Dodis - Person - Information

Information about Person dodis.ch/P2696

Natural, Albert

* 25.6.1918 Geneva • † 4.12.2002

Additional names: Natural, Albert-Louis • Natural, Alberto
Initials: NT • AN • NA
Gender: male

Reference country: Switzerland

Nationality: Switzerland

Canton of origin: Geneva (Canton) • Vaud

Activity: Diplomat • Lawyer

Main language: French

Other languages: German • Portuguese

Title/Education: advocate • Lic. iur.

Activity of the father: Entrepreneur

Military grade: first lieutnant

Civil status upon entry: married

EDA/BV: Entry FA 17.6.1942 • Entry FDFA 28.1.1943 • Exit FDFA 30.6.1982

Personal dossier: E2024-02A#1999/137#1760* • E2024-02A#1999/137#1761*

Relations to other persons:

Natural, Pierre is the child of Natural, Albert • Publication: Journal de Genève; 20.8.1973, Page: 9

Natural-Taubert, Simone is married to Natural, Albert

Palluat-Natural, Manuela is the child of Natural, Albert

Functions (27 records founds)

Date	Function	Organization	Comments
1937-1941	Student	University of Geneva	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1938-1939	Student	Deutschland/BRD/Freie Universität	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
28.1.1943-31.5.1945	Attaché	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs/Political Division II/Foreign Interests Service	Cf. E2001-02#1000/110#118*.
1.6.1945-18.11.1946	Embassy attaché	Federal Department for Foreign Affairs	Cf. PVCF du 16.4.1946; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
19.11.1946-3.9.1948	Embassy attaché	Swiss Consulate in Nice	Tit. Vizekonsul, vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.9.1948-30.11.1949	Embassy attaché	Swiss Embassy in Paris	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.12.1949-31.12.1950	Embassy attaché	Swiss Embassy in Lisbon	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1951-3.11.1953	Secretary of Legation	Swiss Embassy in Lisbon	Cf. PVCF No 2317 du 22.12.1950; Cf. E2024-02A#1999/137#1760*.
4.11.1953-31.12.1954	Lawyer	FDFA/State Secretariat/Protocol	Vgl. E2024-02A#1999/137#1760*.
1.1.1955-20.11.1957	Head of Section	FDFA/State Secretariat/Directorate of Political Affairs	Nommé par PVCF No 115 du 21.1.1955.

Written documents (49 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
25.10.1972	35557	Letter	Indochina (Politics)	Lorsque la Suisse aura des ambassadeurs à Hanoi et à Saigon, elle pourra jouer un rôle important d'intermédiaire entre les deux Vietnams. Communications supplémentaires de quelques informations et...	fr
3.1.1973	37712	Letter	China (General)	Les contacts avec la Chine, tombés au point zéro pendant la Révolution culturelle, se sont multipliés, surtout sur le plan culturel. L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A.-L. Natural pense que les...	fr
3.4.1973	39299	Letter	North Korea (Politics)	L'Ambassadeur de Suisse à Pékin, A. L. Natural, a effectué un voyage de dix jours en Corée du Nord. Les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères coréen se montrent très désireux d'augmenter...	fr
3.4.1973	39301	Memo	North Korea (General)	Sous le régime de Kim Il Sung, la Corée du Nord a fait des progrès matériels gigantesques. Le niveau de vie de la population bien nourrie, habillée et logée s'accroît d'année en année. Le passif de...	fr
15.5.1973	40083	Letter	UNO – General	Avec l'entrée de la Chine et la prochaine adhésion des deux Allemagne, l'universalité de l'ONU sera pratiquement réalisée. La Suisse devrait donc pouvoir faire partie des Nations Unies tout en restant...	fr
16.5.1973	37713	Letter	China (Politics)	Les entretiens pendant la visite de l’ancien Conseiller fédéral M. Petitpierre à Pékin avec le Premier ministre Chou En-lai et le Vice-Ministre des Affaires étrangères Chiao Kuan-hua sur une possible...	fr
13.11.1974	40528	Political report	China (Politics)	Malgré l'annonce de la rencontre de G. Ford avec L. I. Brejnev à Vladivostok, les relations entre les États-Unis et la République populaire de Chine ne se sont pas refroidies. Leur normalisation est...	fr
16.12.1974	39305	Telegram	Neutral Nations Supervisory Commission (NNSC)	Durant l'entretien, le Ministre des affaires étrangères de la République populaire de Chine, Chiao Kuan Hua, fait part d'un indéniable scepticisme sur le rôle de la NNSC. L'extension des compétences...	fr
14.4.1975	37728	Memo	China (General)	La délégation suisse a reçu en Chine un accueil digne de sa composition et de la portée de l’événement. W. Ritschard et E. Thalmann se sont entretenus avec des fonctionnaires chinois sur les relations...	fr
17.4.1975	39293	Telegram	Cambodia (Politics)	Les Khmers rouges ont atteint le centre de Phnom Penh, mais les combats continuent. Le prince Sihanouk est très actif à Pékin, pourtant l'Ambassadeur suisse n'est plus invité à ses réceptions. Au...	fr

