Dodis - Persone - Informazioni

Informazioni sulla persona dodis.ch/P2696

Natural, Albert

* 25.6.1918 Ginevra • † 4.12.2002

Altri nomi: Natural, Albert-Louis • Natural, Alberto
Paraffa: NT • AN • NA
Genere: maschile

Paese di riferimento: Svizzera

Nazionalità: Svizzera

Cantone d'origine: Ginevra (Cantone) • Vaud

Attività: Diplomatico • Giurista

Lingua principale: francese

Altre lingue: tedesco • portoghese

Titolo/Formazione: advocate • Lic. iur.

Attività del padre: Imprenditore

Grado militare: primotenente

Stato civile all'entrata: sposato

DFAE/Amm.fed.: Entrata AF 17.6.1942 • Entrata DFAE 28.1.1943 • Ritiro DFAE 30.6.1982

Dossier personale: E2024-02A#1999/137#1760* • E2024-02A#1999/137#1761*

Persone correlate:

Natural, Pierre è figlio/figlia di Natural, Albert • Publication: Journal de Genève; 20.8.1973, Page: 9

Natural-Taubert, Simone è sposato/a con Natural, Albert

Palluat-Natural, Manuela è figlio/figlia di Natural, Albert

Funzioni (27 informazioni trovate)

Data	Funzione	Organizzazione	Osservazioni
1937-1941	Studente	Ginevra/Università	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1938-1939	Studente	Germania/RFT/Freie Universität	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
28.1.1943-31.5.1945	Addetto	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica/Divisione politica II/Servizio degli interessi stranieri	Cf. E2001-02#1000/110#118*.
1.6.1945-18.11.1946	Addetto di Legazione	Dipartimento federale degli affari esteri	Cf. PVCF du 16.4.1946; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
19.11.1946-3.9.1948	Addetto di Legazione	Consolato svizzero a Nizza	Tit. Vizekonsul, vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.9.1948-30.11.1949	Addetto di Legazione	Ambasciata svizzera a Parigi	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.12.1949-31.12.1950	Addetto di Legazione	Ambasciata svizzera a Lisbona	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1951-3.11.1953	Segretario di Legazione	Ambasciata svizzera a Lisbona	Cf. PVCF No 2317 du 22.12.1950; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.11.1953-31.12.1954	Giurista	DFAE/Segreteria di Stato/Protocollo	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1955-20.11.1957	Capo di sezione	DFAE/Segreteria di Stato/Direzione politica	Nommé par PVCF No 115 du 21.1.1955.

Documenti redatti (49 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
25.10.1956	12594	Rapporto	Colonizzazione e decolonizzazione	Rapport critique envers la politique de "pacification" de la France en Afrique du Nord	fr
19.11.1956	12315	Rapporto	Vertice di Ginevra (1955)	Une enquête du Service de documentation politique reproduit le texte de l'appel du Conseil fédéral aux Quatre Grands ainsi que des résumés des réponses officielles et officieuses. Les pays occidentaux...	fr
25.10.1962	53936	Lettera	Russia (Politica)	Le gouvernement soviétique souhaite que la crise des missiles de Cuba soit soumise au Conseil de sécurité de l’ONU. L’URSS semble donc préférer le dialogue à l’épreuve de force contre les États-Unis...	fr
17.4.1963	30061	Rapporto politico	Organisazioni europee	Synthèse de l'ambassade d'Autriche à Moscou sur les relations austro-soviétiques et le problème de l'association de l'Autriche au Marché commun.	fr
25.1.1966	31179	Rapporto	Vietnam (Politica)	Analyse des Verhältnisses der Schweizer Neutralität zur Krise im Vietnam und wie die verschiedenen Konfliktparteien auf eine aktive Stellungnahme der Schweiz reagieren würden.	ml
8.3.1967	33227	Appunto	Sicurezza collettiva	Considérations géostratégiques sur les circonstances hypothétiques dans lesquelles la Suisse pourrait être amenée à utiliser des armes nucléaires.	fr
24.4.1967	32517	Rapporto	Vaticano (Politica)	Présentation de la politique extérieure du Saint-Siège et historique des relations diplomatiques entre les deux Etats, notamment durant la période du Kulturkampf.	fr
20.7.1967	32733	Lettera	Grecia (Politica)	La thèse de l'Ambassadeur de Suisse en poste à Athènes, J.-A. Cuttat, selon laquelle la Grèce ne serait pas mûre pour la démocratie, ne saurait être exprimée en dehors du DPF.	fr
12.12.1967	32780	Lettera	Francia (Politica)	La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussions sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...	fr
27.2.1968	32793	Circolare	Francia (Politica)	La politique française est en train de modifier la situation internationale. Cela ne sera pas sans répercussion sur de nombreux Etats, dont la Suisse. Pour s'y préparer, le DPF organise une enquête...	fr

