Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P688

Marcuard, Sigismond

* 14.2.1917 Bern • † 20.5.2010 Freiburg im Üechtland

Additional names: Marcuard, Jean François Sigismond • Marquard, Sigismond • Tintin • Marcouar
Initials: MJ • MD
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Bern (Canton) • Vaud

Activity: Diplomat • Lawyer

Main language: French

Other languages: German • English

Title/Education: advocate (8.11.1941)

Activity of the father: Lawyer • Officer

Military grade: captain

Confession: protestant

Civil status upon entry: single

EDA/BV: Entry FDFA 1.1.1942 • Exit FDFA 28.2.1982

Personal dossier: E2024-02A#1999/137#1556*

Relations to other persons:

Marcuard, Sigismond is the child of Marcuard, Georges • Cf. E2024-02A#1999/137#1556*, vol. 269.

Workplans

Functions (19 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1953-1954	Adjunkt	Schweizerische Delegation für das Abkommen von Washington
6.5.1957-12.4.1959	Head of Section	FDFA/General Secretariat/Resources/Personnel Division/Staffing and personnel management	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*; Cf. PVCF No 803 du 12.4.1957.
13.4.1959-5.12.1962	Geschäftsträger a.i.	Swiss Embassy in Bagdad	Cf. E2024-02A#1999/137#1556*; Cf. dodis.ch/30020, p. 332.
27.11.1959-5.12.1962	Legation Counsellor	Swiss Embassy in Bagdad	Vgl. E2024-02A#1999/137#1556*.
6.12.1962-30.9.1966	Ambassador	Swiss Embassy in Algiers	Nomination par le Conseil fédéral le 16.11.1962, cf. PVCF No 1979; Cf. E2024-02A#1999/137#1556*.
1.10.1966-6.4.1974	Federal Council Delegate for Technical Cooperation	FDFA/Swiss Agency for Development and Cooperation	Nomination par le Conseil féderal le 15.7.1966, cf. PVCF No 1331. Depuis le 21.2.1968 tit. Ambassadeur.
1971...	Member	EPD/Arbeitsgruppe für Information	Cf. dodis.ch/35353
7.4.1974-28.2.1982	Ambassador	Permanent Mission of Switzerland to the UN in New York	Nomination par le Conseil fédéral le 17.12.1973, cf. PVCF No 2166. Cf. aussi PVCF No 1885 du 14.11.1973. Cf. Die diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz seit 1798, 2012, p. 347.
1983–6.1991	President	Helvetas	Cf. p.23.

Written documents (43 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
11.10.1963	30408	Letter	Algeria (Economy)	La reprise des négociations algéro-suisses ne doit pas être forcée vu que l'Algérie est actuellement absorbée par d'autres événements. L'évolution politique du pays et des expériences économiques...	fr
6.12.1963	30413	Letter	Algeria (General)	Après des entretiens avec des représentants du gouvernement algérien, l'Ambassadeur de Suisse en Algérie, J. Marcuard, fait le point sur l'état actuel des différents aspects des négociations...	fr
13.3.1967	32858	Memo	Technical cooperation	Auf den Antrag des Nationalrates Eibel, der den Kredit für technische Zusammenarbeit auf der früheren Höhe belassen will, was eine Einschränkung des Umfanges bedeuten würde, antwortet Bundesrat...	de
29.4.1967	32675	Memo	India (Politics)	Lors de la visite en Suisse du Ministre des affaires étrangères de l'Inde, M. Chagla, les difficultés des organisations privées en vue d'obtenir des visas pour leurs experts dans des projets de...	fr
12.6.1967	32566	Letter	Rwanda (General)	Les actions suisses au Rwanda se poursuivent dans des conditions plus difficiles qu'auparavant. L'Ambassadeur de Suisse au Kenya devrait dès lors se rendre sur place pour évaluer la situation....	fr
24.10.1967	32558	Memo	Rwanda (General)	Lors de la visite prochaine en Suisse de deux ministres rwandais, les projets de la coopération suisse dans ce pays seront abordés. La Suisse ne souhaite pas accroître son engagement, contrairement...	fr
8.11.1967	32559	Memo	Rwanda (General)	La délégation rwandaise cherche à obtenir une aide pour le plan quinquennal du pays. La coopération au développement fournie par la Suisse au Rwanda pendant les années 1963-1967 est résumée. A...	fr
22.11.1967	34031	Letter	Ghana (General)	Eine vermehrte technische Zusammenarbeit mit Ghana ist grundsätzlich nicht auszuschliessen; die Schwerpunkte der schweizerischen Tätigkeit auf dem afrikanischen Kontinent liegen jetzt und in nächster...	de
8.4.1968	33650	Memo	Colombia (General)	Rapport sur les observations du conseiller national G. Baechtold au sujet de la coopération technique au Chili, au Pérou, en Colombie et en Argentine, faites suite à son voyage en Amérique du Sud. En...	fr
9.4.1968	32863	Memo	Nepal (General)	Impressions de P. R. Jolles sur les projets de la coopération technique suisse au Népal pendant sa visite à Katmandou.	fr

