Dodis - Simple search
- Search
Language: Italian
22.3.1978 (Wednesday)
No 527. Interventi di finanzieri italiani nella stazione internazonale di Chiasso (art. 271 e 273 CP), autorizzazione al perseguimento penale
Minutes of the Federal Council (PVCF)
Il Consiglio federale, sulla base dell'articolo 340 CP, come pure degli articoli 18 e 150 PPF, decide che, nella causa penale dei quattro finanzieri italiani, è concesa l'autorizzazione a perseguirli penalmente per spionaggio economico e atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero.
Ugualmente: Dipartimento di guistizia e polizia. Proposta del 7.3.1978 (allegato).
Ugualmente: Dipartimento politico. Co-rapporto del 14.3.1978 (accordo).
Ugualmente: Dipartimento delle finanze e delle dogane. Co-rapporto del 15.3.1978 (accordo).
Ugualmente: Dipartimento di guistizia e polizia. Proposta del 7.3.1978 (allegato).
Ugualmente: Dipartimento politico. Co-rapporto del 14.3.1978 (accordo).
Ugualmente: Dipartimento delle finanze e delle dogane. Co-rapporto del 15.3.1978 (accordo).
How to cite:
Copy
▼▶Repository
| Archive | Swiss Federal Archives, Bern |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E1004.1#1000/9#853* |
| Old classification | CH-BAR E 1004.1(-)1000/9 852.2 |
| Dossier title | Beschlussprotokolle des Bundesrates März 1978 (1978–1978) |
Facsimile
