Dodis - Organization - Information

Information about organization dodis.ch/R367

Swiss Embassy in New Delhi

Schweizerische Botschaft in New Delhi (1957...)
Swiss Embassy in New Delhi (1957...)
Ambassade de Suisse à New Delhi (1957...)
Ambasciata svizzera a New Delhi (1957...)
Schweizerische Botschaft in Neu Delhi (1957...)
Ambassade de Suisse à Nouvelle Delhi (1957...)
Ambasciata svizzera a Nuova Delhi (1957...)
Schweizerische Gesandtschaft in Neu-Delhi (1948–1957)
Légation de Suisse à New Delhi (1948–1957)
Legazione svizzera a Nuova Delhi (1948–1957)

Vom 01.07.1947 bis zum 06.02.1948 Handelsagentur;
ab 1948 Gesandtschaft; von 1949-1956 auch in Thailand akkreditiert,
ab 1956 auch in Nepal und von 1956-1968 auch in Ceylon akkreditiert;
ab 1957 Botschaft;
ab 1975 auch in Bangladesh akkreditiert.
Vgl. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, S. 121.
Zur Frage der Eröffnung der Gesandtschaft 1947 vgl. Bundesratsprotokoll Nr. 1267 vom 02.06.1947.
--------------------
E2400#1000/717#689*, Geschäftbericht der schweizerischen Gesandschaft New Delhi für den Zeitraum vom 12.5.1948 bis 31.12.1948 [communiqué du 9.2.1948] "Am 30. April hat sich der neuernannte schweizerische Gesandte auf dem Luftweg nach Indien begeben; er ist am 9. Mai in Delhi eingetroffen und am 12.5.1948 vom Generalgouverneur Indien, Earl Louis Mountbatten, zur Entgegennahme seines Beglaubigunsschreibens empfangen worde; deses Datum darf somit als Zeitpunkt der Aufnahme der Tätigkeit der neu gegründeten Gesandtschaft angesehen werden."

Sur le financement de la construction du bâtiment, cf. E 6100B-01#1980/150#113* [1955-1973]

Persons linked to this organisation (110 records found)

Date	Function	Person	Comments
7.2.1973-14.7.1973	Employee	Musy, Luciano	Employé non permanent, tit. conseiller d'ambassade, cf. E2500#1990/6#1677*.
1974-1977	Embassy Counsellor	Bär, Roger	Erster Mitarbeiter des Missionschefs in New Delhi, vgl. BR-Prot. Nr. 1902 vom 28.11.1974.
1974-1976	Embassy Secretary	Boulgaris, Jean-Marc
1.1.1974-1977	Vizekonsul	Jordan, Pierre
8.1.1974-28.7.1974	Employee	Musy, Luciano	Employé non permanent, tit. conseiller d'ambassade, vacances dès le 25.6.1974 au 28.7.1974, cf. E2500#1990/6#1677*.
1.2.1974-1978...	Attaché DEZA	Cart, Henri-Philippe
1.3.1974-1977	Embassy Secretary	Vettovaglia, Jean-Pierre
29.4.1975-31.3.1981	Ambassador	Suter, Etienne	Est également accrédité au Népal. Nomination par le Conseil fédéral le 30.9.1974, cf. PVCF No 1509. Est également accrédité en République Populaire du Bangladesh, cf. PVCF No 536 du 26.3.1975.
31.3.1976-3.8.1976	Consul	Freiburghaus, Hans	Temporär bei der Abteilung für Fremde Interessen, vgl. E2024-02A#1999/137#841*.
1.3.1977-1979	Embassy Counsellor	Keusch, Jean-Pierre

Relations to other organizations (4)

Swiss representation in Bhutan	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in New Delhi	1985-
Swiss representation in India	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in New Delhi	1948-
Swiss representation in Nepal	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in New Delhi	1956-1964, 1965-2009
Swiss representation in Thailand	is diplomatically carried out by	Swiss Embassy in New Delhi	1949-1951

