Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P2696

Natural, Albert

* 25.6.1918 Geneva • † 4.12.2002

Additional names: Natural, Albert-Louis • Natural, Alberto
Initials: NT • AN • NA
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Geneva (Canton) • Vaud

Activity: Diplomat • Lawyer

Main language: French

Other languages: German • Portuguese

Title/Education: advocate • Lic. iur.

Activity of the father: Entrepreneur

Military grade: first lieutnant

Civil status upon entry: married

EDA/BV: Entry FA 17.6.1942 • Entry FDFA 28.1.1943 • Exit FDFA 30.6.1982

Personal dossier: E2024-02A#1999/137#1760* • E2024-02A#1999/137#1761*

Relations to other persons:

Natural, Pierre is the child of Natural, Albert • Publication: Journal de Genève; 20.8.1973, Page: 9

Natural-Taubert, Simone is married to Natural, Albert

Palluat-Natural, Manuela is the child of Natural, Albert

Functions (27 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
12.4.1972-22.7.1975	Ambassador	Swiss Embassy in Beijing	Nomination par le Conseil fédéral le 27.10.1971, cf. PVCF No 1839. Est également accrédité en République populaire démocratique de Corée. Nomination par le Conseil fédéral le 5.2.1975, cf. PVCF No 161.
23.7.1975-25.1.1979	Ambassador	Swiss Embassy in Damascus	Avec résidence à Beyrouth, cf. PVCF No 653 du 16.4.1975.
23.7.1975-25.1.1979	Ambassador	Swiss Embassy in Bagdad	Avec résidence à Beyrouth, cf. PVCF No 653 du 16.4.1975. "M. Natural présente ses lettres de créance à Bagdad" (notice du 19.7.1976, E 2001( E ) 1988/16, 810.
23.7.1975-25.1.1979	Ambassador	Swiss Embassy in Beirut	Est également accrédité en République d'Irak et en République arabe syrienne. Nomination par le Conseil fédéral le 16.4.1975, cf. PVCF No 653.
16.10.1978-2.1.1979	Ambassador	Federal Department for Foreign Affairs	Temporär, vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
26.1.1979-5.7.1979	Ambassador	Federal Department for Foreign Affairs	Temporär, vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
6.7.1979-30.6.1982	Ambassador	Swiss Embassy in Madrid	Nomination par le Conseil fédéral le 1.6.1979.

Written documents (49 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
29.3.1968	33231	Memo	Non-Proliferation Treaty (1968)	Il n'est pas question que la Suisse prenne pour l'heure une décision quant à son éventuelle adhésion au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.	fr
28.6.1968	33230	Memo	Non-Proliferation Treaty (1968)	La Suisse peut-elle encore attendre avant d'arrêter sa position sur le traité de non-prolifération des armes nucléaires?	fr
1.4.1969	32404	Memo	Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)	Résumé de tous les appels précédents de la part de l'Union soviétique ou des Etats du Pacte de Varsovie en faveur de la paix et de la sécurité en Europe. Quelle peut être la réponse de la Suisse?	fr
27.5.1969	33311	Address / Talk	Non-Proliferation Treaty (1968)	Exposé von W. Spühler gehalten am 27.-28.4.1969 vor den parlamentarischen Kommissionen für auswärtige Angelegenheiten.	de
8.1969	34028	Memo	South America (General)	Übersicht über die politische Entwicklung Lateinamerikas, insbesondere hinsichtlich der politischen Ideologien und der unterschiedlichen Regierungsformen.	de
27.4.1970	34231	Memo	Working group Historische Standortbestimmung	La nécessité d'une Europe forte est soumise à des dangers et contraintes. La neutralité tient certes la Suisse éloignée des blocs et limite sa participation à la construction européenne, mais elle...	fr
23.8.1971	34585	Address / Talk	Political issues	La prochaine visite à Pékin du Président américain, R. Nixon, ne signifie pas que le centre de gravité des affaires mondiales se soit déplacé vers l'Asie; elle atteste toutefois que la République...	fr
27.8.1971	34586	Address / Talk	Political issues	A long terme, le Traité sovieto-indien confirme le rôle privilégié de l'URSS dans cette région du monde. A court terme, le Traité aura un effet stabilisateur et modérateur en dissuadant le Pakistan...	fr
1.10.1971	36865	Memo	Diplomacy of official visits	Le Département politique souhaite que les visites à l'étranger des Conseillers fédéraux et des hauts fonctionnaires se fasse de manière coordonnée.	fr
6.9.1972	35554	Letter	Cambodia (Politics)	Résumé d'un entretien entre le Prince Sihanouk et l'Ambassadeur de Suisse à Pékin sur la situation actuel et future du Cambodge.	fr