Signed documents (45 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
17.4.1963	30061	Political report	Europe's Organisations	Synthèse de l'ambassade d'Autriche à Moscou sur les relations austro-soviétiques et le problème de l'association de l'Autriche au Marché commun.	fr
25.1.1966	31179	Report	Vietnam (Politics)	Analyse des Verhältnisses der Schweizer Neutralität zur Krise im Vietnam und wie die verschiedenen Konfliktparteien auf eine aktive Stellungnahme der Schweiz reagieren würden.	ml
21.8.1967	33674	Address / Talk	Good offices	La question des bons offices est un domaine où la Suisse a une position particulièrement favorable et où elle peut le mieux pratiquer sa politique de neutralité active.	fr
9.1968	50754	Circular	1968	Die Analysen und Schlussfolgerungen der Studie der Diplomaten-Stagiaires über die Unruhen unter der studentischen Jugend Europas sind wertvoll und könnten aufgrund des neuerlichen Aufflammens der...	de
1.10.1968	51710	Memo	Prague Spring (1968)	Zusammenstellung von Voten und Aussagen von Schweizer Parlamentariern im Rahmen der Nationalratsdebatte zum Überfall auf die Tschechoslowakei. Mehrheitlich sind es Forderungen an das EPD und...	ml
10.1968	50755	Circular	1968	Die diesjährige Gruppe der Diplomaten-Anwärter hat einen Bericht mit dem Titel «Die Revolte der Jungen» ausgearbeitet, der sich mit den Studentenunruhen in Europa befasst. Der Inhalt der Studie ist...	de
1.4.1969	32404	Memo	Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)	Résumé de tous les appels précédents de la part de l'Union soviétique ou des Etats du Pacte de Varsovie en faveur de la paix et de la sécurité en Europe. Quelle peut être la réponse de la Suisse?	fr
8.1969	34028	Memo	South America (General)	Übersicht über die politische Entwicklung Lateinamerikas, insbesondere hinsichtlich der politischen Ideologien und der unterschiedlichen Regierungsformen.	de
27.4.1970	34231	Memo	Working group Historische Standortbestimmung	La nécessité d'une Europe forte est soumise à des dangers et contraintes. La neutralité tient certes la Suisse éloignée des blocs et limite sa participation à la construction européenne, mais elle...	fr
24.8.1971	36358	Report	Africa (General)	Compte rendu d'une conférence interne du 24.8.1971 sur les relations de la Suisse avec l'Afrique australe et sur la stratégie en vue de la visite d'une délégation de l'Organisation de l'Unité...	ml

