Dodis - Organizzazioni - Informazioni

Informazioni sull'organizzazione dodis.ch/R19316

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

Mission der Schweiz bei der Europäischen Union (2007...)
Mission of Switzerland to the European Union (2007...)
Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne (2007...)
Missione della Svizzera presso l’Unione europea (2007...)
Schweizerische Mission bei den Europäischen Gemeinschaften (1961–2007)
Mission suisse auprès des communautés européennes (1961–2007)
Missione Svizzera presso le Comunità europee (1961–2007)
Swissmiss
Schweizerische Mission bei der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Schweizer. Mission CECA, CEE und EURATOM
Schweizerische Mission bei den europäischen Gemeinschaften
Brussel-Mission
Schweizerische Delegation bei der EWG
Délégation suisse auprès des organisations européennes
Schweizerische Mission in Brüssel
Schweizerische Mission bei den EG
Mission suisse à Bruxelles
Mission suisse auprès des CE

Vgl. Hist. Verzeichnis der dipl. und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1997, S.70.
Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 1978, p. 31.

1959: Zweigstelle der Delegation Paris OCDE für CECA, CEE und EURATOM
1961: Mission CECA, CEE und EURATOM
Einberufen durch BRB Nr.1572 vom 8.9.1959.
(communauté européenne du charbon et de l'acier - CECA, communauté économique européenne- CEE, communauté europénne de l'énergie atomique - EURATOM);
Vgl. auch Historisches Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, S.70.

Persone legate a questa organizzazione (104 informazioni trovate)

Data	Funzione	Persona	Osservazioni
...1993...	Kanzleivorsteherin	Weisgerber-Haenni, Odile
...1993...	Collaboratore	Pellegrinelli, Ivan
2.10.1993–1999	Ambasciatore	Lautenberg, Alexis	Nommé le 30.6.1993, avec Tit. Ambassadeur.
1995-1998	Consigliere d'Ambasciata	Aregger, Josef
1995	Segretario d'Ambasciata	Pappa, Christoph
1996-2002	Consigliere d'Ambasciata	Fivat, Paul
1999–2003	Consigliere d'Ambasciata	Bollinger, Erwin
22.11.1999–18.11.2004	Ambasciatore	Martinelli, Dante	Ernannt am 29.10.1999
2001–2005	Consigliere d'Ambasciata	Hammer, Urs	Pressesprecher, verantwortlich die Bereiche Justiz und Inneres und Schengen/Dublin.
2001–2006	Consigliere d'Ambasciata	Winzap, Remigi

Organizzazioni correlate (1)

Missione della Svizzera presso l’Unione europea

rappresenta la Svizzera

Unione europea

Documenti redatti (118 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
31.5.1991	58265	Lettera	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	Von Tscharner reagiert mit seinem Schreiben positiv auf einen Entwurf, den der Interdepartementale Ausschuss an den Bundesrat richten möchte. Er äussert sich zur Integrationsstrategie des Bundes und...	de
31.5.1991	59392	Lettera	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	Der Botschaftsrat der schweizerischen Mission bei der EG schlägt zwei Änderungen am Entwurf eines Schreibens an alle Bundesräte vor, worin der unverzügliche EG-Beitritt als Ziel der schweizerischen...	de
3.6.1991	60273	Appunto	Negoziati sul traffico di transito con la CE (1987–1992)	Gespräch über den Stand der Transitverhandlungen zwischen der Schweiz und der EG, den Luftverkehr, die bevorstehende Prager Verkehrskonferenz und die Strassenverkehrsentwicklung. Darin:...	de
30.7.1991	59393	Appunto	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	Im Auftrag des Vorstehers des EVD verfasster Schlussbericht zum Stand der EWR-Verhandlungen vor der Sommerpause: Die letzten Verhandlungstage haben es ermöglicht, praktisch alle Probleme zu lösen,...	de
23.9.1991	58316	Rapporto politico	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die EG bekundet etliche Mühe, nach der Sommerpause wieder Tritt zu fassen. Es stellen sich Fragen, ob die EG überfordert sei und ob die Problemlösungskapazität mit den Herausforderungen nicht Schritt...	de
23.9.1991	59723	Rapporto	Albania (Generale)	Kurzbericht zum gemeinsam von der G-24 und der UNDP organisierten Treffen zur Bestandesaufnahme der Situation in Albanien und der notwendigen internationalen Hilfe. Was die Hilfe und Zusammenarbeit...	de
24.9.1991	59389	Telex	Negoziazioni AELS–CEE sull'accordo SEE (1989–1991)	L'objectif des réunions du 23. et 24.9.1991 a été de régler toutes les questions techniques en suspens et de définir clairement les paramètres des problèmes politiques qui subsistent.	fr
28.10.1991	58772	Appunto	Quarto allargamento della CE: Austria, Finlandia, Svezia (1995)	La Suède et l'Autriche semblent être en première position pour le prochain élargissement de la CE, suivie de la Finlande et de la Norvège. La Suisse réfléchi désormais dans quel wagon monter après...	fr
6.11.1991	58640	Resoconto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Der Portugiese Vitor Martins ist neuer EG-Präsident. Seiner Meinung nach braucht die EG ein strategisches Konzept für die Erweiterung, das es gestattet, eine stabile und klare europäische Architektur...	de
28.11.1991	60409	Lettera	Domanda di adesione della Svizzera alla CE (1991-1993)	Maintenant que le Conseil fédéral a annoncé sa volonté d'adhérer à la Communauté, se pose la question du moment opportun pour déposer ladite demande. Juin 1992 paraît être une date idéale au vu de...	fr

