Information about Person

image
Pometta, Francesca
Additional names: Pometta, Francesca Maria RenataPometta, Françoise
Initials: PFPOPO
Gender: female
Reference country: Switzerland
Nationality: Switzerland
Canton of origin: Ticino (Canton)
Activity: Diplomat
Main language: French
Title/Education: Lic. phil. I
Activity of the father: Lawyer
Confession: catholic
Civil status upon entry: single
EDA/BV: Entry FDFA 1.1.1957 • Exit FDFA 30.6.1991
Personal dossier: E2024-02A#2002/29#20* • E2024-02A#2002/29#940*
Personal papers:
  • Pometta Francesca (1926–), Schweizerisches Bundesarchiv, CH-BAR#J1.325* 
  • Relations to other persons:

    Pometta, Francesca is the child of Pometta, Carlo • Cf. E 2800/1967/59/ 33. Fille du Juge fédéral Carlo Pometta, Président du TF en 1959.

    Workplans


    Functions (19 records founds)
    DateFunctionOrganizationComments
    1.1.1957–1959Diplomatic traineeFederal Department for Foreign Affairs
    22.7.1957-1958Diplomatic traineeDelegation of Switzerland to the OECD
    1959-1960Embassy SecretaryDelegation of Switzerland to the OECD
    1960-1962EmployeeFDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division V/Economic and Financial Servicedodis.ch/52430
    1962-1963EditorIntegration Office FDFA-FDEA
    1963-1964Embassy SecretarySwiss Embassy in Washington
    8.2.1965-1967Embassy SecretaryPermanent Mission of Switzerland to the UN in New York
    1967-1971Diplomatische MitarbeiterinFDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division III/UNO and IO Section
    1969-1971Stellvertreterin des ChefsFDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division III/UNO and IO Section
    1971-1975Embassy CounsellorSwiss Embassy in RomeChargé des affaires économiques, cf. Liste des ambassades et consulats de Suisse, Novembre 1971, p. 18.

    Written documents (75 records found)
    DateNrTypeSubjectSummaryL
    17.2.197236954pdfLetterMalta (Economy) Malte demande un relèvement du contingent du vin destiné à la fabrication du vinaigre. Les exigences maltaises sont en tout état de cause limitées par la faible capacité de production de l'île. Malte...
    fr
    2.3.197236283pdfLetterItaly (Economy) État des pourparlers en ce qui concerne la double imposition entre la Suisse et l'Italie. Différents problèmes entre les deux pays bloquent une telle reprise, notamment la réforme fiscale italienne,...
    fr
    11.7.197236290pdfLetterItaly (Economy) Mesures prises par la Suisse dans le but de renforcer les efforts de la Banque d'Italie pour freiner les exportations illégales de capitaux.
    fr
    26.3.197338346pdfLetterItaly (Economy) La lire italienne a été attaquée sur les marchés. La Suisse pourrait organiser des entretiens bilatéraux avec l'Italie sur les questions monétaires, ce qui éviterait de se concentrer uniquement sur...
    fr
    24.5.197338128pdfLetterItaly (Economy) Le voyage d'industriels suisses en Italie est reporté. Un retard dans la nomination des membres suisses du comité italo-suisse sur les investissements pourrait avoir des inconvénients, notamment pour...
    ml
    29.11.197340680pdfLetterOil Crisis (1973–1974) Il faut insister auprès des autorités italiennes sur la situation difficile, en particulier pour le Tessin, découlant des interruptions et des retards de l'approvisionnement en produits pétroliers. Ce...
    ml
    11.7.197438312pdfLetterItaly (Economy) Il ne faut pas lier l'accord sur les frontaliers et les négociations de double imposition. Ce serait revenir sur une concession qui avait permis de détendre les relations diplomatiques avec l'Italie.
    fr
    12.12.197440036pdfLetterVatican (the) (Holy See) (Economy) Il est anormal que l'Istituto per le Opere di Religione ne publie pas de bilan. Le problème de la réciprocité bancaire se pose non seulement en raison de l’exiguïté du territoire du Vatican mais aussi...
    fr
    18.9.197538311pdfLetterItaly (Economy) Le Ministère du trésor italien ne s'oppose pas aux négociations sur l'accord de double imposition. Les réserves viennent à présent du Ministère des finances. Le renvoi des travaux parlementaires...
    fr
    9.10.197538310pdfLetterItaly (Economy) La ratification de l'accord sur les frontaliers ne peut pas être reportée de plus de quelques mois, au risque de mécontenter sérieusement l'Italie. Ce renvoi ne permettrait d'ailleurs pas d'accélérer...
    fr

