Informationen zur Person

Image
Besomi, Martina
Paraphe: BE
Geschlecht: weiblich
Referenzland: Schweiz
Nationalität: Schweiz
Tätigkeit: Juristin
Hauptsprache: Italienisch
Titel/Ausbildung: Lic. iur.
Zivilstand bei Eintritt: ledig
EDA/BV: Eintritt EDA 1.2.1961 • Austritt EDA 30.6.1973
Personaldossier: E2500#1990/6#216*

Arbeitspläne

Funktionen (9 Datensätze gefunden)
DatumFunktionOrganisationBemerkungen
10.11.1952-26.6.1958StudentinUniversität BernRechtswissenschaftliche Fakultät vgl. Swissdiplo.
1961–1963Praktikantin im diplomatischen DienstEidgenössisches Departement für auswärtige AngelegenheitenVgl. Swissdiplo.
1.2.1961–2.1.1962Praktikantin im diplomatischen DienstEPD/Der Delegierte für technische Zusammenarbeit/Sektion Personal und MaterialVgl. Swissdiplo.
3.1.1962-9.11.1962Praktikantin im diplomatischen DienstSchweizerische Botschaft in RomVgl. Swissdiplo.
1.1.1963-1.1.1972JuristinEidgenössisches Departement für auswärtige AngelegenheitenVgl. Swissdiplo.
1.1.1967–9.1968JuristinEDA/Staatssekretariat/Direktion für Völkerrecht/Abteilung Staatsverträge, Nachbarrecht und Verkehr/Sektion StaatsverträgeVgl. Swissdiplo.
...1969...MitgliedEuroparat/Expertenkomitee für Menschenrechtevgl. dodis.ch/32482
1.1.1973-30.6.1973JuristinEidgenössisches Departement für auswärtige AngelegenheitenRéengager temporaire vgl. Swissdiplo.
...1977...ÜbersetzerinEJPD/GeneralsekretariatItalienisch
Erwähnt in den Dokumenten (7 Datensätze gefunden)
DatumNr.TypThemaZusammenfassungS
20.9.196152471pdfArbeitsplanArbeitspläne der Abteilungen und Dienste des EPD/EDA und des EVD Für die Errichtung des neuen Diensts der technischen Zusammenarbeit, welcher auf einer Reihe sämtlicher Rechtsgrundlagen basiert, werden die Zielsetzungen formuliert sowie ein Arbeitsplan definiert...
ml
20.5.196857320pdfArbeitsplanArbeitspläne der Abteilungen und Dienste des EPD/EDA und des EVD Arbeitsplan des Rechtdienstes des Politischen Departements.
de
20.9.196832482pdfAktennotiz / NotizEuroparat Aperçu des organes et Comités du Conseil de l'Europe dans lesquels la Suisse est représentée et énumérations des membres suisses.
fr
12.5.197136398pdfAktennotiz / NotizAuslandschweizer Die Option der Stimmabgabe der Auslandschweizer auf dem Korrespondenzweg bedarf weiterer Diskussionen. Es stellt sich ausserdem die Frage, ob die Befürchtungen über die negativen Auswirkungen einer...
de
9.6.197135686pdfAktennotiz / NotizAuslandschweizer
Volume
Die Einräumung des italienischen Stimmrechts auf dem Korrespondenzweg an die Italiener durch die Bundesbehörden könnte die politischen Parteien dieses Landes dazu bringen, in der Schweiz...
de
24.5.197772926pdfAktennotiz / NotizGleichstellung der italienischen Sprache in der Bundesverwaltung Die italienische Übersetzungspflicht für Bundes-Pressemitteilungen kann nicht sofort eingeführt werden. Die Departemente haben ungenügende Ressourcen, oft fehlt es ganz an Übersetzern. Bei jährlich...
de
18.12.199261482pdfSchreibenAkteure und Institutionen Il Consiglio federale e il Parlamento vogliono rafforzare l'uso della lingua italiana nell'amministrazione. I servizi di traduzione di documenti ufficiali in italiano sono stati dotati di numerosi...
it