dodis.ch/46721

Le Chef du Département politique, G. Motta, au Chef du Département de Justice et Police, J. Baumann1

Wir hatten in der letzten Zeit verschiedentlich Beschwerden der Deutschen Gesandtschaft entgegenzunehmen, die sich darüber beklagt, dass in der Schweiz wohnhafte deutsche Reichsangehörige, vornehmlich Mitglieder nationalsozialistischer Organisationen, gegenwärtig sich einem stillen, aber sich stark auswirkenden wirtschaftlichen Boykott ausgesetzt sehen. In den uns von der Gesandtschaft namhaft gemachten Fällen ist die Bundesanwaltschaft mit ihrer weitern Behandlung befasst worden.

Wir beehren uns Ihnen anbei Abschrift einer weitern Note der Deutschen Gesandtschaft vom 29. d. M.2

zu übermitteln, in der sie über das Verhalten des «Bund» gegenüber dem deutschen Reichsangehörigen Krahl Klage führt. Letzterer hat in einem Schreiben an den «Bund» sich darüber aufgehalten, dass diese Zeitung, ohne irgendwelche Anhaltspunkte für die Richtigkeit der Meldung zu besitzen, ein in einer ostschweizerischen Zeitung abgedrucktes Schreiben eines deutschen Rechtsanwalts wiedergegeben habe, in welchem der Anschluss der Schweiz an Deutschland als absolut sicher hingestellt wurde. Daraufhin wurde ihm von der Redaktion des «Bund» sein Brief in nicht sehr höflicher Form zurückgeschickt, mit einer handschriftlichen Bemerkung des Chefredaktors. Aber zudem gab der «Bund» seinen Lesern Kenntnis von dem Vorgehen des Herrn Krahl und hat damit diesen Mann offenbar nicht ohne Absicht einem Boykott und der wirtschaftlichen Vernichtung durch eine verhetzte Öffentlichkeit preisgegeben.

Das Verhalten des Berner Blattes, das ohne zwingenden Grund den Namen des Krahl veröffentlichte, ist ausserordentlich auffallend. Man muss sich fast fragen, ob der Herumbietung unkontrollierbarer Gerüchte, wie sie von verschiedenen schweizerischen Zeitungen leider praktiziert wird, und die wirtschaftliche Bodigung missliebiger Deutscher nicht systematische Machenschaften zu Grunde liegen.

Wir wären Ihnen sehr verbunden, wenn Sie diesen beunruhigenden Tatsachen, die unser Verhältnis zum Deutschen Reich in besorgniserregender Weise belasten, Ihre ganz besondere Aufmerksamkeit zuwenden und uns über die von Ihnen getroffenen Vorkehren unterrichten würden.