Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R395

Federal Chancellery

Bundeskanzlei
Chancellerie fédérale
Cancelleria federale
BK
ChF

Cf. dodis.ch/13897, p. 96f.
________________________

Cf.

Parcours à travers l'histoire de la Chancellerie fédérale,

L'histoire de la Chancellerie fédérale de 1803 à 2003
Vgl.

Ein Rundgang durch die Geschichte der Bundeskanzlei,

200 Jahre Bundeskanzlei
Cf.

Un viaggio attraverso la storia della Cancelleria federale,

Il bicentenario della Cancelleria federale

1848 - 1895 Département de l'Intérieur
1896 - 1967 Département politique

Persons linked to this organisation (75 records found)

Date	Function	Person	Comments
1.4.1956-31.12.1956	Übersetzer	Botta, Marco	Vgl. Swissdiplo.
...1961...	Head of Section	Boschetti, Franco
...1964...	Employee	Baumgartner
...1967–1976...	Adjunkt	Müggler, Otto	Dienst für besondere Aufgaben
...1967...	Kanzleivorsteher	Gurtner, Erwin	Vgl. Staatskalender der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 1967, S. 30.
1.1.1968-1981	Vizekanzler	Sauvant, Jean-Marc	Cf. PVCF No 2175 du 27.12.1967. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
...1968...	Head of Section	Merlin, Roger	Sektionschef im Zentralen Übersetzungsdienst, vgl. Staatskalender 1968-69, S. 31
1968–1981	Kanzler	Huber, Karl	Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
1.1.1968–10.6.1981	Vizekanzler	Buser, Walter	Cf. PVCF No 2175 du 27.12.1967. Vgl. Kanzler/Vizekanzler-Biographien.
...1972...	Head of Section	Balmelli, Diego	Chef der Sektion "Systematische Sammlung des Bundesrechts". Vgl. dodis.ch/34387

Relations to other organizations (2)

Federal Chancellery	is represented in	Presence Switzerland
Federal Assembly/Parliament Services	separated from	Federal Chancellery	1972

Written documents (84 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.11.1908	55944	Letter	Federal Council and Federal Chancellery	Die bisherigen Abläufe beim Verfassen der Bundesratsprotokolle werden beschrieben. So wurde bis anhin ein Protokoll- und ein Missivenbuch geführt. Die Vor- und Nachteile einer Umstellung auf gedruckte...	de
2.12.1908	55943	Letter	Federal Council and Federal Chancellery	Die Bundeskanzlei nimmt zu den Vor- und Nachteilen von geschriebenen bzw. von gedruckten Bundesratsprotokollen in Bezug auf die Kosten, die Geheimhaltung und dem Risiko eines Druckersteiks Stellung.	de
21.3.1919	57998	Minutes	German Realm (Economy)	Le Conseil discute d'un échange alimentaire avec l'Allemagne, de la convention du Gothard et de la levée de l'immunité pour les parlementaires qui ont participé à la grève générale.	fr
2.4.1919	55221	Notebook	The Vorarlberg question (1919)	Le Conseil fédéral examine actuellement la question de savoir s'il faut réagir à l'interpellation de Gelpke. Des inquiétudes subsistent quant à l'acceptation de la population suisse, en particulier...	fr
11.4.1919	55233	Minutes	The Vorarlberg question (1919)	F. Calonder veut faire avancer la question du Vorarlberg. E. Schulthess propose en revanche de soumettre la question du Vorarlberg à l'étude. Celle-ci qui devrait servir de base à une decisión du...	fr
18.10.1945	55945	Letter	Federal Council and Federal Chancellery	Bundeskanzler O. Leimgruber legt dar, dass bis anhin kein eigentliches Protokoll der Bundesratssitzungen angefertigt wurde, um Indiskretionen zu vermeiden. Es sei aber denkbar, dass künftig der neue...	ns
11.3.1949	5440	Memo	Swiss citizens from abroad	Extrait des notices du vice-chancelier de la Confédération concernant les délibérations du Conseil fédéral relatives à l'affectation de la part de liquidation des avoirs allemands, prévue par les...	fr
21.9.1949	6403	Minutes	United States of America (USA) (Economy)	Der Bundesrat wird gebeten, darüber zu informieren, wie er der "Bedrohung durch das amerikanische Kunstgetränk Coca-Cola" zu begegnen denkt. Der Interpellant begründet insbesondere den Rückgang des...	de
6.2.1951	7921	Address / Talk	Federal Council and Federal Chancellery	Exposé de la chancellerie fédérale concernant l'execution de l'arrêté fédéral du 18.12.1950 supprimant les pouvoirs extraordinaires du Conseil fédéral (du 6.2.1951).	fr
27.8.1953	54288	Letter	Press and media	Quelques suggestions de modifications de la politique d’information de la presse sur les propositions adressées au Conseil fédéral, puisque la pratique jusqu’à présent retenue donnait lieu à un...	fr