Written documents (120 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
1.6.1981	58595	Political report	Bangladesh (Politics)	Der Staatspräsident von Bangladesch, Ziaur Rahman wird durch Truppen von General Manzoor ermordet. Indien betont, mit den Geschehnissen nichts zu tun zu haben und verweist stattdessen auf die...	de
8.7.1981	58596	Political report	Nepal (Politics)	Indien behandelt Nepal wie ein «quantité négligeable». Nepal bleiben nur diplomatische Mittel zur Abwehr gegen die überbordende indische Einmischung. Peking ist sehr daran gelegen, die Unabhängigkeit...	de
[...22.3.1988]	60229	Report	India (General)	Trotz verbreiteter Ansicht, wonach die indische (britische) Rechtstradition im Bereich der Menschenrechte am «verwildern» sei, kann nicht von einer Tendenz des Niedergangs gesprochen werden. Die...	de
25.5.1988	55632	Political report	India (Politics)	Le gouvernement central d'Inde a obtenu sa première victoire depuis l'établissement du régime presidentiel au Pendjab, avec la capture des extrémistes Sikh. Les troubles et les tendances séparatistes...	fr
3.1.1989	55633	Political report	India (Politics)	Trotz zahlreicher Herausforderungen wie Terror, Skandalen und Separatismus scheint die Innenpolitik Indiens relativ stabil. Die altbekannten Probleme wie Bevölkerungszunahme und Umweltschäden...	de
8.1.1990	55634	Political report	India (Politics)	Im 44. Unabhängigkeitsjahr macht sich die zunehmende Eigenständigkeit Indiens bemerkbar. Damit geht in der äusserst zentralistisch organisierten Föderation auch der Hindu-Nationalismus einher, welcher...	de
8.3.1990	56746	Memorandum (aide-mémoire)	Nepal (Politics)	The Swiss Government regrets the use of violence and appeals to the Nepalese Authorities to use restraint and moderation in maintaining order and to respect the fundamental human rights. The Nepalese...	en
15.5.1990	56129	Letter	Nepal (General)	La Suisse est l’un des amis du Népal qui a pris le plus clairement position en faveur du mouvement pro-démocratique. Une visite auprès les autorités népalaises a démontré que cette attitude vaut à la...	de
15.5.1990	55635	Political report	Nepal (Politics)	Après les troubles qui ont fait de 300 à 500 morts, le calme est revenu à Kathmandou. Néanmoins le pays semble vivre sur un volcan et la situation peut dégénérer d’un jour à l’autre. La Suisse est...	fr
18.6.1990	56542	Telegram	India (Economy)	Indien möchte die Verteidigung des geistigen Eigentums nicht in den GATT-Runden behandeln, sondern im WIPO. Für die Schweiz ist der Schutz des geistigen Eigentums aber ein wichtiges Ziel der...	de

Received documents (76 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.2.1979	34221	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Réflexions sur l'implication de la Suisse dans le maintien des droits de l'homme au niveau international et des biais qu'elle peut utiliser dans ce but. Le groupe se penche aussi sur les évennements...	ml
10.11.1979	34222	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Réflexions sur la Chine, au moment où elle s'est distancée de l'URSS. Deux risques la guettent: trop centrée sur l'intérieur elle pourrait se faire encercler ou, au contraire, elle pourrait décider de...	ml
14.11.1981	34224	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Calendrier des conférences à venir, en particulier concernant les relations USA-URSS. La question du nucléaire est abordée en profondeur, puis le Proche-Orient, le dialogue Nord-Sud et l'entrée de la...	ml
3.7.1982	34225	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Réflexion sur la politique extérieure de l'URSS. Exposé du Professeur J. Freymond intitulé "Sowjetische Weltpolitik", dans lequel il opère une comparaison entre la politique de la Russie tsariste et...	ml
18.8.1982	40519	Memo	Bhutan (General)	Bien que le traité de 1949 avec l'Inde ne lui permette pas d'avoir une politique extérieure autonome, le Bhoutan est membre de l’ONU depuis 1971 et a installé un ministère des affaires étrangères en...	fr
19.2.1983	34226	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Le concept de coopération a évolué au cours des dernières années, dans un climat mondial marqué par le protectionnisme, comme il ressort des exposés "Freihandel oder Protektionismus: ein...	ml
19.11.1983	34227	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Nachdem H. Lüthy anhand der momentanen politischen Verhältnissen erklärt dass die Neutralität ohne Bezugssystem ein sinnloser Begriff sei, erläutert L. Wildhaber verschiedene völkerrechtliche Aspekte...	ml
24.11.1984	34228	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	Es wird die Wechselwirkung zwischen den politischen und wirtschaftlichen Aspekten der europäischen Integration besprochen. In Hinblick auf die imposanten weltwirtschaftlichen Strukturveränderungen...	ml
29.6.1985	34229	Minutes	Working group Historische Standortsbestimmung	La notion de ''culture'' est développée, de même que les relations entre le prince, l'artiste et la société en général. La politique culturelle de la Suisse se reflète dans le cours de l'histoire....	ml
29.7.1988	62916	Telex	Actions for peacekeeping	Die Vorbereitungen für eine Abklärungsmission zur UNMOGIP in Indien und Pakistan werden eingestellt, weil Indien nur beschränkt hinter dieser friedenserhaltenden Operation der UNO steht. Trotzdem soll...	de