Signed documents (45 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.6.1972	35856	Letter	China (General)	Les réfugiés tibétains en Suisse ne semblent pas poser de problème à la Chine, car ils n'ont pas d'influence sur la situation au Tibet. Ce n'est que la publicité qui leur est faite qui donne lieu à...	fr
15.8.1972	35905	Letter	China (Economy)	Depuis 1971, des contacts étroits ont repris entre l'industrie chimique suisse et des chimistes chinois. Les intellectuels chinois ont besoin de contacts avec l'étranger, mais de nombreuses...	fr
6.9.1972	35554	Letter	Cambodia (Politics)	Résumé d'un entretien entre le Prince Sihanouk et l'Ambassadeur de Suisse à Pékin sur la situation actuel et future du Cambodge.	fr
25.10.1972	35557	Letter	Indochina (Politics)	Lorsque la Suisse aura des ambassadeurs à Hanoi et à Saigon, elle pourra jouer un rôle important d'intermédiaire entre les deux Vietnams. Communications supplémentaires de quelques informations et...	fr
3.1.1973	37712	Letter	China (General)	Les contacts avec la Chine, tombés au point zéro pendant la Révolution culturelle, se sont multipliés, surtout sur le plan culturel. L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A.-L. Natural pense que les...	fr
3.4.1973	39299	Letter	North Korea (Politics)	L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A. L. Natural, a effectué un voyage de dix jours en Corée du Nord. Les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères coréen se montrent très désireux d'augmenter...	fr
15.5.1973	40083	Letter	UNO – General	Avec l'entrée de la Chine et la prochaine adhésion des deux Allemagne, l'universalité de l'ONU sera pratiquement réalisée. La Suisse devrait donc pouvoir faire partie des Nations Unies tout en restant...	fr
16.5.1973	37713	Letter	China (Politics)	Les entretiens pendant la visite de l’ancien Conseiller fédéral M. Petitpierre à Pékin avec le Premier ministre Chou En-lai et le Vice-Ministre des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua sur une possible...	fr
11.7.1973	39287	Letter	Cambodia (Politics)	A partir du moment où l'inclusion d'éléments importants du GRUNK devient probable, il est important que la Suisse ménage la possibilité de contacts officieux. Il est donc nécessaire de revoir la...	fr
31.7.1974	37727	Political report	China (Politics)	Durant l’entretien avec le Conseiller national W. Renschler à Pékin, le Ministre chinois des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua tente de convertir le socialiste idéaliste au dur pragmatisme maoïste....	fr

Received documents (23 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.11.1979	34222	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Réflexions sur la Chine, au moment où elle s'est distancée de l'URSS. Deux risques la guettent: trop centrée sur l'intérieur elle pourrait se faire encercler ou, au contraire, elle pourrait décider de...	ml
4.4.1981	34223	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Analyse du fonctionnement du Gouvernement américain et réflexion sur sa politique extérieure, en particulier suite à la récente élection du président Reagan.	ml
14.11.1981	34224	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la...	ml

