Sprache: Mehrsprachig
23.2.1994 (Mittwoch)
94.023 Botschaft über ein Erbschaftsteuerabkommen mit Grossbritannien vom 23.2.1994
94.023 Message concernant une convention de double imposition sur les successions avec la Grande-Bretagne du 23.2.1994
94.023 Messaggio concernente una Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sulle successioni con la Gran Bretagna del 23.2.1994
94.023 Message concernant une convention de double imposition sur les successions avec la Grande-Bretagne du 23.2.1994
94.023 Messaggio concernente una Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sulle successioni con la Gran Bretagna del 23.2.1994
Botschaft des Bundesrats (Mes)
Gegenwärtig ist auf dem Gebiete der Erbschaftsteuern zwischen der Schweiz und Grossbritannien das Doppelbesteuerungsabkommen vom 12.6.1956 in Kraft. Dieses vermag die Doppelbesteuerung allerdings nur in einer sehr begrenzten Anzahl von Fällen zu beseitigen. Weil zudem die britische Gesetzgebung im Bereich der Erbschaftsteuern in den letzten Jahren wesentliche Änderungen erfahren hat, drängte sich eine Revision dieses Abkommens auf, um einen verbesserten Schutz der Nachlässe vor doppelter Besteuerung zu erreichen.
Zitierempfehlung:
Kopieren
Deutsch
Französisch
Italienisch
