Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R416

Swiss Embassy in Lisbon

Schweizerische Botschaft in Lissabon (1959...)
Swiss Embassy in Lisbon (1959...)
Ambassade de Suisse à Lisbonne (1959...)
Ambasciata svizzera a Lisbona (1959...)
Schweizerische Gesandtschaft in Lissabon (1941–1959)
Légation de Suisse à Lisbonne (1941–1959)
Legazione svizzera a Lisbona (1941–1959)
Schweizerische Gesandtschaftskanzlei in Lissabon (1936–1941)
Chancellerie de la légation de Suisse à Lisbonne (1936–1941)
Cancelleria della Legazione svizzera a Lisbona (1936–1941)

vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 94.

Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, p. 202.

Persons linked to this organisation (90 records found)

Date	Function	Person	Comments
1976-1977	Diplomatic trainee	Gattiker, Heinrich
21.8.1976-27.11.1979	Vizekonsul	Hilber, Rudolf	Kanzleivorsteher und Tit. Botschaftsattaché, vgl. Swissdiplo.
1.3.1977-1978	Diplomatic trainee	Martin, Eric
1978–1984	Military attaché	Chastonay, Bernard de	Mit Sitz in Paris.
1978-1979	Diplomatic trainee	Bärfuss, Rudolf
21.6.1978-30.9.1981	Ambassador	Wetterwald, Charles-Albert	Nomination par le Conseil fédéral le 8.2.1978, cf. PVCF No 173.
1979-1981	Embassy Counsellor	Quinche, Jean Olivier
9.5.1979-31.3.1980	Diplomatic trainee	Ochsenbein, Regula	Vgl. Swissdiplo.
1981–1985	Vizekonsul	Gerosa, Fermo	Tit. Botschaftsattaché.
1.7.1981–1985	Embassy Secretary	Reich, Robert

Relations to other organizations (2)

Swiss representation in Portugal	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in Lisbon	1936-
Schweizerisches Konsulat in Porto	1976->	Swiss Embassy in Lisbon	Übernahme der Geschäfte von Porto durch Lissabon.

Written documents (40 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
18.12.1970	36769	End of mission report	Portugal (General)	Les relations entre le Portugal et la Suisse sont bonnes. L'attitude de la Suisse envers le Portugal au sein des organisations internationales spécialisées lorsqu'une motion est proposée contre...	fr
28.4.1974	39053	Political report	Portugal (Politics)	Description du déroulement du coup d'État et des forces en présence.	fr
5.8.1974	38885	Telegram	Guinea-Bissau (Politics)	Le Gouvernement portugais apprécierait vivement qu’aucune reconnaissance de la Guinée-Bissau n’ait lieu avant qu’il n'ait lui-même proclamé l’indépendance.	fr
8.8.1974	40786	Political report	Portugal (Politics)	Aperçu de l'attitude du Gouvernement portugais sur la séparation de la Guinée-Bissau, l'indépendance des îles du Cap-Vert, la passation de pouvoir au Frelimo au Mozambque, ainsi que la multiplicité...	fr
24.1.1975	39055	Political report	Portugal (Politics)	Impacts du projet de loi instaurant un syndicat unique et résumé de la crise politique que connaît le Portugal.	fr
7.2.1975	39056	Political report	Portugal (Politics)	La transition démocratique est possible mais pas assurée, étant donné le poids de plus en plus important du Parti communiste. Le chargé de mission invite la Suisse à être encore plus présente au...	fr
4.11.1975	39061	Political report	Portugal (Politics)	Confidences du Secrétaire général du Parti socialiste portugais sur la situation politique et économique et sur quelques personnes-clés du régime.	fr
15.12.1975	39063	Letter	Portugal (Politics)	Zur Zeit des Coups waren mehr als 1'000 extremistische Aktivisten aus dem Ausland in Portugal. Gemäss Pressemeldungen seien einige der Aktivisten Studenten aus der Schweiz gewesen.	de
8.4.1976	50430	Telegram	Portugal (Politics)	Selon différentes sources, l'ex-général Spinola chercherait à acquérir des armes pour fomenter un coup d'État au Portugal. D'après le premier ministre portugais, il y a suffisamment d'armes au...	fr
14.4.1976	48502	Letter	Portugal (General)	L’affaire Spínola connaît un très fort écho dans la presse portugaise, qui croit à une machination. La décision du Conseil fédéral d’expulser le Général n'est, en revanche, presque pas commentée.	fr

Received documents (71 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
24.12.1974	38862	Report	CSCE negotiations in Helsinki and Geneva (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
27.1.1975	40359	Circular	East-West-Trade (1945–1990)	Statistische Auftstellung über den Warenaustausch zwischen der Schweiz und den Staatshandelsländern (ohne Jugoslawien) seit 1938. Die grössten Zunahmen von Ein- und Ausfuhren 1974 betrafen die UdSSR,...	de
5.4.1975	34216	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
4.8.1975	40761	Telegram	Multilateral relations	Überblick über den Stand der Vorbereitungen zur Wiederaufnahme des Dialogs mit den erdölexportierenden Staaten über Energiefragen und Rohstoff- und Entwicklungsprobleme. Die Schweiz befürwortet das...	de
8.11.1975	34217	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die...	ml
14.11.1975	40730	Letter	Oil Crisis (1973–1974)	A chaque occasion, il est nécessaire de réaffirmer le désir de la Suisse d'occuper l'un des sièges réservés aux pays industrialisés à la Conférence sur la coopération économique internationale....	fr
8.10.1976	48596	Telegram	Portugal (Economy)	Les Chambres fédérales ont accepté la participation de la Suisse au Fonds de développement industriel de l’AELE en faveur du Portugal. Au Conseil national, seul le député O. Fischer a critiqué cette...	fr
6.11.1976	34218	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente.	ml
15.12.1976	52901	Memo	European Free Trade Association (EFTA)	Die Schweiz beabsichtigt eine Analyse der Zukunft der EFTA, daraus folgernd die Prüfung der Frage, ob hinsichtlich dieser Zukunft genügend Materie und Einigkeit bestehen, um an einem Gipfeltreffen...	de
22.12.1976	49954	Telegram	Questions relating to the seat of international organisations	L’assemblé générale de l’ONU a adopté la résolution sur le transfert à Vienne de certaines institutions sises à New York et à Genève. Il s’agit d’une solution de compromis jugée raisonnable par la...	fr

