Dossier CH-BAR#E7001C#2001/86#838*
Archivio | Archivio federale svizzero | |
Segnatura | CH-BAR#E7001C#2001/86#838* | |
Titolo dossier | Südafrika (1993–1993) | |
Riferimento archivio | 2310-1 |
Documenti disponibili (5 informazioni trovate)
Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
9.2.1993 | 64813 | ![]() | Appunto | Sudafrica (Generale) |
Der ANC kann einer Lieferung von Pilatus PC-7 Schulungsflugzeugen an die südafrikanische Armee nicht zustimmen und bestätigt, dass er bezüglich dieses Geschäfts nie konsultiert worden war. Die... | de |
26.2.1993 | 64831 | ![]() | Appunto | Sudafrica (Economia) |
La livraison prévue de soixante avions d'entraînement Pilatus à l'armée de l'air sud-africaine fut au centre de la discussion. Le Vice-Ministre de la défense fut étonné d'apprendre que l'ANC... | fr |
6.4.1993 | 64860 | ![]() | Appunto | Sudafrica (Generale) |
Malgré des réserves initiales, la Commission GRE a conclu que la demande de Pilatus pour la couverture de l'exportation des PC-7 en Afrique du Sud pourrait être acceptée. La dimension politique... | fr |
10.12.1993 | 64866 | ![]() | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Sudafrica (Generale) |
Lors de son entretien avec le Conseiller fédéral Cotti, Botha a souligné avec force le prestige dont jouit la Suisse dans tous les milieux politiques sud-africains, ainsi que le potentiel de... | fr |
15.10.1993 | 64921 | ![]() | Rapporto | Sudafrica (Generale) |
Der Pilotenaustausch mit Südafrika 1983 bis 1988 entsprach einem militärischen Bedürfnis. Die Schweiz hat damit weder Neutralitätsrecht noch andere völkerrechtliche Verpflichtungen verletzt. Der... | de |