Received documents (23 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
26.6.1971	34209	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Gespräch über die Erweiterung der EG, insbesondere der mögliche Beitritt Grossbritanniens, und die daraus resultierenden Folgen für die neutralen Staaten bezüglich eines Freihandelsabkommen mit der...	ml
15.11.1971	35311	Memo	Humanitarian aid	Überblick über von der Schweiz mit Bundesmitteln und durch private Hilfswerke an die ostpakistanischen Flüchtlinge geleistete Hilfe.	de
20.1.1972	51172	Memo	Handbook of Swiss foreign policy	L’Association suisse de politique étrangère a l’intention de publier, en collaboration avec l’université de St-Gall et le DPF, un «Manuel de politique extérieure de la Suisse». Le DPF a créé un petit...	ml
20.9.1972	35844	Circular	East-West-Trade (1945–1990)	Das Freihandelsabkommen mit der EWG hat einige Beunruhigung über die weitere Entwicklung des schweizerischen Osthandels hervorgerufen. Den irrigen Vorstellungen, die Schweiz wolle mit der EWG...	de
5.4.1975	34216	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Diskutiert wird die Zukunft der Schweiz als neutraler Kleinstaat in einem sich wandelnden globalen Politsystem. Im Zentrum steht dabei die Neutralität und ihre Grenzen.	ml
8.11.1975	34217	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Zentrales Thema sind die amerikanisch-europäischen Beziehungen und die Suche nach einer neuen weltpolitischen Ordnung im Zusammenhang mit dem Auftreten der Dritten Welt. Der Gegensatz Ost-West und die...	ml
6.11.1976	34218	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	L'URSS ne respecte pas les principes établis à la CSCE, notamment suite à l'extension de sa flotte. Le pays ne semble pas vouloir la détente.	ml
19.11.1977	34219	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Le débat du jour est présenté sous forme de trois exposés, analysant le degré d'information des Suisses en matière de politique extérieure et leur manière de voter. Le long chemin pour parvenir au...	ml
1.7.1978	34220	Minutes	Working group Historische Standortbestimmung	Thematisiert wird die Nord-Süd-Problematik, wobei die Entwicklungspolitik im Vordergrund steht. Die Botschafter Jolles und Heimo referieren über die Neukonzeption der Entwicklungspolitik, welche nun...	ml
1.12.1978	48373	Telegram	Israel (General)	Die Tatsache, dass PLO-Aussenminister Kaddoumi 1979 in Bern empfangen werden soll, wird dazu beitragen, die erregten Gemüter in der arabischen Welt über den bevorstehenden Besuch Moshe Dayans in der...	de

Mentioned in the documents (171 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
7.12.1971	34344	Report	German Democratic Republic (Economy)	Aufzeichnung einer Besprechung von bei Bundesrat P. Graber zum Austausch von Handelsmissionen mit der DDR. Der begonnene Dialog soll im neuen Jahr weitergeführt werden.	de
16.12.1971	35891	Memo	Swiss citizens from abroad	Énumération des mesures de protection et des opérations d'évacuation des Suisses établis au Pakistan. En raison de la rapidité avec laquelle de telles opérations doivent être exécutées, les liaisons...	fr
16.12.1971	37011	Political report	Colonization and Decolonization	Heute scheint Nordirland in einen Teufelskreis von Gewalt und Gegengewalt verstrickt. Eine Lösung des Konfliktes ist nicht absehbar. Darin: Überblick über die historische Entwicklung der Irland-Frage.	de
27.12.1971	35477	Memo	Nuclear power	Die interdepartementale Besprechung über neue Bezugsquellen für angereichertes Uran kommt zum Schluss, dass der Kooperationsvertrag mit den USA den momentanen Bedarf deckt. In Anbetracht zusätzlich...	de
26.1.1972	35903	Minutes	Disaster aid	Diskussion der Konzeption des zu schaffenden Freiwilligencorps für die Katastrophenhilfe, Analyse des indisch-pakistanische Konflikts inkl. der humanitären Situation, Überblick über die...	ml
29.1.1972	36429	Minutes	Austria (Politics)	Bei den Arbeitssitzungen mit dem österreichischen Bundesminister für Auswärtige Angelegenheiten stehen der indisch-pakistanische Konflikt, die europäische Sicherheitskonferenz, Jugoslawien, die...	ml
14.2.1972	48864	Minutes	Political Department / Department for Foreign Affairs	L'ordre du jour consiste à discuter, d'une manière générale, des thèmes et des méthodes de travail. On envisage la formation de deux sous-groupes, l'un chargé d'un examen critique des notions...	fr
17.2.1972	34300	Memo	Finland (Politics)	Gespräche von E. Thalmann in Stockholm und Helsinki über die Zusammenarbeit zwischen den Neutralen, die Europäische Sicherheitskonferenz und die geteilten Staaten.	de
23.2.1972	35750	Letter	China (General)	Nach einem Tiefpunkt der Beziehungen mit China im Zusammenhang mit den tibetischen Flüchtlingen in der Schweiz ist mit den «guten Diensten» beim Diplomaten-Austausch zwischen Peking und Phnom Penh...	de
6.1972	40495	Photo	China (Economy)	Négociation de l’ouverture de la ligne aérienne Suisse-Chine par une délégation de l’Office fédéral de l’air et Swissair. Premier rang de gauche à droite: Heinz Hass (troisième), Werner Guldimann...	ns