    Signed documents (117 records found)
    DateNrTypeSubjectSummaryL
    23.6.198955799pdfTelegramItaly (General) Compte-rendu de l‘entretien à batons rompus entre le ministre de la défense suisse, K. Villiger, et italien, V. Zanone, qui portait surtout sur la situation en Sardaigne et la possibilité d’une...
    fr
    31.1.199054642pdfPolitical reportItaly (Politics) Pometta présente la délégation italienne et les divergences au sein de celle-ci, qui reflètent les disputes gouvernementales italiennes.
    fr
    2.2.199056320pdfTelegramItaly (Politics) Dans le dossier des négociations sur les assurances sociales entre la Suisse et l'Italie, il semblerait que le Consieller fédéral F. Cotti se soit plaint du chef de la Délégation italienne....
    fr
    2.2.199060290pdfTelexItaly (General) Il est peu correct de la part du ministre italien Ruffolo d’étaler les relations et les communications qu'il a eu avec la Suisse, et que l’on doit considérer comme confidentielles, au grand jour par...
    fr
    13.3.199055602pdfTelegramItaly (Politics) Compte-rendu de la nature et de l'importance des relations politiques entre la Suisse et l'Italie. L'ambassadrice juge que celles-ci sont bonnes, avant tout car la conscience des intérêts communs...
    fr
    3.5.199055601pdfTelegramItaly (Politics) L'ambassade suisse à Rome donne plusieurs informations sur la préparation de la visite d'Andreotti et de De Michelis en Suisse. Vitalone aimerait que la Suisse mette à l'agenda des discussions...
    fr
    11.5.199056478pdfLetterItaly (Others) L'ambassadrice de Suisse à Rome fait référence à un article de presse où le secrétaire adjoint de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux de l'instruction publique où l'italien, pourtant...
    fr
    11.6.199059881pdfPolitical reportItaly (Politics) Bien que le référendum n'est pas ancrée dans les traditions politiques, il est maintenant devenu l'instrument privilégié des partis de gauche et es mouvements écologiques. Le 3 juin 1990 un taux élévé...
    fr
    11.7.199056254pdfTelegramItaly (Others) Am EG-Verkehrsministerrat vom 18. Juni hat Italien eine Position eingenommen, die den schweizerischen Interessen widerspricht. Das beste Angebot, welches die Schweiz machen kann, ist das...
    de
    14.9.199055820pdfTelegramItaly (Politics) Die Schweiz will von ihren guten Beziehungen mit Italien profitieren, um einen Fortschritt in den EWR-Verhandlungen zu erzielen. Die EG sei aber momentan mit anderen Themen wie der Situation in...
    ml