Documenti firmati (45 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
17.4.1963	30061	Rapporto politico	Organisazioni europee	Synthèse de l'ambassade d'Autriche à Moscou sur les relations austro-soviétiques et le problème de l'association de l'Autriche au Marché commun.	fr
25.1.1966	31179	Rapporto	Vietnam (Politica)	Analyse des Verhältnisses der Schweizer Neutralität zur Krise im Vietnam und wie die verschiedenen Konfliktparteien auf eine aktive Stellungnahme der Schweiz reagieren würden.	ml
21.8.1967	33674	Relazione	Buoni uffici	La question des bons offices est un domaine où la Suisse a une position particulièrement favorable et où elle peut le mieux pratiquer sa politique de neutralité active.	fr
9.1968	50754	Circolare	1968	Die Analysen und Schlussfolgerungen der Studie der Diplomaten-Stagiaires über die Unruhen unter der studentischen Jugend Europas sind wertvoll und könnten aufgrund des neuerlichen Aufflammens der...	de
1.10.1968	51710	Appunto	Primavera di Praga (1968)	Zusammenstellung von Voten und Aussagen von Schweizer Parlamentariern im Rahmen der Nationalratsdebatte zum Überfall auf die Tschechoslowakei. Mehrheitlich sind es Forderungen an das EPD und...	ml
10.1968	50755	Circolare	1968	Die diesjährige Gruppe der Diplomaten-Anwärter hat einen Bericht mit dem Titel «Die Revolte der Jungen» ausgearbeitet, der sich mit den Studentenunruhen in Europa befasst. Der Inhalt der Studie ist...	de
1.4.1969	32404	Appunto	Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE)	Résumé de tous les appels précédents de la part de l'Union soviétique ou des Etats du Pacte de Varsovie en faveur de la paix et de la sécurité en Europe. Quelle peut être la réponse de la Suisse?	fr
8.1969	34028	Appunto	America del Sud (Generale)	Übersicht über die politische Entwicklung Lateinamerikas, insbesondere hinsichtlich der politischen Ideologien und der unterschiedlichen Regierungsformen.	de
27.4.1970	34231	Appunto	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	La nécessité d'une Europe forte est soumise à des dangers et contraintes. La neutralité tient certes la Suisse éloignée des blocs et limite sa participation à la construction européenne, mais elle...	fr
24.8.1971	36358	Resoconto	Africa (Generale)	Compte rendu d'une conférence interne du 24.8.1971 sur les relations de la Suisse avec l'Afrique australe et sur la stratégie en vue de la visite d'une délégation de l'Organisation de l'Unité...	ml

Documenti ricevuti (23 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
7.5.1956	11155	Appunto	Russia (Politica)	In Gesprächen mit Diplomaten zur Einschätzung der neuen Politik der Sowjetunion tauchen hauptsächlich 3 Thesen auf: 1) Es hat nichts geändert. 2) Es handelt sich um rein taktische Veränderungen aus...	fr
6.11.1967	64104	Verbale	Questioni dell'organizzazione del DPF/DFAE	An der Chefbeamtensitzung wird insbesondere über die Kommunikation zwischen der Zentrale und den Aussenvertretungen diskutiert. Der Dialog soll gestärkt und institutionalisiert werden. Weitere Themen...	de
24.2.1970	35543	Appunto	Cambogia (Politica)	Bericht zur Entstehung und Entwicklung der kambodschanischen Neutralität und zu den soziologischen Bedingungen der Neutralität im Allgemeinen, mit einer juristischen Würdigung der Neutralität...	de
24.4.1970	48204	Appunto	Russia (Generale)	Gespräch zwischen P. Graber und W. M. Winogradow über die Europäische Sicherheitskonferenz und einige bilaterale Fragen, das sich an den Rahmen eines Höflichkeitsbesuchs hält. Gestreift werden die...	de
1.5.1970	36146	Appunto	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Diskussion zur Vorbereitung der EFTA-Ministerkonferenz in Genf und der OECD-Ministerratssitzung in Paris sowie Festlegung des schweizerischen Standpunktes zu den einzelen Traktander dieser Sitzungen.	de
21.5.1970	36005	Lettera	Brasile (Politica)	Les interventions de l'Ambassade suisse sont jusqu'à présent restées sans effet. Néanmoins, J.M. von der Weid n'a plus enduré de nouvelles tortures depuis que des documents relatant les sévices ont...	fr
27.6.1970	34206	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Prise de conscience de l'état de dépendance de l'Europe de l'Ouest face aux USA. Dans ce contexte, discussions sur le niveau d'autonomie et de dépendance à avoir par rapport à la CEE, tout en...	ml
21.11.1970	34207	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Frage der europäischen Integration und die Teilnahme der Schweiz an diesen Integrationsbestrebungen. Im Zentrum stehen die bevorstehenden Verhandlungen und Gespräche der Schweiz...	ml
1.12.1970	36446	Appunto	Israele (Generale)	Der Besuch einer Delegation bei der Israel Aircraft Industry wurde von deren Vertretern dazu benutzt, den hohen Entwicklungsstand der Flugzeugindustrie aufzuzeigen und sich als potentieller Kunde oder...	de
27.3.1971	34208	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Im weitesten Sinn wird dabei die Problematik der Europäischen Integration besprochen. Wobei die Beziehungen zum Ostblock - und dabei insbesondere die Anerkennung der DDR durch die Schweiz - eines der...	ml

