Printed in
Diplomatic Documents of Switzerland, vol. 24, doc. 35
volume linkZürich/Locarno/Genève 2012
more… |▼▶2 repositories
Archive | Swiss Federal Archives, Bern | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E2001E#1978/84#1191* | |
Old classification | CH-BAR E 2001(E)1978/84 206 | |
Dossier title | Club des Dix. Mitwirkung der Schweiz bei der Mittelbeschaffung des Währungsfonds (1964–1967) | |
File reference archive | C.41.13.2.(4) |
Archive | Swiss Federal Archives, Bern | |
▼ ▶ Archival classification | CH-BAR#E7001C#1978/59#548* | |
Old classification | CH-BAR E 7001(C)1978/59 15 | |
Dossier title | Reorganisation des internationalen Währungssystems, betr. Weltbank und Internationaler Währungsfonds (1967–1967) | |
File reference archive | 161.01 |
dodis.ch/33016 Le Chef du Département des finances et des douanes, R. Bonvin, à la Direction générale de la Banque nationale suisse1 Intervention suisse à la réunion des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales du Groupe de Dix les 17 et 18 juillet 1967, à Londres
Par lettre du 5 de ce mois2, vous avez bien voulu nous faire savoir que les conversations officielles sur la réforme du système monétaire international sont entrées dans une phase décisive et que des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales du Groupe des Dix se réuniront à Londres les 17 et 18 juillet3.
Il nous est agréable d’apprendre qu’une entente générale semble possible sur les principaux éléments du plan tendant à créer des liquidités internationales supplémentaires en cas de pénurie des réserves mondiales et que le groupe s’en tiendra aux droits de tirages automatiques dans le cadre du Fonds monétaire international4. Nous sommes aussi satisfaits de savoir que MM. Stopper, président, Iklé, directeur général, et Lademann, directeur, représenteront la Suisse, en tant qu’observateurs, aux séances du Groupe des Dix.
Ainsi que nous l’avons fait savoir par téléphone à M. le Directeur Lademann, l’intervention5 que vous vous proposez de faire à cette réunion, et dont vous avez également soumis le texte au Département fédéral de l’économie publique et au Département politique fédéral, ne donne lieu à aucune remarque de notre part.
- 1
- Lettre (copie): E7001C#1978/59#548* (161.01). Cette copie a été adressée au Département de l’économie publique, une autre copie au Département politique. Annotation dans la marge de P. Languetin: Gemäss Weisung von Frl. Frey a [d]a [cta]gelegt am 13. 7. 67. Herr BR Schaffner hat telephonisch mit Herrn Stopper gesprochen.↩
- 2
- Lettre de E. Stopper et M. Iklé à R. Bonvin du 5 juillet 1967, dodis.ch/34147.↩
- 3
- Cf. le rapport de R. Lademann du 26 juillet 1967, dodis.ch/34161.↩
- 4
- Cf. aussi doc. 134, dodis.ch/33023.↩
- 5
- Intervention suisse à la réunion des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales du Groupe de Dix les 17/18 juillet à Londres du 5 juillet 1967, dodis.ch/34149.↩
Tags
Monetary issues / National Bank