Received documents (41 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
8.4.1897	60259	Letter	Questions about sports	Le Baron Pierre de Coubertin, Président du Comité international olympique, souhaite que la Suisse soit présente en nombre au Congrès du Havre. Pour lui, le sport est très lié à l’indépendance et à la...	fr
20.11.1908	55944	Letter	Federal Council and Federal Chancellery	Die bisherigen Abläufe beim Verfassen der Bundesratsprotokolle werden beschrieben. So wurde bis anhin ein Protokoll- und ein Missivenbuch geführt. Die Vor- und Nachteile einer Umstellung auf gedruckte...	de
8.12.1949	5060	Letter	Council of Europe	Projet d'initiative populaire en faveur de l'adhésion de la Suisse aux institutions européennes.	fr
23.7.1953	54287	Letter	Press and media	Aus verschiedenen Gründen sollte künftig der Vermerk «Nicht für die Presse» nicht mehr auf Aktenstücken angebracht werden, die für den Bundesrat bestimmt sind.	de
22.9.1955	10957	Proposal	Organisation for Economic Co-operation and Development (OEEC–OECD)	Bericht über Inhalt und Bedeutung des Europäische Währungsabkommens.	de
26.10.1955	10445	Letter	Political Department / Department for Foreign Affairs	Das EPD als Koordinationszentrum der schweizerischen Aussenpolitik wird von den Fachdepartementen nicht gewürdigt. Das EPD wird bei Staatsverträgen nicht automatisch eingeladen, einen Mitbericht zu...	de
12.6.1956	11797	Proposal	Poland (Economy)	Nach Unterbrüchen konnten die Verhandlungen mit einer polnischen Delegation im April fortgesetzt und zu Ende geführt werden. Der Mitbericht führt die einzelnen Verhandlungspunkte insbesondere das...	de
23.1.1957	54289	Letter	Federal Council and Federal Chancellery	Die Register zu den Bundesratsprotokollen sollten künftig in Doppelanfertigung ans Bundesarchiv gelangen, die alten Serien ebenfalls gesichert werden. Sollten sie bei einer Evakuation ins Réduit...	de
13.12.1961	30106	Proposal	Cuba (Economy)	Verlängerung des schweizerisch-kubanischen Handelsabkommens.	de
28.11.1966	31711	Memo	Regional development banks	Das Parlament soll möglichst bald den Beitritt der Schweiz zur neu gegründeten asiatischen Entwicklungsbank genehmigen, da die Schweiz beträchtliche wirtschaftliche Interessen in Asien hat. Die Mittel...	de

