| 22.10.1930 | 45583 |  | Lettera | Francia (Politica) |
Réfutation par Motta de l’argumentation française concernant l’attitude de la Suisse pendant le procès des zones. Conduite à adopter lors de la fixation des premiers crédits et contingents par la Cour...
| de |
| 22.10.1930 | 45584 | | Lettera | Reame Tedesco (Economia) |
Le Conseil fédéral désapprouve la démarche singulière des banques suisses, mais déclare ne pas pouvoir intervenir dans la politique de crédit des banques.
| de |
| 24.1.1931 | 45600 | | Lettera | Reame Tedesco (Economia) |
L'excédent des importations allemandes en Suisse est trop élevé. Une révision du traité de commerce est à envisager.
| de |
| 2.2.1931 | 45601 | | Rapporto politico | Reame Tedesco (Politica) |
Observations sur l’activité et la personne de Goebbels. Participation éventuelle des nationaux-socialistes au gouvernement du Reich. Danger pour la démocratie. La volonté de résistance contre...
| de |
| 1.6.1931 | 45624 | | Verbale del Consiglio federale | Società delle Nazioni |
Délibérations de la Commission d’étude pour l’Union européenne - Genève: siège de la Banque agraire internationale; l’union douanière austro-allemande; participation d’une délégation russe.
| fr |
| 27.6.1931 | 45628 | | Rapporto politico | Regno Unito (Politica) |
Constatation d’une vive inquiétude en Suisse à propos de la situation en Allemagne. Accueil enthousiaste du plan Hoover en Angleterre. Récapitulation des événements précédant la proposition Hoover et...
| fr |
| 2.10.1931 | 45646 | | Verbale del Consiglio federale | Reame Tedesco (Economia) |
Le Conseil fédéral désire une révision du traité de commerce germano-suisse. Il fait parvenir une note à cet effet par son représentant à Berlin.
| de |
| 14.12.1931 | 45670 | | Lettera | Reame Tedesco (Economia) |
Le Conseil fédéral décide de dénoncer le traité de commerce avec l’Allemagne.
| de |
