Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R37687
SEE/Consiglio
EWR/Rat (2.5.1992...)EEA/Council (2.5.1992...)
EEE/Conseil (2.5.1992...)
SEE/Consiglio (2.5.1992...)
Rat des Europäischen Wirtschaftsraums (2.5.1992...)
European Economic Area Council (2.5.1992...)
Conseil de l'Espace économique européen (2.5.1992...)
Consiglio dello Spazio economico europeo (2.5.1992...)
Links powered by Metagrid – l’iniziativa di messa in rete dell’ASSU
Menzionata nei documenti (22 informazioni trovate)
| Data | N° | Tipo | Tema | Riassunto | L | |
| 20.1.1992 | 61089 |  | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) |
Si le gros de la négociation a été conclu à Luxembourg en octobre 1991, il reste néanmoins deux aspects de l'accord EEE à négocier: le régime juridique pour la concurrence et le régime d'arbitrage... | fr |
| 12.2.1992 | 61107 | | Verbale del Consiglio federale | Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991) |
Der Bundesrat nimmt Kenntnis vom Aussprachepapier des EJPD über die Struktur und den Aufbau des Genehmigungsbeschlusses. Das Papier erläutert, was der Genehmigungsbeschluss mit Blick auf Völkerrecht... | de |
| 2.5.1992 | 62914 | | Comunicato | Spazio economico europeo (SEE) |
Die Vertreter und Vertreterinnen der EG- und EFTA-Länder unterzeichneten den EWR-Vertrag sowie die sektoriellen Verträge über Landwirtschaft, Fischerei und Transit. Der EWR-Vertrag markiert eine neue... | de |
| 18.5.1992 | 60998 | | Verbale del Consiglio federale | Domanda di adesione della Svizzera alla CE (1991-1993) |
Le Conseil fédéral approuve avec modifications le rapport sur l'adhésion à la CE. Le processus de négociation pour l'adhésion peut donc commencer et le rapport sera distribué aux deux chambres, puis à... | ml |
| 18.5.1992 | 61368 | | Messaggio del Consiglio federale | Spazio economico europeo (SEE) |
Après trois années de négociations avec ses partenaires de l'AELE et avec la Communauté européenne, le Conseil fédéral adresse un message au parlement pour l'approbation de l'accord sur l'EEE. Le... | ml |
| [...6.12.1992] | 66260 | | Pubblicazione | Votazioni sullo Spazio economico europeo (SEE) (1992) |
Der Bundesrat legt die Gründe dar, die für ein Ja zum Bundesbeschluss über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in der Volksabstimmung vom 6.12.1992 sprechen. | ml |
| 7.12.1992 | 60907 | | Verbale del Consiglio federale | Associazione europea di libero scambio (AELS) |
La préparation à la conférence ministérielle de l'AELE est compliquée par l'inconnue du résultat de la votation du 6.12.1992. Si la votation devait être en défaveur de l'EEE, la Suisse se contenterait... | fr |
| [23.3.1993...] | 65269 | | Appunto | Repubblica Federale di Germania (Generale) |
Bundespräsident Ogi diskutiert mit dem baden-württembergischen Verkehrsminister das Transitabkommen, die NEAT und gegenseitige Anliegen im Eisenbahnverkehr. | de |
| 27.9.1993 | 66998 | | Verbale del Consiglio federale | Unione europea (CEE–CE–UE) |
Le Conseil fédéral ne considère pas l'Alleingang comme une option viable dans l'intérêt du pays. Il considère que les options – approfondissement des relations bilatérales sectorielles, adhésion... | fr |
| 21.12.1993 | 64500 | | Nota informativa al Consiglio federale [dal 1987] | Associazione europea di libero scambio (AELS) |
Im Vordergrund des Ministerstreffens stand die bevorstehende Inkraftsetzung des EWR. Daneben wurden auch Aspekte der Beziehungen der EFTA-Staaten zu Drittländern diskutiert. | de |