Documenti ricevuti (152 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
14.11.1973	38590	Appunto	GATT	Le retard pris par le Comité des négociations commerciales du GATT vient de l'opposition entre les CE et les USA. Les CE n'ont pas pris position sur les compromis proposés. Pour justifier ce retard,...	fr
31.1.1974	39398	Lettera	Consiglio d'Europa	Compte rendu de la session. Les points suivants font l'objet de commentaires détaillés: le rôle du Conseil de l'Europe, un échange de vue sur la CSCE, les relations entre l'Europe et les USA, le...	fr
18.6.1974	40530	Appunto	Euratom	Überblick darüber, wie die geplante Zusammenarbeit der Schweiz mit der Euratom im Bereich der Kernfusion institutionell aussehen würde, über die finanziellen und wirtschaftlichen Konsequenzen für die...	de
17.9.1974	39872	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Obwohl es wenige materielle Einzelprobleme gibt, soll die vierte Sitzung des Gemischten Ausschusses trotzdem stattfinden. Bei einer Absage würde Schweden die Möglichkeit erhalten, die...	de
28.11.1974	40919	Lettera	Unione europea (CEE–CE–UE)	Bericht über die Gespräche von J. Voyame mit diversen Mitgliedern der EG-Kommission u. a. über das Wettbewerbsrecht, das Gesellschaftsrecht und die Exequatur.	de
11.12.1974	39401	Appunto	Consiglio d'Europa	Retour sur les deux événements majeurs qui ont marqué cette session. Le dépôt par le Chef du Département politique, des instruments de ratification de la Convention européenne des Droits de l'Homme,...	fr
24.12.1974	38862	Rapporto	Negoziazioni CSCE a Helsinki e Ginevra (1972–1975)	Les travaux de la CSCE ont bien avancé à l'exception de deux domaines: les suites de la conférence et les mesures de confiance militaire, mais ils devraient être réglés avant la fin de la conférence....	ml
5.4.1975	34216	Verbale	Gruppo di lavoro Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
26.5.1975	39698	Telegramma	Questioni monetarie / Banca nazionale	Die Reaktionen des Auslands haben gezeigt, dass eine Sprachregelung für die schweizerischen Vertretungen im Ausland über die Frage einer Annäherung die Schweiz an die europäische Währungsschlange...	de
6.6.1975	38483	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Notiz über die dritte Sitzung des Intermiskomitees des IWF im Juni 1975. Besprochen wurden insbesondere die Frage der Erdölfazilität, die Quotenaufteilung am IMF, die Stellung der verschiedenen...	ml

