Informazioni sulla persona

image
Delalay, Edouard
Genere: maschile
Paese di riferimento: Svizzera
Cantone d'origine: Vallese
Attività: Politico

Mansionario

Funzioni (11 informazioni trovate)
DataFunzioneOrganizzazioneOsservazioni
MembroPartito popolare democratico svizzero
21.9.1987-5.12.1999MembroConsiglio degli Stativgl. www.parlament.ch
...1991...MembroConsiglio degli Stati/Commissione del commercio estero
12.1991-3.1994MembroConsiglio degli Stati/Commissione della politica estera
1992–1995MembroConsiglio degli Stati/Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia
...1992–1999MembroConsiglio degli Stati/Commissione delle finanze
1994–1995PresidenteConsiglio degli Stati/Commissione delle finanze
1994PresidenteAssemblea federale/Delegazione delle finanze
12.1994-12.1995MembroConsiglio degli Stati/Commissione della politica estera
...1995...MembroAssemblea federale/Delegazione amministrativa
Documenti redatti (1 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
29.11.1994–30.11.199467540pdfVerbaleUruguay Round (1986–1994) Der Ständerat nimmt das Gatt-Abkommen ohne Gegenstimme an und schreibt gleichzeitig die parlamentarischen Vorstösse dazu ab. Ohne Gatt wäre wohl die Schweiz als Ganze gefährdet. Die...
ml
Documenti firmati (6 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
15.6.198955265pdfInterpellanzaCina (Politica) Ständerätin Josi Meier ist nur teilweise befriedigt von der Haltung des Bundesrates gegenüber China angesichts der Tien'anmen-Ereignisse. Das Waffenexportverbot ist ein deutliches Zeichen, um die...
ml
20.6.199158266pdfInterpellanzaNegoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) Der Ständerat diskutiert die Ergebnisse der Luxemburg-Sitzung der EG- und EFTA-Minister vom 13.5.1991. Das Verhandlungsergebnis liegt unter den bundesrätlichen Erwartungen.

Darin:...
ml
15.12.199467936pdfPostulatoLa Convenzione delle Alpi (1991) Mit der Grundrichtung der Alpenkonvention sind eigentlich alle einverstanden. Die Umsetzung der Ziele der Konvention in den Ausführungsprotokollen stösst vor allem in den Bergkantonen auf grossen...
ml
6.6.199571172pdfInterpellanzaEnergia e materie prime Die Schweiz muss die rationelle Elektrizitätsverwendung verstärken und die erneuerbaren Energien weiter fördern; die Voraussetzungen für den Ausbau der Strominfrastruktur verbessern und die Frage...
ml
14.6.199570568pdfInterpellanzaTrattato di non proliferazione nucleare (1968) Der Bundesrat erkennt die Proliferation von Massenvernichtungswaffen als ernsthafte Bedrohung an und sieht Handlungsbedarf auf internationaler Ebene. Er unterstützt die unbefristete Verlängerung des...
ml
14.12.199573487pdfInterpellanzaRelazioni economiche Das Postulat Gemperli und die Interpellation Weber zielen beide auf eine umfassende Bewertung der Wettbewerbsfähigkeit der Schweiz nach dem EWR-Nein und fordern vom Bundesrat eine vertiefte...
ml
Documenti ricevuti (3 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
12.8.199471294pdfLetteraDipartimento politico / Dipartimento degli affari esteri Bundesrat Cotti informiert den Präsidenten der Finanzdelegation, dass das EDA die Kosten für den internationalen Konferenzbetrieb reduziert hat, obwohl die Tätigkeiten eher zunehmen. Die Teilnahme von...
de
20.9.199469016pdfLetteraStruttura della rete di rappresentazione Die Inspektion der Finanzdelegation bei der DVA des EDA hat ein insgesamt positives Ergebnis nach sich gezogen. Weitere Auskünfte und einen Aktionsplan forderte die Delegation betreffend der...
de
29.9.199474372pdfLetteraRelazioni culturali Die Finanzdelegation der Eidgenössischen Räte will das Projekt «Erhaltung der Altstadt von Sana’a» aufgrund der unverhältnismässig hohen Kosten aufgeben. Nach Prüfung dieses Antrags beschliesst Ruth...
de
Menzionata nei documenti (51 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
21.1.199158305pdfVerbaleCrisi del Golfo (1990–1991) Der Ständerat diskutiert die Erklärung des Bundesrates zum Golfkrieg und die Folgen für die Schweiz - u.a. bezüglich Friedenspolitik, Embargos, Gute Dienste und Waffenausfuhr.
ml
18.2.199160580pdfVerbaleAiuto finanziario Im Mittelpunkt der Sitzung stand die Behandlung der im Rahmen der 700-Jahrfeier der Eidgenossenschaft vorgelegten zwei neuen Rahmenkredite zur Finanzierung von Entschuldungsmassnahmen zugunsten...
ml
7.3.199158306pdfVerbaleCrisi del Golfo (1990–1991) Der Ständerat diskutiert die Botschaft des Bundesrates bezüglich der Hilfe an Frontstaaten, welche von den Wirtschaftssanktionen gegen den Irak betroffen waren. Der Entwurf des Bundesrates wird...
ml
10.6.199158092pdfAppuntoFrancia (Politica)
Volume
L'intégration européenne est au centre des discussions entre les Présidents Mitterrand et Cotti, qu'il s'agisse du traité EEE, de la CSCE ou du Conseil de l'Europe. La France maintient une position...
fr
14.1.199260887pdfVerbaleCooperazione rafforzata con l'Europa centrale e orientale (1989–) 1. 91.057n Zusammenarbeit mit osteuropäischen Staaten. Weiterführung
2. 91.3035 Mo.NR (APK) Aussenpolitisches Konzept (verschoben)
3. 90.443 Mo NR (Houmard) Entschädigung ehemaliger...
ml
14.1.199262343pdfVerbaleUruguay Round (1986–1994)
Volume
État des pourparlers relatifs au Moyen-Orient. Deux hauts fonctionnaires du DFEP présentent le projet d’Acte final du directeur général du GATT Dunkel pour le cycle de l’Uruguay. Si la négociation est...
ml
19.3.199259830pdfVerbaleF/A-18, aereo da combattimento Der Ständerat diskutiert die Beschaffung von 34 F/A-18-Kampfflugzeugen. Nach einer langen Diskussion, bei der es insbesondere auch um die aussenpolitischen Aspekte des Kaufs geht, stimmt der Ständerat...
ml
5.199258325pdfVerbaleNuova ferrovia transalpina (NFTA) (1961–) National- und Ständerat beraten in etlichen Sitzungen das Grossprojekt NEAT, welches zur Verbesserung des Eisenbahn-Transitverkehrs in Nord-Süd Richtung führen soll. Schlussendlich wird es von beiden...
ml
7.5.199260890pdfVerbaleDoppia imposizione 1. 92.007 s Doppelbesteuerung. Abkommen mit Bulgarien
2. 92.014 s Doppelbesteuerung. Abkommen mit Finnland (siehe Teilprotokoll 1)
3. 91.081 n Konventionen des Europarates. 5. Bericht 		ml
2.6.199260963pdfVerbaleDomanda di adesione della Svizzera alla CE (1991-1993) 1. Erläuterungen des Bundesrates vor der Vereinigten Bundesversammlung zum Gesuch um die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit den Europäischen Gemeinschaften
2. Verschiedenes
ml