Signed documents (77 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
20.7.1973	40335	Letter	Rwanda (Politics)	Mise au clair du statut de M. Lindt qui était conseillé "personnel" du Président avant le coup d'État. Le régime militaire étant susceptible de subir des critiques, le fait que le premier officiel...	fr
1.8.1973	62815	Letter	Swiss Advisors to the President in Rwanda	August Lindt a accepté la mission de conseiller du nouveau président au Rwanda sans en référer à l'ambassade de Suisse et à la centrale à Berne. Pour la suite de la mission, il faudra suivre...	fr
10.1973	51195	Publication	Technical cooperation	Brochure explication sur la nature de la coopération au développement suisse, ses visées et ses limites.	ml
16.10.1973	37673	Memo	Export of war material	Auch im Hinblick auf die Abstimmung über das Bundesgesetz für Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe sollte die Schweiz bei der Waffenausfuhr nach Entwicklungsländern Zurückhaltung üben. Dies...	de
22.11.1973	39427	Memo	Technical cooperation	A l'exception de la Tunisie, la coopération technique avec les pays arabes est pratiquement inexistante. La suppression de ces actions en représailles n'impressionnerait personne mais serait...	fr
30.11.1973	40845	Memo	Afghanistan (Economy)	Les efforts de la Suisse en matière de coopération technique en Afghanistan portent leurs fruits dans les domaines de la standardisation et de l'implantation de fromageries. La question se pose de...	fr
10.12.1973	37691	Letter	Iraq (General)	In Teilen der schweizerischen Bevölkerung und des Parlaments herrscht derzeit wegen des Ölembargos eine antiarabische Stimmung, weshalb bestehende Entwicklungsprojekte mit arabischen Staaten...	de
11.7.1975	51591	Letter	Geneva's international role	Résumé des critiques qui ont été communiquées à l’Observateur permanent suisse à New York concernant Genève comme ville hôte des organisations internationales. La Suisse doit essayer d’être plus...	fr
2.10.1975	39102	Letter	Spain (Politics)	Réaction des pays non-alignés présents aux Nations-Unies quant au rappel pour consultation de l'Ambassadeur suisse en Espagne.	fr
10.10.1975	39548	Letter	Near and Middle East	D’après un délégué du CICR, la majeure partie de la ville de Kuneitra au Golan a été détruite en 1967 par les tirs d'artillerie des deux parties. Il conviendrait de porter cette appréciation à la...	fr

