Informations about subject dodis.ch/D182
Transit et transports
Transito e trasporti
5.1 Trade relations | |
5.3 Services | |
5.4 Transit and transport | |
5.4.1 Railway | |
5.4.2 Road transport | |
5.4.3 Ship transport | |
5.4.4 Air traffic | |
5.4.5 Tunnels in the Alps | |
6. Migration | |
Links powered by Metagrid – the networking initiative of the SAHS
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 13.1.1993 | 63913 |  | Minutes of the Federal Council | Transit and transport |
Le Conseil fédéral accepte la ratification de l'accord sur le transit entre la Suisse et la Communauté européenne, ainsi qu'un accord trilatéral entre l'Allemagne, la Suisse et l'Italie sur... | ml |
| 1.3.1993 | 64589 | | Memo | Transit and transport |
Überblick über die Gespräche in Brüssel im Hinblick auf die Aufnahme von Verkehrsverhandlungen zwischen der Schweiz und der EG. | de |
| 12.3.1993 | 62486 | | Memo | Transit and transport |
La délégation suisse a pu exposer ses trois options en matière d'intégration européenne après le vote negatif du 6.12.1992. La CE a confirmé qu'elle entendait respecter tous ses engagements dans le... | fr |
| 6.4.1993 | 62493 | | Memo | Transit and transport |
Le rencontre avec le Commissaire Matutes fut positive et constructive, avec comme points forts le soutien de la Commission aux propositions suisses et l'ouverture de négociations exploratoires. | fr |
| 8.6.1993 | 65720 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Transit and transport |
En marge de la CEMT à Noordwijk, le Président de la Confédération Ogi s'est entretenu avec les ministres européens des transports sur la demande suisse d'ouverture de négociations formelles avec la CE... | fr |
| 10.6.1993 | 65718 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Transit and transport |
Le Ministre des transports belge a pu se familiariser avec la philosophie suisse des transports à Aarau et à Wassen. Le Président de la Confédération explique la politique suisse en matière de... | fr |
| 11.11.1993 | 65377 | | Memo | Transit and transport |
Der EG sollte klar gemacht werden, dass ein Luftabkommen mit der Schweiz auch in ihrem Interesse steht. Bei den Strassenverkehrsverhandlungen sollte weiterhin auf den Zusammenhang mit der NEAT... | de |
| 2.6.1994 | 67294 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Transit and transport |
Lors de cette session, la part belle a été accordée à l'inclusion des pays d'Europe centrale et orientale dans les programmes ainsi que de l'ouverture des marchés de transport routier et aérien. Pour... | fr |
| 14.6.1994 | 67225 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Transit and transport |
Lors de réunion de Montreux, la Suisse a pu restaurer sa crédibilité dans le dossier des transports européens après l'initiative des Alpes. L'engagement des pays voisins en faveur du rail, notamment... | fr |
| 20.6.1995 | 70523 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Transit and transport |
Les thèmes traités lors de la CEMT à Vienne, à savoir le trafic combiné, le développement des chemins de fer et la réduction des carburants, sont des préoccupations centrales de la Suisse.... | fr |
| Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
| 13.9.1994 | 67674 | | Minutes of negotiations of the Federal Council | Alpine Initiative (1994) |
Der Bundesrat bespricht die Umsetzung der Alpeninitiative, die Meinungen gehen aber noch stark auseinander. Weitere Themen sind die Drogenpolitik, die Verhandlungen mit Liechtenstein und die Ernennung... | ml |
| 23.9.1994 | 67774 | | Minutes of negotiations of the Federal Council | Alpine Initiative (1994) |
Der Bundesrat diskutiert die Sanierungsmassnahmen des Finanzhaushalts und die Umsetzung der Alpeninitiative. Der Rat ist allerdings betreffend die Umsetzung und der Strategie im Hinblick auf die... | ml |
| 15.10.1994 | 67307 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | United Kingdom (General) |
Le MInistre Mawhinney pourrait jouir d'une certaine influence au sein de l'UE. Le Royaume-Uni devrait continuer à avoir une attitude ouverte et positive à l'égard de la Suisse. | fr |
| 18.10.1994 | 67180 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Bilaterals I: Overland transport and Civil aviation (1993–1999) |
An der Tagung der EU-Verkehrsminister beurteilten sie das vom Bundesrat am 9.9.1994 vorgeschlagene Konzept zur Umsetzung der Alpeninitiative recht positiv. Die Minister haben nun den Ausschuss... | de |
| 17.11.1994 | 68450 | | Circular | Alpine Initiative (1994) |
Die Umsetzung der Alpeninitiative soll dem Verfassungsartikel entsprechen, aber gleichzeitig die Interessen der europäischen Partner berücksichtigen. Vor allem soll die Umsetzung nichtdiskrimierend... | de |
| 15.12.1994 | 67305 | | Information note to the Federal Council [since 1987] | Netherlands (the) (General) |
Le Conseiller fédéral Ogi a rappelé que l'un des objectifs principaux de la politique suisse des transports consiste à faire passer la plus grande part possible du trafic de la route au rail. Il a en... | fr |
| 29.12.1994 | 74000 | | Letter | Federal Republic of Germany (General) |
Die Regierung des Kantons Basel-Stadt erachtet es als grundsätzlich positiv, dass das Land Baden-Württemberg bei der Erstellung eines Generalverkehrsplans den grenzüberschreitenden Aspekt... | de |
| 18.1.1995 | 71124 | | Report | Foreign trade sectors [since 1990] |
Die Wirtschaftsaussichten im OECD-Raum sind auf breiter Basis günstiger als seit vielen Jahren. Dies zeigte sich auch an der erholten schweizerischen Wirtschaft, welche deutlich an Breite und Dynamik... | ml |
| 22.2.1995 | 71628 | | Letter | World Economic Forum, Davos |
Bundesrat Ogi bedankt sich beim Direktor von Davos Tourismus für dessen vertrauliches Schreiben, in welchem dieser Ogi für dessen Einsatz beim «WEF-Problem» lobt und gleichzeitig die negative Haltung... | de |
| 3.3.1995 | 70361 | | Minutes of negotiations of the Federal Council | New Railway Link through the Alps (NRLA) (1961–) |  | ml |