Language: Multiple languages
12.7.1855 (Wednesday)
Bericht der nationalräthlichen Kommission über den Vertrag mit den nordamerikanischen Vereinsstaaten (Vom 12.7.1855)
Rapport de la Commission du Conseil national, chargée d'examiner le traité avec les Etats-Unis de l'Amérique du Nord (Du 12.7.1855)
Rapport de la Commission du Conseil national, chargée d'examiner le traité avec les Etats-Unis de l'Amérique du Nord (Du 12.7.1855)
Report (R)
Der Bericht der nationalrätlichen Kommission prüft die vom US-Senat veränderten Bestimmungen des Staatsvertrags mit den Vereinigten Staaten. Kritisch beurteilt wird vor allem, dass Art. I die Niederlassung von Schweizern nicht mehr umfassend schützt, sondern von den Gesetzen einzelner Bundesstaaten abhängig macht, und dass Art. V die Rechte von Erben beim Grundeigentum erheblich schwächt. Während Art. VI nur geringfügig geändert wurde und Art. XIX rein formell bleibt, empfiehlt die Kommission trotz dieser Bedenken die Ratifikation, um diplomatische Nachteile zu vermeiden und Handelsvorteile zu sichern.
How to cite:
Copy
German
French