    Received documents (45 records found)
    DateNrTypeSubjectSummaryL
    7.10.197648158pdfLetterSeveso Disaster (1976) Nel contesto del disastro di Seveso, risposta del Presidente della Regione Lombardia a Francesca Pometta a proposito della costruzione di una scuola materna nel comune di Seveso. Viene menzionata una...
    it
    8.10.197648156pdfMemoDisaster aid Im Gegensatz zur Stadt Wien wird die Schweiz keine Familien aus dem italienischen Erdbebengebiet in Friaul empfangen. So verhindert man nicht nur Familientrennungen, sondern auch Aussiedlungen.
    de
    25.10.197652077pdfMemoOrganizational issues of the FPD/FDFA Das EPD wird vom Bundeskanzler gerügt, weil die Anträge an den Bundesrat mit zu frühen Daten versehen wurden. Alle terminierten Geschäfte sollen frühzeitig eingereicht werden und das Datum des...
    de
    24.12.197650412pdfReportQuestions relating to the seat of international organisations Discussion sur les transfert d'organes des Nations Unies à Vienne, ce qui pose de nombreux problèmes à la Suisse, également dans ses relations avec l'Autriche. Puis l'échange se poursuit sur de...
    fr
    11.1.197752297pdfMemoMultilateral relations Die Schweiz war zeitweilig in den internationalen Organisationen übervertreten. Nun bedarf es aber einer aktiveren Personalpolitik, damit die Schweiz bei der Besetzung von Sekretariatsposten in...
    de
    31.3.197750229pdfMinutesFrance (General) À l’occasion de la visite officielle du Conseiller fédéral P. Graber au Ministre français des Affaires étrangères L. de Guiringaud, les entretiens portent notamment sur les CE, l’AELE, le Conseil de...
    fr
    8.4.197749842pdfTelegramUnited States of America (USA) (Politics) Schweizerisch-amerikanischer Tour d’horizon mit W. Christopher, v.a. zur kürzlichen schweizerischen Ratifikation des Nonproliferationsvertrags, aber auch über die CDDH, die Interessenvertretung auf...
    de
    10.10.197749512pdfMemoSouth America (General) Informations sur l'évolution des relations entre le Service de la Coopération technique et l'Organisation des États américains, ainsi que sur les perspectives d'avenir.
    fr
    3.11.197749516pdfLetterSouth America (General) L'Ambassadeur de Suisse au Guatemala n'est pas d'accord avec la programmation des semaines des films suisses de Pro Helvetia en Amérique latine. Selon lui, certains films montrent une image...
    fr
    19.11.197734219pdfMinutesWorking group Historische Standortsbestimmung Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au...
    ml

    Mentioned in the documents (174 records found)
    DateNrTypeSubjectSummaryL
    28.8.1984–31.8.198454394pdfMinutesConference of the Ambassadors Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1984. Les thèmes suivants sont abordés: les problèmes...
    ml
    [...22.10.1984]62745pdfAddress / TalkUNO – General Les relations avec le Secrétariat général sont certes excellentes pour le moment, mais le statut d'observateur de la Suisse est fragile. Il y a de moins en moins d'États qui ne sont pas encore membres...
    fr
    4.2.198568041pdfMinutes of the Federal CouncilHuman Rights L'adoption de la Convention des Nations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants par l'Assemblée générale constitue un succès appréciable pour les pays...
    fr
    6.5.198565732pdfWeekly telexTunesia (General) Teil I/Partie I
    - Voyage en Tunisie du Conseiller fédéral Aubert du 2–5.5.1985
    - Visite en Asie du Secrétaire d'État Brunner