Mentioned in the documents (193 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
9.9.1947	117	Memo	Structure of the representation network	Problèmes de réorganisation et de développement de la représentation diplomatique et consulaire de la Suisse dans plusieurs pays. Problem der Reorganisation und des Ausbaus der diplomatischen und...	fr
22.12.1948	4470	Letter	India (Economy)	Opinions du Pandit Nehru sur l'Europe, le nationalisme et le communisme en Asie et la décolonisation. Le traité d'amitié, d'établissement et de commerce entre la Suisse et l'Inde. Relations de la...	de
13.5.1949	8304	Minutes of the Federal Council	Pakistan (Politics)	Gemäss BB vom 8.10.1947 ist der BR autorisiert, eine Gesandtschaft in Pakistan und (Indien) zu errichten.	fr
27.10.1949	8207	Memo	Questions concerning the Recognition of States	LE DPF examine les implications d'une possible reconnaissance de la République populaire de Chine.	fr
30.12.1949	8439	Letter	India (Economy)	Däniker nimmt Stellung zur Frage, ob die Schweiz den Kapitalexport nach Indien forcieren soll. Er ist sehr skeptisch, weil die Rahmenbedingungen in Indien dafür noch nicht gegeben sind, wie zB die...	de
19.6.1950	7675	Minutes of the Federal Council	India (Economy)	Die Vereinbarungen zwischen Indien und der Schweiz werden genehmigt.	de
7.9.1950	32099	Minutes	Conference of the Ambassadors	Le dossier comprend des exposés sur les affaires administratives du Département politique, l'opération "orange" et différents sujets de politique internationale, tels que la Guerre de Corée et la...	ml
20.10.1951	8169	Treaty	Nepal (General)	undatierte Beilage zu einem Brief des Präsidenten der Commission de Coordination pour l'assistance technique an das EPD vom 20.10.1951, v. dodis.ch/8152.	en
20.10.1951	8152	Letter	Nepal (General)	Vu l'impossibilité de constituer un Comité suisse pour l'Assistance technique au Népal, le Président de la Commission de Coordination pour l'Assistance technique propose la signature d'un accord...	fr
2.4.1952	10680	Circular	Structure of the representation network	Die Abteilung für Verwaltungsangelegenheiten erstellt diese Liste, die allerdings nur den Status eines Projekts hat, zur Klärung der vielen Unklarheiten in der Abgrenzung von Kompetenzen zwischen den...	fr

Addressee of copy (19 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
13.6.1973	40229	Letter	India (Economy)	Der Zeitpunkt ist für die schweizerische Uhrenindustrie günstig in Indien Gespräche über die Verminderung von Handelszöllen und den Aufbau von Produktionsstätten in Indien zu beginnen, da sie vom...	de
25.6.1973	40171	Letter	Bangladesh (Economy)	Die demoralisierende Lethargie der Behörden von Bangladesch hält an, weshalb die Möglichkeiten, wie die Schweiz am besten helfen kann, analysiert wird. Angesichts der ungünstigen Bedingungen wäre gar...	de
10.9.1973	40045	Letter	Good offices	Die Schweiz wird im Rahmen des Bevölkerungsaustausches zwischen Indien, Pakistan und Bangladesch auch die Aufrechterhaltung der Telegrammverbindungen sicherstellen. Dazu ist ein Anschluss der...	de
8.10.1973	40232	Memo	India (Others)	Die Schweiz geniesst in Indien viel Goodwill, doch kann die Nachfrage an Informationen über die Schweiz durch die Botschaft nicht abgedeckt werden. Es ist bedauerlich, dass die guten Beziehungen...	de
6.2.1974	40283	Project proposal	Tibetan Refugees	Für die erfolgreiche Weiterführung der tibetischen Flüchtlingssiedlungen in Nepal unter schweizerischer Mitarbeit wird ein Kredit von 250'000 Franken über zwei Jahre gesprochen. Die Schweiz wird sich...	ml
28.2.1974	40279	Project proposal	Nepal (General)	Um die Stelle des TZ-Koordinators in Nepal ab Sommer 1974 weiterhin besetzen zu können, wird der Antrag um einen Zweijahreskredit über 170'000 Franken gestellt und genehmigt.	de
28.2.1974	40052	Letter	Good offices	Das IKRK wirft gegen Ende April seine Tätigkeit auf dem indischen Subkontinent einstellen, nachdem seine Aufgabe laut dem Delhi-Abkommen als beendet gilt. Die Schweiz sieht sich genötigt, die Aufgabe...	de
1.3.1974	40225	Letter	India (Economy)	Ein Beitritt der Schweiz zum Indien-Konsortium als Mitglied ist zurzeit nicht möglich. Hingegen wird erwogen, als Beobachter teilzunehmen. In dieser Position, derselben wie im Pakistan-Konsortium,...	de
22.7.1974	40206	Memo	India (General)	Questionnement suite à un essai nucléaire en Inde. Remise en question notamment par l'opinion publique suisse de la légitimité de l'aide au développement accordée à ce pays suite à l'incompréhension...	fr
6.8.1974	40280	Letter	Nepal (Economy)	Bericht über die erfolgreiche Unterzeichnung eines Finanzhilfekreditvertrags zwischen der Schweiz und Nepal für den Bau einer Strasse in Ostnepal.	de