dodis.ch/46804

Le Ministre de Suisse à Paris, W. Stucki, au Chef du Département politique, G. Motta1

Soeben wurde ich zum politischen Direktor des Quai d’Orsay gebeten, der mir im Aufträge des Aussenministers folgende Mitteilungen machte:

1. Wir möchten die Aufmerksamkeit des Bundesrates darauf lenken, dass den Deutschen bei ihrem Überfall auf die Tschechoslovakei nicht nur den Goldschatz der dortigen Nationalbank in die Hände gefallen ist, sondern dass sie auch den Inhalt der privaten Coffres-forts aller privaten Banken beschlagnahmt haben und damit in den Besitz sehr bedeutender Vermögenswerte gelangt sind. Die französische Regierung weiss, dass der Bundesrat mit Bezug auf das Gold der privaten Banken Massnahmen getroffen hat. Angesichts der Tatsache, dass sich in unmittelbarer Nähe der deutschen Grenze (Basel) grosse und wichtige Bankinstitute befinden, erlaubt sie sich den Hinweis darauf, dass nach gemachten Erfahrungen auch der Inhalt der privaten Tresors dieser Banken attraktiv wirken könnte.

2. Die französische Regierung wünscht den Bundesrat wissen zu lassen, dass eine Verletzung des schweizerischen Territoriums durch fremde Truppen Frankreich zu einer unverzüglichen Intervention veranlassen würde, einer Intervention, die sich nicht nur auf die von Frankreich 1815 übernommenen feierlichen Verpflichtungen gründet, sondern die auch unabhängig davon notwendig wäre, weil dadurch vitale französische Interessen direkt berührt würden.

Ich betone, dass die Initiative zu diesen Mitteilungen ausschliesslich von Frankreich ausgeht2 und ich zu ihrer Entgegennahme ins Aussenministerium gebeten wurde. Ich habe mich darauf beschränkt, dieselben zu verdanken.

Von meinem holländischen Kollegen habe ich erfahren, dass ihm die erste der beiden Mitteilungen heute ebenfalls gemacht worden ist.

[...]3