    Teil II/Partie II
    - Reise von Staatssekretär...
    ml
    [1.7.1985...]55836pdfReportUNO – General UNO-Generalsekretär J. Pérez de Cuéllar sieht die Schweiz als eine Art Vorläufer der UNO. Er bespricht mit der Schweizer Delegation die Situation im Nahen und Mittleren Osten, den Stand der...
    de
    3.7.198557875pdfMinutes of the Federal CouncilGender issues Der Bundesrat beschliesst die Teilnahme an der Weltfrauenkonferenz 1985 in Nairobi. Die Haltung der Delegation wurde in enger Zusammenarbeit mit den schweizerischen Frauenorganisationen erarbeitet....
    ml
    3.7.198557878pdfMinutes of the Federal CouncilGender issues Le Conseil fédéral répond aux diverses lettres. Il entend toujours examiner dans un esprit positif la question de la signature de la Convention de 1979. La délégation suisse à la Conférence de Nairobi...
    ml
    27.8.1985–30.8.198554396pdfMinutesConference of the Ambassadors Le procès-verbal de la Conférence des ambassadeurs donne un aperçu des activités et des problèmes de la politique extérieure de la Suisse en 1985. Les thèmes suivants sont abordés: l'adhésion de la...
    ml
    198630049Bibliographical referenceActors and Institutions Jahrbuch der eidgenössischen Behörden, Verwaltungen und Bundesbetriebe - Annuaire des autorités fédérales, administrations et entreprises fédérales - Annuario delle autorità...
    ml
    26.3.198662762pdfLetterVote on UN Accession (1986) Le Chef du DFAE fait savoir au Secrétaire général de l'ONU combien il regrette le résultat de la votation du 16.3.1986. Il tient à lui dire le prix que le Conseil fédéral attache à la poursuite de la...
    fr

    Addressee of copy (53 records found)
    DateNrTypeSubjectSummaryL
    21.7.197848740pdfMemoRussia (Politics) L’ambassadeur d’URSS à Berne refuse de prendre connaissance du message du Conseil fédéral lui faisant part de sa préoccupation et de celle de la population sur les récentes condamnations contre des...
    fr
    23.8.197848765pdfMemoCultural relations Les résultats de l'enquête sur le rayonnement culturel sont présentés: Pro Helvetia est l'interlocuteur privilégié; une "politique culturelle" ne saurait se concevoir sans référence à la politique...
    fr
    25.8.197849309pdfMemoXenophobia, Racism, anti-Semitism
    Volume
    Die Verhandlungen über die Verabschiedung einer Erklärung und eines Aktionsprogramms an der UNO-Konferenz über Rassismus und Rassendiskriminierung sind hart umstritten. Die Schweiz wird möglicherweise...
    de
    25.8.197848947pdfMemoYugoslavia (General) La menace constante que l'URSS fait peser sur la Yougoslavie constitue avec les relations tendues entre les différentes nationalités à l'intérieur l'un des problèmes centraux de cette fin de règne du...
    fr
    30.8.197849289pdfMemoPoland (Others) Am 22.6.1978 haben das Amt für Wissenschaft und Forschung und die Polnische Akademie der Wissenschaften Richtlinien für die wissenschaftliche Zusammenarbeit unterzeichnet, die inhaltlich den...
    de
    5.9.197849790pdfMemoUnited States of America (USA) (General) Aperçu des nouvelles tendances de la politique étrangère des États-Unis du Président Carter: une hiérarchie a été établie entre les différents acteurs et les grandes options de la politique américaine...
    fr
    3.10.197850146pdfMemoMonetary issues / National Bank Évaluation par le DPF des nouvelles mesures annoncées par la BNS qui se rapprochent de ce que défendait justement le DPF. Le but étant la défense d'un cours du franc suisse économiquement réaliste et...
    fr
    17.10.197850562pdfMemoHungary (Others) Un accord de coopération scientifique entre la Suisse et la Hongrie entre en vigueur en décembre 1977. En janvier 1978, U. Hochstrasser, directeur de l'Office de la science et de la recherche, visite...
    fr
    26.10.197854136pdfReportAid to refugees Im Rahmen der 29. Session des Exekutivkomitees des UNHCR werden die operationellen Tätigkeiten sowie diverse prinzipielle Fragen thematisiert, welche das Hochkommissariat beschäftigen, namentlich den...
    de
    29.11.197848497pdfMemoSpain (Politics) L'échec du "complot d'opérette" éventé en Espagne a démontré que l'armée reste très largement fidèle au Roi Juan Carlos I qui en sort renforcé. Le démantèlement des structures franquistes devrait donc...
    fr