Language: Multiple languages
6.11.1996 (Wednesday)
96.088 Botschaft betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und Ungarn über Soziale Sicherheit vom 6.11.1996
96.088 Message concernant la Convention de sécurité sociale entre la Suisse et la Hongrie du 6.11.1996
96.088 Messaggio concernente la Convenzione di sicurezza sociale tra la Svizzera e l'Ungheria del 6.11.1996
Federal Council dispatch (Mes)
Die bisherigen sozialversicherungsrechtlichen Probleme können durch den Abschluss des Abkommens über Soziale Sicherheit mit Ungarn behoben werden. Das Abkommen gewährleistet eine möglichst weitgehende Gleichbehandlung der beiderseitigen Staatsangehörigen und regelt namentlich die Beziehungen in der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung der beiden Staaten sowie die Auszahlung der erworbenen Renten in den jeweils anderen Vertragsstaat.
How to cite: Copy

▼▶3 repositories

PDF