Informations sur le thème dodis.ch/D1396

Air traffic
Trasporto aereo
Flugverkehr
5.4.1 Chemin de fer |
5.4.2 Transport routier |
5.4.3 Navigation |
5.4.4 Transport aérien |
5.4.5 Tunnels des Alpes |
6. Migrations |
Links powered by Metagrid ‒ l’initiative de mise en réseau de l’ASSH
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 15.8.1979 | 58762 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Der Schweizer Beitrag an gewisse Dienste der Flugsicherung in Island wird aufgrund der isländischen Inflation erhöht. Darin: Antrag des EVED vom 13.7.1979 (Beilage). | de | |
| 23.1.1980 | 66894 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Le Conseil fédéral approuve la ratification d'un protocole concernant un amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale ainsi que des accords aériens avec la République... | fr | |
| 11.2.1981 | 53545 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Vier Abkommen über den Luft-Linienverkehr sollen genehmigt werden. Die Vorlage ist nicht ausdrücklich in den Richtlinien der Regierungspolitik der laufenden Legislaturperiode vorgesehen. Sie steht... | de | |
| 11.2.1981 | 65643 | Message du Conseil fédéral | Transport aérien |
Le message traite de nouveaux accords sur le transport aérien de ligne entre la Suisse et la République socialiste du Vietnam, Maurice, la République fédérale du Nigeria et la République togolaise, le... | ml | |
| 15.4.1981 | 63187 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Der Flughafenbetrieb im Belpmoos ist chronisch defizitär, es fehlt das Gleichgewicht zwischen Kostenanfall und möglichem Ertragsvolumen. Für den Bund stehen Interessen im weiteren und im engeren Sinn... | de | |
| 30.10.1981 | 53546 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Le Conseil fédéral décide de ratifier les quatre accords relatifs au transport et au trafic aériens respectivement avec Maurice, le Vietnam, le Nigéria et le Togo. Également: Département... | fr | |
| 12.12.1983 | 73165 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Der Bundesrat genehmigt eine Vereinbarung, welche dem Bund die verlässliche Nutzung des Flughafens Bern-Belp für klar definierte Flüge im Bundesinteresse ermöglicht. Die Regelung schafft... | de | |
| 15.2.1984 | 65825 | Message du Conseil fédéral | Transport aérien |
Le message propose l'ajout d'un article à la convention relative à l'aviation civile internationale permettant à un État membre de transférer certaines tâches que la Convention lui assigne, en tant... | ml | |
| 15.2.1984 | 68801 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Transport aérien |
Die Botschaft über die Änderung des Übereinkommens über die internationale Zivilluftfahrt wird gutgeheissen. Die Ergänzung wird es den Mitgliedstaaten der ICAO ermöglichen, bestimmte Aufsichtsaufgaben... | de | |
| 22.3.1984 | 52825 | Rapport | Transport aérien |
Oman bekundete 1982 erstmals Interesse an einem Luftverkehrsabkommen mit der Schweiz. Eine Überprüfung der Interessenslage hat ergeben, dass sich der Abschluss eines Abkommens auch für die Schweiz als... | ml |
| Date | N° | Type | Sujet | Résumé | L | |
| 27.3.1992 | 60722 | Note d'information au Conseil fédéral [depuis 1987] | Autriche (Général) |
Die Betriebseinschränkungen für den Flugplatz Altenrhein sind keineswegs geringfügig. Es muss eine definitive Regelung gefunden werden. Eine Differenz betreffend CEMT-Lastwagenbewilligung konnte zur... | de | |
| 29.4.1992 | 60709 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Brunei (Général) |
Die Schweiz ernennt eine Delegation mit dem Ziel, ein Luftverkehrsabkommen mit Brunei auszuhandeln. Darin: Antrag des EVED vom 30.3.1992 (Beilage). | de | |
| 20.5.1992 | 60778 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Sanctions de l'ONU contre la Libye (1992) |
Der Bundesrat verfügt, den Büros der Libyan Arab Airlines in Zürich und Genf die Geschäftstätigkeit, namentlich den Verkauf von Flugscheinen, zu verbieten. Dies, nachdem die Schweiz von anderen... | ml | |
| 3.6.1992 | 63485 | Notice | Russie (Économie) |
Die Verhandlungen für ein Luftverkehrsabkommen mit Russland, welches das Abkommen mit der UdSSR von 1967 ersetzen soll, wurden in einer sachlich-nüchternen Atmosphäre abgewickelt. Der paraphierte... | de | |
| [18.8.1992...] | 63089 | Procès-verbal | Espace économique européen (EEE) |
92.057 EUROLEX Verkehr und Fermeldewesen | ml | |
| 19.8.1992 | 60889 | Procès-verbal du Conseil fédéral | Qatar (Général) |
Katar bemüht sich seit ein paar Jahren um ein Luftverkehrsabkommen mit der Schweiz. Da sich die Verhältnisse im Bereich der internationalen Luftfahrt seit dem Ende des Golfkriegs auch in dieser Region... | de | |
| 14.9.1992 | 60737 | Note d'information au Conseil fédéral [depuis 1987] | France (Général) |
Le conseiller fédéral Ogi a rencontré le ministre du commerce extérieur, Strauss Kahn, et le ministre des transports, Bianco, pour discuter du raccordement de la Suisse au réseau TGV, du transit à... | fr | |
| 27.11.1992 | 61105 | Note d'information au Conseil fédéral [depuis 1987] | Crise du Golfe (1990–1991) |
Die vom Bundesrat am 16.1.1991 beschlossenen Massnahmen im schweizerischen Luftraum während der Golfkrise haben ihre Wirkung nicht verfehlt, hat aber die Notwendigkeit der Erneuerung der Luftwaffe... | de | |
| 15.3.1993 | 64137 | Question (Heure des questions du Conseil national) | Parlement |
Parlamentarische Fragestunde zu diversen Themen, u.a. zu bilateralen Regelungen mit der EG nach dem EWR-Nein, zum Import von Tropenholz und den Menschenrechtsverletzungen in Malaysia, zu den... | ml | |
| 1.4.1993 | 65104 | Notice | Taïwan (Général) |
La Suisse est fondamentalement intéressée par de bonnes relations bilatérales avec Taiwan. Cependant, des limites politiques bien connues se posent. Le développement des relations économiques est en... | fr |