Lingua: multilingua
10.9.1997 (mercoledì)
97.068 Botschaft betreffend die Beteiligung der Schweiz am neuen Treuhandfonds des Internationalen Währungsfonds vom 10.9.1997
97.068 Message relatif à la participation de la Suisse au nouveau Fonds fiduciaire du Fonds monétaire international du 10.9.1997
97.068 Messaggio concernente la partecipazione della Svizzera al nuovo Fondo fiduciario del Fondo monetario internazionale del 10.9.1997
97.068 Message relatif à la participation de la Suisse au nouveau Fonds fiduciaire du Fonds monétaire international du 10.9.1997
97.068 Messaggio concernente la partecipazione della Svizzera al nuovo Fondo fiduciario del Fondo monetario internazionale del 10.9.1997
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
In der vorliegenden Botschaft beantragt der Bundesrat eine Beteiligung der Schweiz am neuen Treuhandfonds des Internationalen Währungsfonds (IWF) mittels eines À-fonds-perdu-Beitrags von höchstens 45 Mio. Sonderziehungsrechten (90 Mio. CHF). Dieser Treuhandfonds hat zwei Ziele: Erstens soll er die Weiterführung des konzessionellen Kreditfensters des IWF, der Erweiterten Strukturanpassungsfazilität (ESAF), ermöglichen. Zweitens dient er als Finanzierungsinstrument für die Beteiligung des IWF an der neuen Initiative fär die hochverschuldeten armen Entwicklungsländer, der sogenannten HIPC-Initiative (Heavily Indebted Poor Countries).
Raccomandazione di citazione:
Copiare


