Lingua: tedesco
21.3.1967 (martedì)
Nr. 503. Unterzeichnung eines schweizerisch-südafrikanischen Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen
Verbale del Consiglio federale (PVCF)
Der Bundesrat genehmigt das Abkommen zwischen der Schweiz und Südafrika zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und beauftragt das Finanz- und Zolldepartement, der Bundesversammlung eine Botschaft zu unterbreiten. Der Abkommensentwurf hält sich eng an das Musterabkommen der OECD und verwirklicht in sehr weitgehendem Masse die herkömmliche schweizerische Auffassung von der Vermeidung der Doppelbesteuerung im internationalen Verhältnis.

Darin: Finanz- und Zolldepartement. Antrag vom 10.3.1967 (Beilage).
Darin: Politisches Departement. Mitbericht vom 14.3.1967 (Einverstanden).
Raccomandazione di citazione: Copiare

▼▶Collocazione

PDF