Mentioned in the documents (78 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.8.1974	39982	Minutes of the Federal Council	Guinea-Bissau (Politics)	Le Portugal a l'intention d'octroyer l'indépendance à la Guinée-Bissau dans un avenir très proche. Afin de permettre une reconnaissance rapide par la Suisse, le Département politique est autorisé à...	fr
13.8.1974	39054	Memo	Portugal (Politics)	Zweck des Besuches war es, Portugals Fortschritte auf dem Weg zu einer Demokratie festzustellen und dem Europarat Bericht zu erstatten, wann eine allfällige Aufnahme Portugals in den Rat erfolgen...	de
27.8.1975	40035	Memo	Angola (General)	La Suisse a réagi très rapidement à l'évolution de la situation en Angola, à la fois pour l'aide humanitaire et l'aide alimentaire. L'aide est acheminée par le canal du CICR afin de garantir une...	fr
30.6.1976	48661	Minutes of the Federal Council	European Free Trade Association (EFTA)	Am Treffen des EFTA-Ministerrats fand ein nützlicher und informativer Gedankenaustausch über die Wirtschaftsbeziehungen im Allgemeinen, der Nord-Süd-Dialog, die österreichische Initiative zur...	de
11.8.1976	48600	Minutes of the Federal Council	Portugal (Economy)	Le Conseil fédéral nomme les membres de la délégation chargée de négocier avec le Portugal la conclusion d’un traité sur la protection des indications de provenance, des appellations d’origine et...	fr
30.9.1976	48598	Report	Portugal (Economy)	Lors de la réunion de la Commission mixte suisso-portugaise à Berne, les deux délégations ont notamment évoqué la situation économique de leurs pays respectifs, les échanges commerciaux, la...	fr
14.10.1976	53293	Letter	Angola (Economy)	Angola ist der Internationalen Kaffee-Organisation beigetreten. Der Beitritt Timors gestaltet sich schwieriger. Nach Abzug der portugiesischen Kolonialverwaltung wurde Timor durch Indonesien...	de
9.11.1976	48520	Report	Saudi Arabia (Politics)	Précisions sur la ligne de conduite que les services diplomatiques et consulaires doivent adopter pour l'exercice de la protection des intérêts des sociétés commerciales suisses.	fr
27.1.1977	48595	Minutes	Portugal (Economy)	Lors de la visite du Ministre des Affaires étrangères portugais J. Medeiros Ferreira, les délégations évoquent notamment les relations commerciales bilatérales, la protection des investissements...	fr
17.8.1977	50382	Minutes of the Federal Council	Sahel	La Suisse participera à la conférence des Nations unies sur la désertification à Nairobi. Constitution de la délégation. Également: Département politique. Proposition du 9.8.1977 (annexe)	fr

Addressee of copy (21 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
30.1.1970	36103	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Grundlagen für die Botschafter, damit sie bei Anfragen erklären können, warum die Schweiz anstelle ausgearbeiteter Vorschläge für die Europäischen Gemeinschaften mehrere Alternativen zur Diskussion...	de
25.3.1970	36773	Memo	Portugal (Economy)	La délégation suisse a demandé une abolition intégrale et immédiate des droits de douane pour l'importation des montres au Portugal. La délégation portugaise a exprimé le désir de voir s'améliorer le...	fr
7.6.1971	37136	Letter	Double taxation	Un accord de double imposition est en train d'être négocié avec le Portugal sur la base du projet de convention de l'OCDE. La Suisse a déja accepté quelques désiderata portugais, mais il reste encore...	de
11.6.1971	36191	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
31.8.1972	36211	Report	Free Trade Agreement with the EEC (FTA) (1972)	Spiegel wichtiger Pressetitel aus In- und Ausland, sowie die Reaktionen der Parteien und Politiker, der verschiedenen Wirtschaftsverbände und profilierter Juristen. Eine grundsätzlich positive Tendenz...	ml
20.8.1973	40185	Circular	Relations with the ICRC	Problèmes posés par la représentation des mouvements africains de libération nationale à la Conférence. Du point de vue suisse, il est souhaitable que ces mouvements ne soient pas complètement tenus à...	fr
31.1.1974	39398	Letter	Council of Europe	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
4.3.1974	37677	Minutes of the Federal Council	Double taxation	Aperçu des négociations de double imposition avec le Portugal et la Belgique. La convention entre la Suisse et le Portugal peut être signée, les négociations avec la Belgique sont ajournées.	fr
3.7.1975	40021	Letter	Mozambique (Politics)	Rapport sur les cérémonies à Lourenço Marques qui, le 25.6.1975, ont marqué l'accession du Mozambique à l'indépendance.	fr
27.8.1975	40035	Memo	Angola (General)	La Suisse a réagi très rapidement à l'évolution de la situation en Angola, à la fois pour l'aide humanitaire et l'aide alimentaire. L'aide est acheminée par le canal du CICR afin de garantir une...	fr