Menzionata nei documenti (171 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
22.10.1954	63447	Organigramma	Questioni del personale DPF/DFAE	Organigramme des transferts des diplomates suisses au 20.10.1954.	fr
30.4.1955	11875	Rapporto politico	Colonizzazione e decolonizzazione	Commentaires sur la Conférence de Bandoeng et le rôle respectif de Nehru et Chou En-lai. Bericht über die Konferenz in Bandung und die Rolle Nehrus und Zhou En-lais.	fr
1.5.1955	12134	Rapporto	Colonizzazione e decolonizzazione	Rapport sur la Conférence de Bandoeng: rôle des personnalités, les objectifs des principaux protagonistes. Bericht über die Konferenz in Bandung: Rollen und Ziele der verschiedenen...	de
20.5.1955	10304	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Economia)	Liquidation des Alt-Clearing: Iklé kritisiert die harte Haltung der deutschen Verhandlungsdelegation, die ihren eigenen Grundsätzen nicht nachlebt und schildert die Auswirkungen einer einseitigen...	de
26.5.1955	10061	Lettera	Austria (Politica)	Zehnder kommentiert nach einer ersten Durchsicht die aus Schweizer Sicht interessanten Bestimmungen des österreichischen Staatsvertrags. - Après une première lecture du traité d'Etat autrichien...	de
9.1955	32114	Relazione	Conferenze degli ambasciatori	Recueil des exposés et des interventions faites à la conférence. Les exposés expriment le point de vue des Etats d'accréditation vis-à-vis de la "détente". Les préoccupations principales tournent...	ml
9.9.1955	10995	Relazione	Questioni politiche	Discours sur la politique internationale touchant la détente et les buts de la politique soviétique ainsi que l'émergence de la Chine et de l'Inde, le traité d'Etat autrichien et la situation en...	fr
20.11.1955	10994	Appunto	Questioni politiche	Analyse der internationalen Situation nach den Genfer Konferenzen. Zehnder beschreibt folgende Probleme: Ungelöste Nachkriegsprobleme, Probleme des Antikolonialismus, neue zwischenstaatliche Probleme...	fr
5.4.1956	34239	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Generale)	Bericht über die Politik der BRD in Bezug auf den sowjetischen Abrüstungsvorschlag, die Ausgestaltung der NATO, die deutsche Botschafterkonferenz im Nahen Osten sowie die Moselkanalisierung.	de
3.5.1956	34240	Lettera	Repubblica Federale di Germania (Politica)	Der Parteitag der CDU war eine Demonstration der Einheit und Geschlossenheit der mächtigsten Partei der BRD. Trotz einiger kritischer Stimmen scheint die Autorität des Parteivorsitzenden Adenauers...	de

Documenti ricevuti una copia (13 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
2.10.1969	36703	Resoconto	Russia (Politica)	Gespräch mit dem sowjetischen Botschafter über die Frage eines Verbots der Forschung, Produktion und Anhäufung von Reserven von chemischen und bakteriologischen Waffen bzw. deren Vernichtung, die...	de
8.6.1970	36101	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
25.3.1971	36189	Resoconto	Relazioni economiche	Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la...	fr
2.6.1971	36190	Resoconto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der...	de
11.6.1971	36191	Circolare	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
15.6.1971	36065	Appunto	Stabilimento delle relazioni diplomatiche con il Vietnam del Nord (1971)	Ergebnisse einer Diskussion von hohen Beamten des Politischen Departements bei Bundesrat P. Graber vom 1.6.1971 über den Zweck und den optimalem Zeitpunkt zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen der...	de
19.6.1974	39292	Appunto	Cambogia (Generale)	Während die USA die aktuelle Regierung der Republik Khmer finanzieren und anleiten, hat sich in letzter Zeit die Unterstützung der Opposition durch Nordvietnam verstärkt. Die ausgebliebene...	de
6.8.1974	39278	Appunto	Stabilimento delle relazioni diplomatiche con la Corea del Nord (1974–1975)	P. Graber explique à l'Ambassadeur de Corée du Nord à Pékin, Hyun Jun Keuk, qu'après l'établissement d'une Mission commerciale nord-coréenne à Zurich, l'étape suivante consistera à établir des...	fr
24.6.1975	37707	Rapporto di fine missione	Cina (Generale)	Ces dernières années, la Chine a vécu une période d’ouverture. De nombreuses visites, notamment celle de P. Graber à l’occasion de l’Exposition de l’industrie suisse de Pékin, prouvent le...	fr
30.10.1975	39552	Lettera	Vicino e Medio Oriente	La délégation suisse aurait voté contre une résolution de l'Assemblée générale de l'ONU qui assimile le sionisme à l'apartheid de l'Afrique du Sud. La condamnation de la doctrine officielle d'un État...	fr