Language: German
15.12.1980 (Monday)
Nr. 2123. Erhöhung der Preis- bzw. Zollzuschläge auf Importkäse
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Im Zuge der Sparmassnahmen des Bundes werden mit Wirkung ab 1.1.1981 die Subventionen bei allen schweizerischen Käsesorten, soweit sie im Inland abgesetzt werden, um Fr. 40.-/q abgebaut. Die Grosshandelspreise in der Schweiz werden um denselben Betrag erhöht, zur Vermeidung der Konkurrenzbenachteiligung soll dies ebenfalls für alle Käseimporte gelten. Hierfür werden die entsprechenden Verordnungen angepasst.

Darin: Volkswirtschaftsdepartement. Antrag vom 8.12.1980 (Beilage).
Darin: Justiz- und Polizeidepartement. Mitbericht vom 11.12.1980 (Zustimmung).
Darin: Finanzdepartement. Mitbericht vom 12.12.1980 (Zustimmung).
Darin: Bundeskanzlei. Mitbericht vom 12.12.1980 (Zustimmung).
How to cite: Copy

▼▶Repository

PDF