| 6.11.1918 | 55214 |  | Letter | The Voralberg question |
Die allgemeine politische Lage wird in den Regionen Süddeutschland, Wien, Tirol und Vorarlberg als besonders kritisch beurteilt. Ein Ausbruch von Konflikten in den genannten Gebieten wird als durchaus...
| de |
| 2.4.1919 | 55221 | | Minutes | The Voralberg question |
Le Conseil fédéral examine actuellement la question de savoir s'il faut réagir à l'interpellation de Gelpke. Des inquiétudes subsistent quant à l'acceptation de la population suisse, en particulier...
| fr |
| 23.8.1919 | 44265 | | Political report | The Voralberg question |
Dans la 2ème partie, le rapport résume les initiatives des délégués du Vorarlberg en vue d’être entendus par la Conférence de la Paix. Les journaux suisses et la question du Vorarlberg.
| fr |
| 30.8.1919 | 44269 | | Political report | Political issues |
Etat de la question de la création de nouvelles légations à l’étranger et de la réforme du service diplomatique et consulaire. Mission de Junod à Varsovie. Opinions américaines et italiennes au sujet...
| fr |
| 3.9.1919 | 44278 | | Letter | The Voralberg question |
Résultat des démarches du Ministre de Suisse au sujet de la question du Vorarlberg et du Traité de Paix avec l’Autriche. Résumé des discussions à ce sujet à la Conférence de la Paix.
| fr |
| 10.9.1919 | 44284 | | Proposal | The Voralberg question |
Projet d’une proposition du Chef du DPF au Conseil fédéral résumant la politique suisse dans la question du Vorarlberg et exprimant le regret de l’attitude négative du Conseil fédéral dans cette...
| fr |
| 11.9.1919 | 44287 | | Political report | The Voralberg question |
La question du Vorarlberg est suspendue. Situation confuse parmi la population du Vorarlberg, désorientée à la suite du Traité de Paris et de son acceptation par ses députés à Vienne.
| fr |
| 22.9.1919 | 55539 | | Publication | The Voralberg question |
Avant l'article de la Neue Zürcher Zeitung, la Tribune de Lausanne écrivait que la propagande des pangermanistes avait été financée par la société allemande AEG. La NZZ a abordé cette question dans un...
| fr |
| 14.11.1919 | 44361 | | Minutes of the Federal Council | The Voralberg question |
Le DPF reprend ses arguments en faveur d’un engagement de la Suisse à aider le Vorarlberg en cas de rattachement de l’Autriche à l’Allemagne. Opinion du Conseil fédéral à ce sujet: peu d’enthousiasme...
| de |
| 23.12.1919 | 55503 | | Letter | The Voralberg question |
E. Schürch orientiert den vorarlbergischen Landeshauptmann über die Geschehnisse in der Schweiz. Zwar anerkannte der Oberste Rat der Friedenskonferenz das Selbstbestimmungsrecht Vorarlbergs nicht,...
| de |