Mentioned in the documents (171 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
21.11.1969	36048	Letter	Laos (General)	Bericht über die Ergebnisse des Antrittsbesuchs beim König und weiterer offizieller Visiten in Laos. Es fanden Gespräche über die politische Situation, Besprechungen auf monetärem und wirtschaftlichem...	de
29.12.1969	32405	Minutes	Disarmament	Der Bundesrat hat seine Haltung zum Budapester Appell zur Einberufung einer europäischen Sicherheitskonferenz in einer vorläufigen Stellungnahme festgelegt. Nun gilt es im Rahmen einer Arbeitsgruppe...	de
23.3.1970	36453	Report	Bulgaria (Politics)	Es handelt sich um die erste bulgarisch-schweizerische Begegnung auf Regierungsebene überhaupt. Die Besprechung widmet sich zur Hauptsache dem Projekt einer Europäischen Sicherheitskonferenz und...	de
21.4.1970	36049	Minutes	Romania (Politics)	Die Gespräche auf Chefbeamtenebene behandeln in erster Linie die Europäische Sicherheitskonferenz im Kontext der internationalen Politik. Es folgte eine kurze Erläuterung bilateraler Fragen sowie der...	de
27.4.1970	34230	Report	Working group Historische Standortbestimmung	Die Einschätzung der weltpolitischen Lage wird mit dem Befund abgeschlossen, dass die Umwelt der Schweiz immer organisierter entgegentritt. Die eindrucksvollen Realisationen der europäischen...	de
6.1970	34232	Memo	Working group Historische Standortbestimmung	Es werden sechs Fragen an die Arbeitsgruppe Historische Standortbestimmung gestellt, die unter anderem die weltpolitische und europäische Situation, die Zukunftsperspektiven der EWG und die Beziehung...	de
8.6.1970	36101	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
17.6.1970	36455	Report	Luxembourg (Politics)	Entretien de P. Graber avec G. Thorn, Ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, sur la Conférence européenne de sécurité, l'intégration européenne, les négociations avec les États-Unis sur...	fr
23.6.1970	36592	Report	Netherlands (the) (Politics)	Discussion sur l'intégration européenne avec une délégation des Pays-Bas conduite par J. Luns, Ministre des Affaires étrangères. La position suisse avant les conversations exploratoires est expliquée.	fr
27.6.1970	34206	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Prise de conscience de l'état de dépendance de l'Europe de l'Ouest face aux USA. Dans ce contexte, discussions sur le niveau d'autonomie et de dépendance à avoir par rapport à la CEE, tout en...	ml

Addressee of copy (13 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.10.1969	36703	Report	Russia (Politics)	Gespräch mit dem sowjetischen Botschafter über die Frage eines Verbots der Forschung, Produktion und Anhäufung von Reserven von chemischen und bakteriologischen Waffen bzw. deren Vernichtung, die...	de
8.6.1970	36101	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
25.3.1971	36189	Report	Economic relations	Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la...	fr
2.6.1971	36190	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der...	de
11.6.1971	36191	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
15.6.1971	36065	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Vietnam (1971)	Ergebnisse einer Diskussion von hohen Beamten des Politischen Departements bei Bundesrat P. Graber vom 1.6.1971 über den Zweck und den optimalem Zeitpunkt zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen der...	de
19.6.1974	39292	Memo	Cambodia (General)	Während die USA die aktuelle Regierung der Republik Khmer finanzieren und anleiten, hat sich in letzter Zeit die Unterstützung der Opposition durch Nordvietnam verstärkt. Die ausgebliebene...	de
6.8.1974	39278	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Korea (1974–1975)	P. Graber explique à l'Ambassadeur de Corée du Nord à Pékin, Hyun Jun Keuk, qu'après l'établissement d'une Mission commerciale nord-coréenne à Zurich, l'étape suivante consistera à établir des...	fr
24.6.1975	37707	End of mission report	China (General)	Ces dernières années, la Chine a vécu une période d’ouverture. De nombreuses visites, notamment celle de P. Graber à l’occasion de l’Exposition de l’industrie suisse de Pékin, prouvent le...	fr
30.10.1975	39552	Letter	Near and Middle East	La délégation suisse aurait voté contre une résolution de l'Assemblée générale de l'ONU qui assimile le sionisme à l'apartheid de l'Afrique du Sud. La condamnation de la doctrine officielle d'un État...	fr