Mentioned in the documents (1908 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.12.1978	49163	Letter	Zimbabwe (General)	Die vermehrte Kontaktnahme des Politischen Departements mit Befreiungsbewegungen ist auf einen gewissen politischen Druck zurückzuführen, scheint indessen auch im langfristigen Interesse der Schweiz...	de
4.12.1978	50368	Minutes of the Federal Council	Financial aid	Die schweizerischen Beiträge an die zweite Wiederauffüllungen des Asiatischen Entwicklungsfonds von 47,94 Mio. CHF und des Afrikanischen Entwicklungsfonds von 68,85 Mio. CHF werden genehmigt.	de
4.12.1978	48712	Minutes of the Federal Council	European Free Trade Association (EFTA)	Lorsque le traitement douanier des jus de fruits dans l'AELE a été modifié, la Suisse a émis une réserve tendant au maintien intégral de son régime d'importation pour les jus de fruits additionnées...	fr
6.12.1978	50272	Minutes of negotiations of the Federal Council	Monetary issues / National Bank	Die Aufhebung des Beschlusses zum Anlageverbot ist mit einem gewissen Risiko einer zusätzlichen Frankenaufwertung verbunden. Der Bundesrat ist aus politischen Gründen eher skeptisch, da die...	de
6.12.1978	50194	Minutes of the Federal Council	Monetary issues / National Bank	Die Entscheide der EG leisten einen zusätzlichen Beitrag zur Schaffung stabilerer und ausgeglichener Währungsverhältnisse. Der Bundesrat zeigt sich befriedigt von diesen Anstrengungen und hat seinen...	ml
8.12.1978	48587	Minutes of the Federal Council	Council of Europe	La question des droits de l’homme préoccupe de manière croissante de nombreux milieux en Suisse. Le président de la Confédération marquera la commémoration du 30ème anniversaire de la Déclaration...	ml
11.12.1978	50369	Minutes of the Federal Council	Regional development banks	Une aide financière de 10 millions de francs est accordée à la Banque ouest-africaine de développement. Liste des projets qui seront soutenus par le prêt suisse. Justification du prêt.	fr
11.12.1978	49439	Minutes of the Federal Council	Peru (Economy)	Der Bundesrat beschliesst eine Konsolidierung kommerzieller peruanischer Schulden gegenüber Schweizer Gläubigern. Zum einen habe die Schweiz ein Interesse an der Normalisierung der Wirtschaft Perus,...	de
11.12.1978	50271	Minutes of negotiations of the Federal Council	Monetary issues / National Bank	Lagebeurteilung über die Entwicklung seit dem Gipfeltreffen für einen neuen europäischen Währungsverbund in Brüssel. Die Nationalbank musste seither mit 164 Mio. Franken intervenieren, um das...	de
20.12.1978	48976	Minutes of the Federal Council	Luxembourg (Politics)	La Suisse et le Luxembourg concluent un accord bilatéral pour simplifier l'entraide judiciaire en matière civile ou commerciale. Les deux pays sont en plus parties à la Convention de La Haye relative...	fr

Addressee of copy (185 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.6.1986	53852	Minutes of the Federal Council	Federal Council and Federal Chancellery	Le Conseil fédéral approuve la liste des affaires qui seront traitées par décision présidentielle. En outre, il prend connaissance du rapport de la Chancellerie fédérale relatif au statut des...	ml
13.6.1988	53877	Minutes of the Federal Council	Philippines (the) (Economy)	Das Abkommen mit den Philippinen über die Gewährung einer Mischfinanzierung wird gutgeheissen. Mit dem Kreditanteil des Bundes von 24 Mio. CHF sollen prioritäre Projekte im Privatsektor sowie im...	de
3.6.1991	57414	Minutes of the Federal Council	Humanitarian aid	Die schwierige Entwicklung in vielen Weltregionen rechtfertigt eine Ausweitung der humanitären Hilfe der Schweiz. Der entsprechende Rahmenkredit wird, unter Berücksichtigung eines Kürzungsantrags des...	de
18.12.1991	57999	Minutes of the Federal Council	Measures for debt relief	Aus dem Rahmenkredit von 400 Mio. CHF zur Finanzierung von Entschuldungsmassnahmen zugunsten ärmeren Entwicklungsländern im Rahmen der 700-Jahrfeier sowie aus dem 4. Rahmenkredit für die Weiterführung...	de
12.5.1992	62375	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Besuchszweck ist die Erläuterung der schweizerischen Integrationspolitik und die Erkundung der Erweiterungsvorbereitungen in der EG. Die portugiesische Präsidentschaft rät zur raschen Aufnahme von...	de