Lingua: multilingua
7.12.1981 (lunedì)
81.079 Botschaft zu einem Bundesgesetz über aussenwirtschaftliche Massnahmen vom 7.12.1981
81.079 Message relatif à la loi fédérale sur les mesures économiques extérieures du 7.12.1981
81.079 Messaggio a sostegno della legge federale sulle misure economiche esterne del 7.12.1981
81.079 Message relatif à la loi fédérale sur les mesures économiques extérieures du 7.12.1981
81.079 Messaggio a sostegno della legge federale sulle misure economiche esterne del 7.12.1981
Messaggio del Consiglio federale (Mes)
1982 läuft der Bundesbeschlusses vom 28.6.1972 über aussenwirtschaftliche Massnahmen aus. Die Botschaft schlägt deshalb die Umwandlung in ein Bundesgesetz mit unbegrenzter Gültigkeit vor. Dies insbesondere aufgrund der Zufriedenheit, die der Bundesbeschluss während einer Zeit des tiefgreifenden Wandels in den weltwirtschaftlichen Beziehungen vermittelt hat.
Raccomandazione di citazione:
Copiare
Tedesco
Francese
Italiano
