Lingua: multilingua
17.8.1988 (mercoledì)
88.050 Botschaft über ein Doppelbesteuerungsabkommen mit Island vom 17.8.1988
88.050 Message concernant une convention de double imposition avec l'Islande du 17.8.1988
88.050 Messaggio concernente una Convenzione di doppia imposizione con l'Islanda del 17.8.1988
88.050 Message concernant une convention de double imposition avec l'Islande du 17.8.1988
88.050 Messaggio concernente una Convenzione di doppia imposizione con l'Islanda del 17.8.1988
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
Da Island eine der Schweiz ähnliche Abkommenspolitik verfolgt, konnten die 1983 eingeleiteten Doppelbesteuerungsverhandlungen zwischen den beiden Ländern bereits ein Jahr später abgeschlossen werden. Das zu ratifizierende Abkommen folgt weitgehend dem OECD-Musterabkommen.
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Tedesco
Francese
Italiano