Menzionata nei documenti (394 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.9.1959	16487	Verbale del Consiglio federale	Unione europea (CEE–CE–UE)	Es werden offizielle Beziehungen zur EWG hergestellt. A. Soldati wird zum Vertreter des Bundesrates bei der EWG ernannt.	de
11.12.1961	30138	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Das EPD wird ermächtigt, dem Präsidenten des EWG-Rates das schweizerische Verhandlungsgesuch zu überreichen.	de
24.3.1962	30186	Verbale deliberativo del Consiglio federale	Organisazioni europee	Allgemeine Besprechung über eine mögliche Assoziation der Schweiz zur EWG.	de
4.5.1962	30219	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Das politische Departement wird ermächtigt, verschiedene im Zusammenhang mit den europäischen Integrationsverhandlungen stehende Themen mit den anderen Neutralstaaten zu besprechen. Cf....	de
21.9.1962	30371	Verbale del Consiglio federale	Organisazioni europee	Erklärung zur Eröffnung der Assoziierungsverhandlungen.	de
8.10.1963	30359	Verbale del Consiglio federale	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Notamment: rapports Grande-Bretagne et Autriche sur leurs négociations avec la CEE. Attitude commune des pays de l'AELE au prochain round de négociations du GATT: soutien à la baisse de 50% des droits...	fr
3.9.1964	30806	Discorso	Conferenze degli ambasciatori	Wahlen referiert über die baldige Revision des konfessionellen Ausnahmeartikels in der Bundesverfassung sowie über die Jura-Frage.	de
8.2.1965	31624	Lettera	Associazione europea di libero scambio (AELS)	Nach Ansicht eines höheren Beamten des Auswärtigen Amtes kann ein Handelsvertrag aus diversen Gründen höchstens als Verlegenheitslösung in Frage kommen.	de
15.9.1965	30811	Discorso	Questioni politiche	Feststellung, dass das Ansehen der Schweiz im Ausland aufgrund von innenpolitischen (fehlendes Frauenstimmrecht, Bankgeheimnis, Xenophobie) und aussenpolitischen (Neutralität, Nichtmitgliedschaft in...	de
15.9.1965	30804	Verbale	Conferenze degli ambasciatori	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitischen Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1965. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Arabische...	ml

Documenti ricevuti una copia (108 informazioni trovate)

Data	N°	Tipo	Tema	Riassunto	L
8.1.1975	39681	Appunto	Questioni monetarie / Banca nazionale	Im Hinblick auf die kommenden Gespräche in Washington, findet eine Besprechung innerhalb der Bundesverwaltung über die schweizerischen Stützungsmassnahmen, die Ölfazilität, das G10-System und das...	de
13.2.1975	39878	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Überblick über den seit mehr als zehn Jahre dauernden Versuch, das wasserstandsbedingte Frachtüberangebot und dem damit einhergehenden Frachtzerfall auf dem Rhein durch ein System der...	de
15.3.1975	39851	Resoconto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Tour d'horizon des relations entre la Suisse et les Communautés européennes, surtout en matière de commerce. Question des problèmes d'approvisionnement en matières premières (notamment en sucre) et...	fr
27.3.1975	39856	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Der Bundesrat soll auf die Motion Schwarzenbach in einer einfachen und verständlichen Sprache antworten. Man verspricht sich davon, dass seine Anhänger die Antwort so besser verstehen, da sie...	de
9.4.1975	39860	Verbale del Consiglio federale	Unione europea (CEE–CE–UE)	Aufgrund des Nicht-Beitritts von Norwegen zur EG muss des Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und der EWG angepasst werden. Dies geschieht anhand von zwei Ergänzungsprotokollen, eines für die...	de
29.4.1975	39510	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Motion Schwarzenbach verlangt, dass das Freihandelsabkommen mit der EWG aufgrund der bestehenden Budgetschwierigkeiten der Schweiz gekündigt wird. Dies ist abzulehnen, da sich das Abkommen nahtlos...	de
2.5.1975	38744	Appunto	Industria orologiera	Note sur l'entrevue entre M. Renggli et l'Ambassadeur Probst. Etant donné les tensions et le mécontentement croissant au sein de l'horlogerie suisse, M. Renggli voudrait connaître l'opinion des...	fr
14.5.1975	39873	Appunto	Unione europea (CEE–CE–UE)	Die Schweiz hat kein Bedürfnis spezifische GATT-Fragen im Gemischten Ausschuss Schweiz-EG zu besprechen. Auch Konsultationen zwischen der EG und EFTA machen keinen Sinn, da die EFTA keine gemeinsame...	de
29.5.1975	37653	Nota	Paesi Bassi (Economia)	Les efforts des Pays-Bas pour contrôler l'importation des produits textiles bon marché résultent, selon la Suisse, d'un "traitement différentiel" injustifié au sein de la zone de libre-échange...	fr
4.7.1975	38677	Resoconto	Regno Unito (Generale)	Aufzeichnung der Gespräche über aktuelle welt- und handelspolitische Fragen, die P. R. Jolles im Rahmen seines Besuches in London im Schatzamt, im Ministry of Overseas Development, im Foreign and...	de