Received documents (148 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
10.3.1969	34097	Letter	Trinidad and Tobago (General)	Anlässlich seines Besuches in der Schweiz wünscht der Premierminister von Trinidad und Tobago, E. Williams, die Frage der Entsendung eines schweiz. Experten für die Hotelfachschule in Trinidad sowie...	de
2.4.1969	32850	Letter	Nepal (General)	Aperçu des projets de coopération technique suisse au Népal. En général, l'aide Suisse à Katmandou est mieux connue et plus appréciée que celle des autres pays.	fr
11.4.1969	33768	Letter	Paraguay (Politics)	Paraguay verlangt nachträglich eine Abänderung im Abkommen über Entwicklungshilfe. Die Begründung, das Abkommen dem Kongress vorlegen zu müssen, scheint in einer Diktatur wie Paraguay nur als Vorwand...	de
17.7.1969	33913	Letter	Thailand (General)	Anlässlich des Besuchs beim thailändischen Entwicklungsministers Pote Sarasin ergab sich ein Gespräch über die bevorzugt bilaterale Planung des Mekong-Projekts, die Beratung auf dem Gebiet der...	de
8.9.1969	32857	Letter	Nepal (General)	Bericht über die indisch-nepalesischen Verhandlungen, denen M. Grässli als Berater der Nepalesen beigewohnt hat und über die Rolle, die er dabei gespielt hat.	de
2.10.1969	34144	Letter	Technical cooperation	Der Bundesrat wird aufgrund von Veröffentlichungen des ECOSOC aufgefordert Massnahmen gegen die Fluchtgelder, die aus Entwicklungsländern in die Schweiz fleissen, zu ergreifen. Es soll eine...	de
7.11.1969	32932	Letter	Technical cooperation	Überblick über die technische Zusammenarbeit zwischen China und verschiedenen afrikanischen und asiatischen Staaten. Die Zusammenarbeit ist begleitet von kommunistischer Propaganda und nicht so...	de
26.11.1969	34109	Letter	Africa (General)	Die Konferenz zur Zusammenarbeit zwischen internationalen Gesellschaften und Entwicklungsländern in Afrika brachte zum Ausdruck, dass trotz des Potentials das Afrika besitzt, jede Gesellschaft...	de
9.12.1969	32853	Letter	Nepal (General)	Im Anschluss an die Konferenz der Interparlamentarischen Union in Delhi besuchten mehrere eidgenössische Parlamentarier Projekte der schweizerischen Entwicklungshilfe in Nepal, welche einen guten...	de
23.12.1969	32867	Letter	Nepal (General)	Bericht über den Besuch der Tibeter Projekte Jawalakhel, Hyangja und Dhorpatan in Nepal, mit denen die schweizerische technische Zusammenarbeit ein beträchtlicher Erfolg erzielt hat. Es werden auch...	de

Mentioned in the documents (357 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
14.7.1966	30958	Letter	China (Politics)	Dem neuen Botschafter Chinas in der Schweiz wurde das Agrément verweigert, da er und seine Frau seit Jahren Agenten des chinesischen Nachrichtendiesntes sind. Kurz darauf verhängt Bern eine...	de
27.9.1966	31422	Letter	Algeria (Politics)	Entretien avec le ministre algérien des Affaires étrangères, A. Bouteflika, sur les relations bilatérales, en particulier la présence et les activités en Suisse d'un certain nombre d'opposants au...	fr
27.9.1966	31988	Letter	Algeria (General)	Les entretiens menés avec des ministres algériens portent sur le souhait de ce pays d'étendre la coopération avec la Suisse et de parvenir à une solution commune relative aux problèmes des biens...	fr
29.9.1966	31424	Report	Algeria (Economy)	Rapport sur les relations économiques avec l'Algérie. Les échanges commerciaux se déroulent de manière satisfaisante alors que l'intensification de la coopération industrielle et des investissements...	fr
4.10.1966	30805	Minutes	Conference of the Ambassadors	Das Protokoll der Botschafterkonferenz gibt einen Überblick über die aussenpolitische Tätigkeiten und Probleme der Schweiz im Jahr 1966. Enthält die Protokolle der Regionalkonferenzen "Europa",...	ml
4.10.1966	31421	Memo	Algeria (Politics)	Les autorités algériennes ont exprimé leurs préoccupations face aux activités d'opposants algériens en Suisse. La Suisse estime pour sa part qu'elle mène une politique d'accueil généreuse à l'égard...	fr
5.12.1966	31998	Minutes	Council of Europe	Gespräch über die Aufgaben des schweizerischen UNO-Beobachters in New York, über den Europarat und über die Reorganisation der Abteilung für Internationale Organisationen.	de
2.1967	32270	Memo	Cuba (Economy)	Gespräch mit dem kubanischen Nationalbankpräsident über die Frage der Nationalisierungsentschädigungen, die Vertretung amerikanischer Interessen, den Zuckertransfer und die künftige Zusammenarbeit mit...	de
3.2.1967	33615	Minutes	Brazil (Economy)	Echange de vues sur des projets de développement, la garantie contre les risques à l'exportation et l'octroi d'un crédit-cadre.	fr
6.2.1967	34071	Letter	Trinidad and Tobago (Others)	F.T. Wahlen bedankt sich für seine Entsendung als Vertreter des Bundesrates zur Einweihung des Instituts für Internationale Beziehungen auf Trinidad und Tobago. Die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz...	de

Addressee of copy (31 records found)

Date	Nr		Type	Subject	Summary	L
15.10.1978	49171		Telegram	Brazil (Politics)	Einschätzungen zur Präsidentschaftswahl in Brasilien 1978, in welcher General João Baptista Figueiredo zum neuen Präsidenten gewählt wurde. Die Taktik der Opposition wird kritisiert und ihr werden...	de