Addressee of copy (13 records found)

Date	Nr	Type	Subject	Summary	L
2.10.1969	36703	Report	Russia (Politics)	Gespräch mit dem sowjetischen Botschafter über die Frage eines Verbots der Forschung, Produktion und Anhäufung von Reserven von chemischen und bakteriologischen Waffen bzw. deren Vernichtung, die...	de
8.6.1970	36101	Memo	European Union (EEC–EC–EU)	Entretiens et séance de travail avec une délégation belge. La discussion concernait surtout l'intégration européenne et le projet d'une conférence de la sécurité européenne.	fr
25.3.1971	36189	Report	Economic relations	Les résultats intermédiaires de la deuxième phase des discussions exploratoires sont présentés. La discussion suivante traitera surtout des effets probables d'un accord de portée limitée. Enfin, la...	fr
2.6.1971	36190	Report	European Union (EEC–EC–EU)	Der Kommissionsbericht an den Ministerrat entstand unter Zeitdruck und die Schweiz konnte ihn kaum überarbeiten. Die Möglichkeiten der dritten Verhandlungsstufe sind voll auszuschöpfen. Der...	de
11.6.1971	36191	Circular	European Union (EEC–EC–EU)	Die Botschafter in den europäischen Hauptstädten sollen die Reaktionen auf den vermutlichen Lösungsvorschlag der EG-Kommission in Erfahrung bringen ohne bereits eine offizielle diplomatische Demarche...	de
15.6.1971	36065	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Vietnam (1971)	Ergebnisse einer Diskussion von hohen Beamten des Politischen Departements bei Bundesrat P. Graber vom 1.6.1971 über den Zweck und den optimalem Zeitpunkt zur Aufnahme diplomatischer Beziehungen der...	de
19.6.1974	39292	Memo	Cambodia (General)	Während die USA die aktuelle Regierung der Republik Khmer finanzieren und anleiten, hat sich in letzter Zeit die Unterstützung der Opposition durch Nordvietnam verstärkt. Die ausgebliebene...	de
6.8.1974	39278	Memo	Establishment of diplomatic relations with North Korea (1974–1975)	P. Graber explique à l'Ambassadeur de Corée du Nord à Pékin, Hyun Jun Keuk, qu'après l'établissement d'une Mission commerciale nord-coréenne à Zurich, l'étape suivante consistera à établir des...	fr
24.6.1975	37707	End of mission report	China (General)	Ces dernières années, la Chine a vécu une période d’ouverture. De nombreuses visites, notamment celle de P. Graber à l’occasion de l’Exposition de l’industrie suisse de Pékin, prouvent le...	fr
30.10.1975	39552	Letter	Near and Middle East	La délégation suisse aurait voté contre une résolution de l'Assemblée générale de l'ONU qui assimile le sionisme à l'apartheid de l'Afrique du Sud. La condamnation de la doctrine officielle d'un État...	fr