, a pu rencontrer H. van den Broek, J. Trumpf et P. Benavides. Cette première réunion – dite horizontale –...
fr
25.10.199571254pdfTelexBilaterali I (Generale) (1993–1999)
Volume
Les négociateurs de la Commission et de la Suisse sont d'accord pour estimer que certains dossiers sont très avancés alors que d'autre ont besoin de plus de temps. Les concessions suisses en matières...
fr

Menzionata nei documenti (25 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
9.1.199157345pdfVerbale del Consiglio federale700° anniversario della Confederazione (1991) Die Petition «Entwicklung braucht Entschuldung» hat den politischen Druck für die Umsetzung von Entschuldungsmassnahmen für ärmere Entwicklungsländer erhöht. Der Bundesrat stimmt dem Rahmenkrediten...
de
11.1.199[1]58326pdfVerbaleNegoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) Les autorités fédérales présentent l'état des négociations du traité EEE et la politique d'intégration européenne suivie par le Conseil fédéral aux représentants des cantons. Ces derniers sont invités...
ml
16.1.199157381pdfVerbale del Consiglio federale700° anniversario della Confederazione (1991) Le Conseil fédéral se prononce pour un crédit-cadre de 700 mio. pour le désendettement et l'environnement supposant l'ouverture de nouvelles ressources budgétaires d'un montant équivalent. Le DFEP...
ml
24.4.199158795pdfVerbale del Consiglio federaleAttori e istituzioni Der Bundesrat möchte die Regierungsform in zwei Etappen angehen. In einem ersten Schritt sollen alle Möglichkeiten des bestehenden Verwaltungsorganisationsgesetzes für Optimierungen ausgenutzt werden....
ml
10.6.199157426pdfVerbale del Consiglio federaleNegoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) La délégation suisse est autorisée à faire les concessions prévues dans la proposition du DFAE et du DFEP. Néanmoins, elle soulignera que ces concessions ne sauraient préjuger de l'attitude du Conseil...
fr
23.8.199159500pdfPropostaNegoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) In diesem Aussprachepapier werden die Optionen hervorgehoben, die der Schweiz im EWR-Dossier offenstehen. Sie wägt das Für und Wider jeder Option ab, insbesondere des unmittelbaren Antrags der Schweiz...
de
18.9.199158302pdfVerbaleRelazioni economiche Besprechung über die wichtigsten Entwicklungen für die wirtschaftliche Lage der Schweiz und die Tätigkeiten des EVD, namentlich hinsichtlich der Uruguay-Runde, der EWR-Verhandlungen, der Frage der...
ml
15.1.199258008pdfVerbale del Consiglio federaleUruguay Round (1986–1994) La Conseil prend note de la note d'information du DFEP et approuve les directives du paragraphe 5 de la proposition du DFEP. Le communiqué de presse est également approuvé mais avec des...
fr
26.5.199261461pdfAppuntoQuestioni politiche Zusammenstellung aller Dokumente für die Sitzung der GPK-S inklusive der Antworten des EDA auf die Zusatzfragen der Mitglieder der Kommission.

Darin: Auszug aus dem Plenarprotokoll der...
ml
25.6.199260817pdfNota informativa al Consiglio federale [dal 1987]Crediti quadro cooperazione con l'Europa centrale e orientale (1989–) Beim Rahmenkredit für die Zusammenarbeit mit ost- und miteleuropäischen Staaten handelt es sich um eine grundsätzlich kürzbare Verpflichtungsermächtigung. Die zur Verfügung stehenden Mittel werden...
de

Documenti ricevuti una copia (2 informazioni trovate)
DataTipoTemaRiassuntoL
11.5.199054816pdfAppuntoUruguay Round (1986–1994)
Volume
Stratégie suisse pour l'avant-dernière phase des négociations du GATT, peu après la réunion ministérielle informelle de Puerto Vallarta. La Suisse se fixe six priorités dans ces négociations: la...
fr
11.12.199054822pdfRapportoUruguay Round (1986–1994)
Volume
À la suite de ce qui devait être la Conférence de clotûre de l'Uruguay Round à Bruxelles, les négociations n'ont pas abouti. Comme on pouvait s'y attendre, les problèmes de libéralisation des marchés...
ml