Informazioni sulla persona

Image
Chappuis, Gérard
Paraffa: Ch
Genere: maschile
Paese di riferimento: Svizzera
Attività: Funzionario
Funzioni (3 informazioni trovate)
DataFunzioneOrganizzazioneOsservazioni
...1976–1983...Aggiunto scientificoDATEC/Ufficio federale dei trasporti
...1987–1990...Capo di sezioneDATEC/Ufficio federale dei trasportiSektion Recht/ Abteilung Internationale Organisationen
Section Droit/ Division Organisations internationales
...1987–1988...CapoDFTCE/Ufficio federale dei trasporti/Affari internazionali
Documenti redatti (2 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
12.4.198960288pdfAppuntoNegoziati sul traffico di transito con la CE (1987–1992) À court terme, l’offre suisse de transport combiné pour le transit ne constituera pas une alternative valable au transport routier, si l’on réfère aux prévisions quant à la demande et à l’état de...
fr
11.198956250pdfAppuntoItalia (Altro) Ce document dresse un état des négociations entre la Suisse et la CEE ainsi qu'un historique des deux problématiques. La tactique suisse est de prolonger le moratoire avec l'Italie jusqu'à la fin des...
fr
Documenti firmati (1 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
12.4.198960288pdfAppuntoNegoziati sul traffico di transito con la CE (1987–1992) À court terme, l’offre suisse de transport combiné pour le transit ne constituera pas une alternative valable au transport routier, si l’on réfère aux prévisions quant à la demande et à l’état de...
fr
Menzionata nei documenti (42 informazioni trovate)
DataN°TipoTemaRiassuntoL
17.9.197648108pdfLetteraTransito e trasporti Wegen seiner materiellen Bedeutungslosigkeit versucht die EG-Kommission durch den Omnibusverkehr der CEMT ihre Substanz zu entziehen. Die Schweiz lehnt den Entwurf der Kommission, der einen Vertrag...
de
29.11.197648109pdfVerbale del Consiglio federaleTransito e trasporti Die Liberalisierung des internationalen Omnibusverkehr droht ein Präzedenzfall dafür zu werden, dass die EG-Kommission Kompetenzbereiche der CEMT übernimmt, indem sie die multilaterale CEMT durch...
de
13.4.197748103pdfRapportoUnione europea (CEE–CE–UE)
Volume
Für die Schweiz geht es bei den Verhandlungen um die Liberalisierung des grenzüberschreitenden Omnibussverkehrs darum, ein Abkommen auszuhandeln, das multilateral ist und die Nicht-EG-Staaten dadurch...
de
24.1.197958547pdfVerbale del Consiglio federaleTransito e trasporti An der Konferenz wurden Resolutionen zur Förderung des kombinierten Verkehrs und für den Transport von behinderten Personen angenommen. Diskutiert wurden zudem Ideen zur Bewältigung des touristischen...
de
11.7.197958714pdfVerbale del Consiglio federaleTransito e trasporti Die Schweiz hat an der CEMT die traditionell aktive Transitpolitik der Schweiz bekräftigt, auf heutige Beschränkungen beharrt, sich bereit erklärt, an europäischen Lösungen mitzuarbeiten und...
de
24.10.197959758pdfVerbale del Consiglio federaleUngheria (Generale) Au vu des conditions onéreuses que subissent les transporteurs suisses en Hongrie, le Conseil fédéral envoie une délégation à Budapest pour négocier et régler les questions de transports. Ces...
fr
10.3.198059472pdfVerbale del Consiglio federaleGiordania (Generale) Après que de nombreux autres pays européens ont déjà conclu un accord de transport avec la Jordanie, la Suisse souhaite faire de même, même si le volume de trafic direct entre les deux pays est...
fr
2.6.198064297pdfVerbale del Consiglio federaleItalia (Generale) Des pourparlers seront entamés avec l'Italie en vue de conclure un accord relatif aux transports internationaux par route entre la Suisse et l'Italie. Les instructions et la composition de la...
ml
25.6.198064304pdfVerbale del Consiglio federaleTransito e trasporti Vom vorgelegten Bericht über die 51. Session der Europäische Verkehrsministerkonferenz (CEMT) vom 20.–21.5.1980 wird Kenntnis genommen.

Darin: Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement....
de
9.6.198166366pdfVerbale del Consiglio federaleDanimarca (Generale) Le but est d'entamer des pourparlers avec le Danemark en vue de conclure un accord relatif aux transports internationaux par route entre les deux pays.

Également: Département des...
fr